中国ドラマ「有翡（ゆうひ）－Legend of Love－」各話あらすじネタバレ

有翡(ゆうひ) －Legend of Love－第1話あらすじ/ネタバレ

南北朝の戦乱の時代、慈悲の心を持つ李チョウ(りちょう)は湖湘の地で堅固が砦(とりで)「四十八寨(しじゅうはちさい)」を築きました。そこには江湖の48の門派の精鋭が集まり、歳月を経て人材が輩出し、活気に満ちた場所となりました。四十八寨(しじゅうはちさい)は世俗から隔絶されており、洗墨(せんぼく)江が天然の障壁となり、魚老(ぎょろう)が巧妙に仕掛けた牽機陣によって、侵入者は容易に突破することはできません。陣が起動すると、江面は一変し、無数の目に見えない魚線が網のように張り巡らされ、触れれば血肉が飛び散るため、多くの挑戦者の悪夢となりました。

寨内では、若い世代が集まって武術大会が開かれ、歓声と応援の声が響き渡ります。その中で、大当家李瑾容(りきんよう)の甥である李晟(りせい)は武術に優れていますが、人々の憧れの頂点に立つことはなかなかできません。そんな時、利発な動きをする着物に身を包み、高いポニーテールにした一人の女性が酒壺を持って人群に現れます。彼女は李瑾容(りきんよう)の娘、周翡(しゅうひ)です。李晟(りせい)の挑戦を受けた周翡(しゅうひ)は淡々と対応しますが、刀を抜いて応戦すると、刀法は流れる水のように変化し、高い武術を披露しながらも、巧みに引き分けに持ち込み、実力の差を明確に示し、並外れた才能を証明します。

李晟(りせい)は若さゆえに引き分けに納得できず、普段から周翡(しゅうひ)に対する誤解と偏見を持っているため、何度も周翡(しゅうひ)に責任を押し付けます。今回も夫子台の階段を壊したことで責められますが、周翡(しゅうひ)は不満を持ちながらも慣れた様子で黙って受け入れます。

二人が言い争っている最中に、洗墨(せんぼく)江畔で突如として変化が起きます。数十人の黒衣の男たちが牽機陣で命を落とし、一人の少年だけが超人的な軽功(けいこう)で木の葉を足場に使い、魚線を軽々と飛び越えて寨に侵入します。魚老(ぎょろう)は阻止しようとしますが逆に利用され、少年が密林の奥深くに消えていくのを見守るしかありません。魚老(ぎょろう)はすぐに警報を発し、李瑾容(りきんよう)と馬吉利(ばきつり)は迅速に対策を立てます。

李晟(りせい)は敵の陽動作戦を警戒して、自ら部隊を率いて外山を守ります。周翡(しゅうひ)は鋭い直感で禁林の奥深くまで追跡します。林の中には洗墨(せんぼく)江と同様に危険が潜んでおり、周翡(しゅうひ)は一人危険にさらされますが、少年が及时に助けに入り、二人は協力して困難を乗り越えます。少年は謝允(しゃいん)という名前で、周翡(しゅうひ)と同い年くらいで、性格はさっぱりとしていて、言葉には少年らしい元気と活力が溢れています。

李晟(りせい)は林の外で足止めされ、焦燥に駆られますが、謝允(しゃいん)と周翡(しゅうひ)が視界から消えていくのを見守ることしかできません。長老(ちょうろう)堂では、李瑾容(りきんよう)は子供たちの軽率な行動に不満を抱きながらも、李晟の将来を心配しています。彼女は李晟の心が複雑で、大任を果たすのは難しいのではないかと考えており、その心配は門の外にいる李晟にすべて聞こえてしまいます。

夜が更けて、李晟は強引に陣を突破して四十八寨(しじゅうはちさい)を去る決意をします。妹の李妍(りけん)の説得は功を奏さず、逆にベッドに縛り付けられてしまいます。周翡(しゅうひ)はそれを知ると、洗墨(せんぼく)江畔まで必死に追いかけます。その頃、洗墨(せんぼく)江の牽機陣は夜の色に合わせて変化しており、李晟と周翡はともに罠にかかり、命の危機に瀕します。その時、謝允(しゃいん)が再び現れ、深い内力と八卦(はっけ)陣の知識を使って二人を救出します。しかし、周翡が八卦(はっけ)方位を理解していないため、謝允(しゃいん)は自ら陣に入るしかなく、三人は最終的に危機を脱します。

李妍(りけん)が再び助けを求めたことで李瑾容(りきんよう)が駆けつけ、三人は救出されます。謝允(しゃいん)の率直な告白に、李瑾容は警戒心を抱きます。彼女は謝允(しゃいん)が王麟(おうりん)の使者ではないかと推測し、二人の間には複雑な因縁があるようです。李瑾容は安平(あんへい)令を交換条件として提示しますが、謝允(しゃいん)はその重要性を理解しており、断固として拒否し、軽功(けいこう)を使って逃げ出します。周翡は李晟を故意に傷つけたことで李瑾容の怒りを買い、衆人環視の中で鞭打ちの罰を受けます。この一幕は、家族内部の複雑な感情を明らかにするだけでなく、未来に待ち受けるさらなる挑戦と試練を予感させます。