本集圍繞著山田的到來展開，他以合規的名義對西條等人進行調查。西條等人懷疑山田另有目的，並試圖找出真相。與此同時，安達的真實身份也逐漸浮出水麵，他竟然是監察官！
【極客們～警察局的怪人們～】第 4 話劇透
西條被發現多拿了辣椒油，他擔心會違反公司規定，于是和另外兩位同事拼命調查山田。
星期三
從鐘錶盒上提取的指紋，包含了所有人的指紋。五人再次被召集到警察局。
大家爭論不休，最終導致西條的女兒艾米因過度換氣而暈倒。在醫務室醒來後，艾米坦言自己感受到了來自父母的巨大壓力。
吉良說:“壓力要通過深呼吸釋放出來。這不是你父母的人生，而是你的人生，艾米。”
之後，在二手交易應用程序上詢問的瞬間，商品就被刪除了。此外，當犯人試圖將手錶換成現金時，當鋪報警，但犯人逃跑了。據說是位聲音像動畫片的女聲。
西條回到家後，安達（白洲迅 飾）正在等他。西條對安達總是巧合地出現在他身邊感到不滿，提出了兩個假設:
- 安達是跟蹤狂。
- 安達是間諜。=看起來很酷嗎？
面對安達的回答，西條開始懷疑自己是不是想太多了。
帰宅時，與山田相遇的三人
三人在回家時遇到了山田。他們擔心山田會發現他們的違規行為。
按時下班 = 沒有工作？
三人將山田的舉動視為宣戰，決定幫助調查案件。
從新的防犯攝像頭錄像中，確認犯人是男性。
犯人身份被確認。
前往犯人工作的地方，發現他從三天前就失去聯繫了。
通過社交媒體調查他的朋友圈，從指紋中發現了一些線索。
“糟糕了……”
芹澤一直在跟蹤某個可疑人物。
他抓到該男子正在向另一人遞錢的現場。
“晚上好，伊賀艾米小姐。”
該男子也被帶走。
不知為何，山田也參與了問詢。
艾米承認，她是在一個聲優培訓沙龍認識了該男子，為了進入聲優學校需要錢。
她偷了父親的價值 200 萬日元的鐘錶。
她無法告訴只希望她通過司法考試的父母，自己想成為一名聲優。
她感到心力交瘁。
這時，父母走了進來，對她說了很多傷人的話。艾米躲進了女廁所。
極客三人組試圖說服她。
吉良說:“艾米，這個時候該怎麼做？來，深呼吸。”
西條:“艾米，我知道很難，但你必須面對你的父母。如果你不開口，他們就無法理解你。如果你想要自由，而不是束縛，你必須為之奮鬥。自由意味著責任。”
艾米從廁所裡出來，向父母道歉。
“爸爸，媽媽，對不起。是我偷了鐘錶。”
在居酒屋裡——
山田來了。
他邀請他們一起喝酒。
為什麼辭去刑警工作？
山田:“說起來很慚愧，我無法兼顧家庭和刑警工作。最終，我離婚了。當時的想法是，作為女人，我應該以家庭為重。我希望減少像我一樣的女性的痛苦，為此，合規性非常重要。”
西條:“即使不是刑警，山田也還是山田。”
後來，發現山田一直在進行合規檢查，即人物調查。
雖然沒有發現可疑人物……
但他將這三人作為優秀女性報告給了監察官。
