夢華録(むかろく)第14話 あらすじ/ネタバレ
将来の争いを避けるため、趙盼児(チャオ?パンアル)は三人で役割分担を提案します。彼女は茶坊の運営に専念し、孫三娘(スン?サンニャン)は食材の調達を担当、宋引章(ソン?インジャン)は音楽と装飾に集中することで、意思決定の際に少数服従多数を確保し、姉妹の友情を維持することを目指します。宋引章(そういんしょう) はこれを全面的に支持し、外界の視線を気にせず、自分のアイデンティティを堂々と受け入れるようになりました。
茶坊が改装オープンすると、濁石先生や袁屯田など、独特な雰囲気と装飾に惹かれた文人墨客が続々と訪れます。趙盼児(ちょうふんじ)は細部までこだわり抜いたデザインで茶坊を他に類を見ないものに仕上げ、杜長風(ドゥ?チャンフォン)でさえ、女将としての彼女の存在を避けるほどでした。
宋引章(そういんしょう) の琵琶演奏は聴衆を魅了し、上質な茶点や飲み物と相まって、高額な料金にもかかわらず、客足が途絶えることはありませんでした。趙盼児(ちょうふんじ)は文人の趣向を熟知しており、2階の個室を限定的に設け、入室できなかった客に物足りなさを感じさせることで、茶坊の魅力をさらに高めました。さらに、九九帰元茶を九色の名瓷で提供するという独自のスタイルを確立し、東京城で評判となりました。高価ではありますが、何四(ホー?スー)などの推薦もあり、客は皆、その価値を認めていました。
茶坊の評判が高まるにつれ、趙盼児(ちょうふんじ)は人気を維持するために常に新しいことを取り入れる必要があると気づき、花魁の張好好(チャン?ハオハオ)と手を組むことを決意します。張好好(ちょうこうこう)はかつて絶大な人気を博していましたが、教坊内の激しい競争に直面し、プレッシャーを感じていました。趙盼児(ちょうふんじ)が提案したコラボレーションは、茶坊に新しい風を吹き込むだけでなく、張好好(ちょうこうこう)が頭角を現すための助けにもなるのです。
帰路で顧千帆(グー?チェンファン)と偶然出会い、二人は言葉を交わすうちに、趙盼児(ちょうふんじ)は顧千帆(こせんはん)への想いが芽生えてきます。しかし、彼の態度が曖昧なため、戸惑いも感じていました。夜に帳簿を清算すると、初日の売り上げは好調で、孫三娘(そんさんじょう)は趙盼児(ちょうふんじ)の心境を察し、事情を知って勇敢に追求するように勧めます。しかし、趙盼児(ちょうふんじ)は過去の失恋の傷から慎重に事を進め、自立自強が何よりも大切だと信じていました。
顧千帆(こせんはん)も趙盼児(ちょうふんじ)の感情の変化に戸惑い、陳廉(チェン?リエン)に女性の心について相談します。陳廉(ちんれん)は女性の感情は移り変わりやすいと答えるだけで、冷静さを保つように助言します。一方、半遮面茶坊は連日大盛況で、文化と美食の饗宴を楽しむ客が後を絶ちません。
一方、于忠全(ユー?ジョンチュエン)は顧千帆(こせんはん)への復讐のため、蕭欽言(シャオ?チンイェン)の息子である蕭謂(シャオ?ウェイ)を利用して、顧千帆(こせんはん)の出生の秘密を暴き、彼を抹殺しようと企みます。しかし、蕭謂(しょうい)はただ者ではなく、于忠全の策略を見抜き、この事件をどのように利用して自分の地位を固めるかを密かに考えていました。蕭家の内部で暗躍する陰謀は、顧千帆(こせんはん)の未来に影を落とす一方で、彼と趙盼児(ちょうふんじ)の複雑な恋愛模様は、この混沌とした状況の中でゆっくりと展開されていきます。
第14話の感想
第14話は、半遮面茶坊の繁盛ぶりと、趙盼児(ちょうふんじ)と顧千帆(こせんはん)の微妙な関係が描かれた回でした。
茶坊は、趙盼児(ちょうふんじ)の経営手腕と宋引章(そういんしょう) の琵琶演奏、そして独特の雰囲気によって、瞬く間に人気店となりました。特に九九帰元茶は、高価ながらもその価値を認められ、客足が途絶えることはありませんでした。
一方、趙盼児(ちょうふんじ)と顧千帆(こせんはん)の関係は、少しずつ進展しつつも、お互いの気持ちに戸惑っている様子が描かれました。趙盼児(ちょうふんじ)は過去の失恋の傷から、なかなか一歩を踏み出せずにいます。顧千帆(こせんはん)もまた、趙盼児(ちょうふんじ)の気持ちに気づきながらも、自分の気持ちに整理がつかない様子です。
この回では、蕭家内部の暗闘も描かれました。于忠全は、顧千帆(こせんはん)への復讐のため、蕭謂(しょうい)を利用して彼の出生の秘密を暴こうと企んでいます。蕭謂(しょうい)は、于忠全の策略を見抜きながらも、この事件をどのように利用して自分の地位を固めるかを考えています。
つづく