春を待ちわびて～The sea in the dream～ 第12話 あらすじ/ネタバレ
葉國華(イエ・グオホワ)は新兵を厳しい訓練に導いています。肖春生(シャオ・チュンション)は全力を尽くしますが、段磊(ドゥアン・レイ)にはわずかに及ばず、悔しい思いをしています。葉國華(イエ・グオホワ)は彼を励まし、諦めないように促します。
その日から、肖春生(シャオ・チュンション)は昼夜を問わず訓練に励みます。彼は苦しみも疲れも厭わず、精根尽き果てるまで諦めません。
斉天(チー・ティエン)は肖春生(シャオ・チュンション)の頼みを守り、肖艷秋(シャオ·イエンチウ)を厳重に守ります。しかし、肖艷秋(シャオ·イエンチウ)は迷惑しています。
郭黒子(グオ·ヘイズー)は赵小惠(チャオ・シャオホイ)と結婚した後も、彼女を心配して密かに尾行します。しかし、赵小惠(チャオ・シャオホイ)にバレてしまいます。赵小惠(チャオ・シャオホイ)は家に戻り、郭黒子(グオ·ヘイズー)に詰め寄ります。郭黒子(グオ·ヘイズー)は謝罪しますが、赵小惠(チャオ・シャオホイ)は永遠に彼を離れないと誓います。それでも郭黒子(グオ·ヘイズー)は安心できず、スイミングコーチが趙小惠(チャオ·シャオホイ)に悪だくみをしているのではないかと疑います。赵小惠(チャオ・シャオホイ)は、その日の場にいた肖艷秋(シャオ·イエンチウ)に証言を求めるように言います。
肖艷秋(シャオ·イエンチウ)は補習に行くため、佟曉梅(トン・シャオメイ)に肖岩培(シャオ·イエンペイ)の面倒を頼みます。佟曉梅(トン・シャオメイ)は夜勤を終えて休息も取らずに肖家を訪れます。そこで、肖艷秋(シャオ·イエンチウ)が着飾っていることに気づき、肖艷秋(シャオ·イエンチウ)は必死に誤魔化します。
斉天(チー・ティエン)は夜校の门口で肖艷秋(シャオ·イエンチウ)を待っていましたが、郭黒子(グオ·ヘイズー)も肖艷秋(シャオ·イエンチウ)に用事があると言ってやってきます。肖艷秋(シャオ·イエンチウ)は夜校の先生である范建平と相思相愛になり、范建平は肖艷秋(シャオ·イエンチウ)に告白しようとしますが、突然斉天(チー・ティエン)と郭黒子(グオ·ヘイズー)を見て、口を閉ざしてしまいます。彼は肖艷秋(シャオ·イエンチウ)に、彼らのような人物と付き合うべきではないと非難します。
郭黒子(グオ·ヘイズー)和斉天(チー・ティエン)は、范建平には妻子の叶三梅がいること、そして3ヶ月間生活費を送っていないことを暴露します。范建平は否定しますが、斉天(チー・ティエン)は彼が北京の2人の女性と関係を持ち、卒業後は北京に残ろうとしていることを暴露します。范建平は観念してその場を去ります。
郭黒子(グオ·ヘイズー)は肖艷秋(シャオ·イエンチウ)に赵小惠とスイミングコーチの関係を尋ねます。肖艷秋(シャオ·イエンチウ)は2人の間に何もないことを証言し、郭黒子(グオ·ヘイズー)を皮肉ります。その後、肖艷秋(シャオ·イエンチウ)は斉天(チー・ティエン)も叱責します。
佟曉梅(トン・シャオメイ)は肖春生(シャオ・チュンション)の部屋を訪れ、彼の励ましを思い出して自信を深めます。彼女は毎日病院で働き、大学で聴講し、肖岩培(シャオ·イエンペイ)の世話をするなど、多忙な日々を送っています。葉芳(イエ・ファン)は佟曉梅(トン・シャオメイ)を心配しますが、陳宏軍(ちんこうぐん)は彼女を余計なことをしていると言います。陳宏軍(ちんこうぐん)は学生会長に立候補しようと考えていますが、葉芳(イエ・ファン)は反対します。彼は大胆すぎるので、役職には向いていないと考えるからです。陳宏軍(ちんこうぐん)は彼女と議論しますが、葉芳(イエ・ファン)は譲りません。陳宏軍(ちんこうぐん)は仕方なく妥協します。
肖春生(シャオ・チュンション)は毎日、精根尽き果てるまで訓練に励んでいます。段磊(ドゥアン・レイ)は彼の努力を認め、彼と友達になります。肖春生は家に手紙を書き、兵営での苦楽を生き生きと綴ります。佟曉梅(トン・シャオメイ)は肖岩培(シャオ·イエンペイ)に手紙を読み聞かせます。肖岩培(シャオ·イエンペイ)は感動します。肖艷秋(シャオ·イエンチウ)が仕事から帰ってくると、彼女にトマトと卵の麺を作ってくれます。佟曉梅(トン・シャオメイ)は外面的世界に憧れ、肖艷秋(シャオ·イエンチウ)は彼女が大学卒業後に羽ばたくことができると信じています。
肖艷秋(シャオ·イエンチウ)は肖春生に手紙を書こうと思い、佟曉梅(トン・シャオメイ)に肖春生の部屋から紙とペンを持ってくるように頼みます。佟曉梅(トン・シャオメイ)は、肖春生が自分のしおりをイーゼルに飾っていることに気づき、複雑な気持ちになります。
斉天(チー・ティエン)はアルバイトの他に、肖家の手伝いもしています。肖岩培(シャオ·イエンペイ)は彼に感謝しています。
新兵の訓練はすぐに終わり、葉國華(イエ・グオホワ)は兵士たちに2日間の休暇を与えます。肖春生はすぐに文工団に行って賀紅玲(ホー・ホンリン)を探します。
第12話の感想
第12話は、登場人物たちの成長と葛藤が描かれた回でした。肖春生は厳しい訓練に耐え、段磊(ドゥアン・レイ)に追いつこうと努力しています。佟曉梅(トン・シャオメイ)は、仕事と肖岩培の世話の両立に苦労しながらも、前向きに頑張っています。郭黒子(グオ·ヘイズー)は、赵小惠への愛情と不安の間で揺れ動いています。
特に印象に残ったのは、肖艷秋(シャオ·イエンチウ)と范建平のシーンです。范建平は、肖艷秋(シャオ·イエンチウ)に好意を持っていますが、妻子がいることを隠しています。斉天(チー・ティエン)と郭黒子(グオ·ヘイズー)にその事実を暴露されてしまい、肖艷秋(シャオ·イエンチウ)はショックを受けます。このシーンは、恋愛における誠実さや信頼の大切さを考えさせられました。
また、陳宏軍(ちんこうぐん)と葉芳(イエ・ファン)の夫婦のシーンも興味深かったです。陳宏軍は学生会長に立候補しようとしていますが、葉芳(イエ・ファン)は反対します。陳宏軍は自分の夢を諦めたくないと思っている一方で、葉芳(イエ・ファン)は彼の安全を心配しています。夫婦の価値観の違いが垣間見えるシーンでした。
つづく
