春を待ちわびて~The sea in the dream~ 第31話 あらすじ/ネタバレ

斉天(チー・ティエン) は、空っぽの棚を見つめながら、肖艷秋(シャオ·イエンチウ) と共にこの小さな店を開くために流した汗と努力を思い出し、複雑な気持ちになる。大家は保証金を斉天(チー・ティエン)に返し、斉天(チー・ティエン)の店は正式に閉店する。

陳宏軍(ちんこうぐん) は、斉天(チー・ティエン)が郭黒子(グオ·ヘイズー) に連累されて店を畳むことになったと聞き、表面上は小六(しょうろく) と向東(コウ・トウ) に法を遵守するように注意するが、内心では Schadenfreude を感じている。彼は、肖春生(シャオ・チュンション) が雲南から戻ってきて、この混乱をどのように収拾するのか、そして肖春生(シャオ・チュンション)が笑われるのを見たいと思っている。佟曉梅(トン・シャオメイ) は、肖春生(シャオ・チュンション)からの電話を毎日電話機の前で待っているが、肖春生(シャオ・チュンション)からの連絡は数日間なく、落ち着かない様子で、両親も心配している。

肖春生(シャオ・チュンション) は、雲南から急いで戻ってきて、思わず佟曉梅(トン・シャオメイ)を強く抱きしめる。しかし、佟曉梅(トン・シャオメイ)の両親が家にいることに気づき、恥ずかしそうに手を離す。佟父は、肖春生の今後の計画を早く知りたがり、肖春生は独立して起業したいと考えている。佟父は、肖春生を信頼し、彼が優秀であると信じている。

店が閉店して以来、肖艷秋(シャオ·イエンチウ)は紙箱を糊付けして生計を立てている。彼女は毎日苦労して働いている。斉天(チー・ティエン)は店のことでショックを受け、昼過ぎまで起きようとしない。肖春生は肖艷秋(シャオ·イエンチウ)をとても心配し、斉天に怒りをぶつけ、厳しく叱責する。

肖春生は、幼馴染の解放 に頼んで、工美会社の熊科長 に連絡を取る。熊科長は外貿大院長で、肖春生の評判は以前から聞いていた。肖春生は工美会社と協力して翡翠玉石のビジネスを展開したいと考えている。熊科長は快諾し、工美会社には玉石加工工場があり、工場の玉石専門家である金师傅 の検査に合格すれば、項南(シャン・ナン)の翡翠を高く買い取ると約束する。肖春生はすぐに項南(シャン・ナン)に電話で連絡し、項南(シャン・ナン)は大喜びで、すぐに仕入れの準備をし、近日中に北京に行く予定である。佟曉梅(トン・シャオメイ)も肖春生たちのために喜んでいる。

賀红玲 の身体は徐々に回復し、早く楽団に戻って仕事をしたいと考えている。しかし、叶母 は、家で妊娠の準備をしながら、葉國華(イエ・グオホワ) の仕事を手伝うように言う。賀红玲は専業主婦になることに納得できず、長年苦労して築き上げたキャリアを諦めたくない。叶母はしぶしぶ、楽団での彼女のポジションはすでに他の人に代わってしまったことを認める。賀红玲は、这一切が叶母の仕業であることに気づき、心を痛めるが、叶母は譲歩せず、まずは叶家に子供を産むように迫る。

項南(シャン・ナン)は、高中低档の翡翠を持って北京に来る。肖春生は、彼にこれらの宝石を金师傅に見てもらうように頼む。金师傅は、これらの商品がどの産地から来たものかを一目で見抜き、すべて買い取り、それぞれの宝石に値段をつけた。項南(シャン・ナン)は気分が良くなり、明日雲南に戻って仕入れを行い、できるだけ早く次の商品を北京に送ることに決める。しかし、手持ちの資金が足りない。肖春生は、お金を集めて送金することを約束する。

佟曉梅(トン・シャオメイ)は項南の人柄を疑い、不安になる。肖春生は、項南はそんな人間ではないと信じている。彼は斉天に助けを求め、斉天は自分の貯金すべてを彼に渡す。肖春生はそのお金を項南に送金し、項南は明日次の商品を北京に送ると約束する。肖春生は、なぜ項南が自分にお金を借りようとしたのか理解できず、何も聞かなかった。項南は、第二便の商品を北京に届け、金师傅はすべて買い取る。

項南は、利益の半分を肖春生に渡したが、肖春生は断固として受け取らなかった。項南は、そもそもお金に困っていない。彼はわざと肖春生にお金を借りたのは、彼に心安らかに利益を分配してもらうためだった。肖春生は項南の好意に甘えたくはないが、項南の決意は固く、仕方なく受け取る。肖春生は、リハビリセンターに老李などの患者を見舞いに行き、そこで機器が不足していること、肖春生が置いていった治療機器が壊れていることを知る。

第31話 感想

第31話は、大きな変化と葛藤のエピソードでした。斉天と肖艷秋(シャオ·イエンチウ)の店が閉店し、彼らの生活は一変します。一方、肖春生は新たな事業に意欲的で、工美公司との翡翠玉石ビジネスに期待が膨らみます。賀红玲は家庭とキャリアの狭間で悩み、葉母との確執が深まります。

斉天の失意と肖春生の奮闘、そして賀红玲の苦悩が描かれ、それぞれのキャラクターが岐路に立っている様子が印象的でした。また、項南の登場は物語に新たな展開をもたらし、今後の動向が気になります。

つづく