中国ドラマ「有翡（ゆうひ）－Legend of Love

有翡(ゆうひ) －Legend of Love－第29話あらすじ/ネタバレ

冷食の苦しみ

冷たくて喉を通らない一皿の料理。謝允(しゃいん)は一日でも長く生きたいと願うが、こんな苦しみには耐えられない。食事は彼の生死に関わるが、周翡(しゅうひ)にできるのは彼と同じ苦しみを共有することだけだった。謝允(しゃいん)は説得を試みるが、成功せず、突然話題を自分自身に向ける。それは彼が初めて周翡(しゅうひ)に自分の過去を語った瞬間だった。

不忠不孝の命

数年前、謝允(しゃいん)の師叔は無理やり真気で彼の経脈を開き、自分の功力をすべて彼に与えた。しかし、内力を使い果たした者は、死を待つしかない。それは命を命で換えたようなものだった。謝允(しゃいん)は、残された半分の命は、不孝な命であり、ただ息をしているだけだと自覚していた。

さらに、謝允(しゃいん)は前朝の皇室の血筋であるため、彼が生きている限り、人々は王朝の復興を望み続ける。そのため、王麟(おうりん)将軍率いる安平(あんへい)軍は決して刀を捨てることができず、天下にさらなる殺戮をもたらす。これは天下を害する不忠な命である。不忠不孝な命で生き続けることは、一日でも無駄だと謝允(しゃいん)は感じていた。

希望を捨てない

周翡(しゅうひ)はようやく理解した。謝允(しゃいん)が遠回しに言いたかったのは、彼女に罪悪感を持たないでほしいということだった。しかし、周翡(しゅうひ)にとっては、理由はどうあれ、謝允(しゃいん)を見捨てることはできないし、彼のように諦めて死ぬこともできない。たとえわずかな希望しかないとしても、息がある限り、周翡(しゅうひ)は生き延びる希望を諦めない。

逃げられない運命

部屋に閉じこもって久しく、日が暮れてきた。謝允(しゃいん)は入浴の不便を理由に天門鎖を解こうとするが、周翡(しゅうひ)は李晟(りせい)と一緒に洗うように命じる。李晟(りせい)は周翡(しゅうひ)から、謝允(しゃいん)がどんなに挑発しても怒って立ち去ってはいけないと注意を受けていたが、入浴や着替えは不便なため、仕方なく天門鎖を一時的に解く。

謝允は着替えながら、屏風越しにいる李晟(りせい)に話しかける。そして、機が熟したと見るや、窓から飛び出して姿を消した。しかし、謝允が塀を乗り越えて逃げようとしたとき、すでに待ち構えていた周翡(しゅうひ)に捕まってしまい、再び手足を縛られる運命を逃れることはできなかった。

嫉妬と気づき

翌朝、謝允は朱晨(しゅしん)のノックで目を覚ます。朱晨(しゅしん)はわざわざ周翡(しゅうひ)のために作った料理を持ってきており、一挙一動、一言一言が周翡(しゅうひ)に対する好意を表しており、謝允の心には嫉妬が渦巻く。謝允は手足を縛られた状態でも、全く同じ料理を作って比較し、周翡を他の人と親しくさせたくないと思う。彼は、一生周翡のそばから逃れられないことに気づいた。

滅煞大会の陰謀

沈天庶(しんてんしょ)は立て続けに失敗し、楚天瑜(そてんゆ)に慎独印(しんどくいん)を奪うための協力を求めた。楚天瑜(そてんゆ)は難なく霍連涛(かくれんとう)の服従を勝ち取り、大会後には慎独印(しんどくいん)を両手で差し出すことを約束した。しかし、陳子琛が零陵城に来たという知らせは、楚天瑜(そてんゆ)の興味をさらにそそるものだった。

滅煞大会が近づき、霍連涛(かくれんとう)は再び堡の中に火油を仕掛け、武林の人々が集結したこの機会に、彼らを一網打尽にしようとする。招待状の有無に関わらず入場は可能だが、道は分かれており、李妍(りけん)はすでに楊瑾(ようきん)を連れて霍家堡(かくかほう)に潜入していた。

それぞれの道

李妍(りけん)の安否を心配した李晟(りせい)は、呉楚楚(ごそそ)と一緒に先に出発し、周翡は謝允の足に天門鎖をかけたまま、彼が逃げないようにした。二人は途中で朱晨(しゅしん)兄妹と出会い、周翡は招待状の有無で道が分かれることを知ると、朱晨(しゅしん)に礼を言って別れた。朱晨(しゅしん)は心残りだったが、どうすることもできなかった。

一方、李妍(りけん)と楊瑾(ようきん)は案内の侍女について行き、赤い蛇に目を奪われて追いかける。すると、玄武(げんぶ)の弟子に殺されそうになっていた應何從を助けることができた。二人は、赤い蛇が紅玉という名前で、應何從が大切に育てている貴重なものであることを知る。紅玉はこの場所に来た後、驚いたように走り回っており、この場所が非常に怪しいことがわかる。