Episode Summary
Sun Xiaolei’s parents beg kidnapper Yu Weiwei to free their daughter, leading to a tense emotional showdown. Ye Zhen diffuses the crisis with poetry and empathy, while Liu Danyang handles a petty theft case. Tang Xin faces family pressure to abuse her police authority, and Li Mingzhe spirals deeper into drug addiction.

Spoiler Alert
The Love of Charging Cars Episode 3: Tears, Dumplings, and a Very Bad Day for Narcissistic Dads
Hold onto your xiaolongbao, folks—Episode 3 serves up a messy platter of parental meltdowns, kitchen knife drama, and a guy who really needs to lay off the sketchy white powder. Let’s dive in.
Sun Xiaolei’s Parents vs. Yu Weiwei: The Knife Showdown
The episode kicks off with Sun Xiaolei’s parents frantically searching for their daughter outside a building, their cries echoing through the halls like a pair of heartbroken foghorns. Inside, Yu Weiwei—our resident morally conflicted kidnapper—hesitates as Ye Zhen (queen of emotional pep talks) drops truth bombs: "These parents outside? Their kids were stolen. Don’t make Sun’s family suffer like them."
When Sun’s parents literally kneel and beg Yu to release their daughter, Yu finally caves. But plot twist: She grabs scissors and threatens to ✨unalive herself✨, wailing about having no home. Ye Zhen, however, isn’t having it. She starts reciting Yu’s old poetry (stalker vibes? Nah, just good detective work), connecting with her loneliness: "When you’re in darkness, be your own light." Cue the waterworks. Yu drops the scissors, sobbing into Ye Zhen’s arms. Teamwork makes the trauma work, folks!
Meanwhile, on the Flip Side…
Liu Danyang and pals are vibing with hotpot at home until someone whines about the smell. Liu shrugs: "Who cares? No one’s home!" Wrong. Lin Wanru’s strict dad crashes the party, drags her away for "training," and leaves the group sulking over uneaten dumplings. Tragic.
Zhu Huaiyang & Ye Zhen: Domestic Bliss Alert
Later, Zhu finds Ye Zhen asleep on the couch and tucks her in like a human weighted blanket. She wakes up, offers to reheat leftovers, and they share a moment so wholesome it could cure seasonal depression. Protect these two at all costs.
Police Drama & Family Embarrassment Hour
Liu Danyang nabs a thief claiming to be Tang Xin’s brother. Cut to Tang Xin’s house, where her dad’s bragging about her being a "elite" in the Hummingbird Squad (spoiler: she’s not the captain). Relatives swarm her, begging her to free their jailed cousin. Dad kneels (why is everyone kneeling this episode?!) to save face. Tang Xin, done with the theatrics, storms out. Girl, same.
Drug Den Desperation
In a grimy warehouse, Li Mingzhe—tied to a pole and sweating like a sinner in church—begs a bleach-haired dealer for drugs. The dealer makes him kneel (there it is again!) before tossing him a bag of "flour." Li snorts it like it’s his last meal. Someone call Dr. Phil.
Final Thoughts
This episode’s MVP? Ye Zhen, for weaponizing poetry to stop a scissors-related disaster. Biggest loser? Every parent who thinks public kneeling solves problems. Tune in next time for more chaotic life lessons and questionable life choices!