春を待ちわびて～The sea in the dream～ 第34話 あらすじ/ネタバレ

葉芳(イエ・ファン)は陳宏軍(ちんこうぐん)が肖春生(シャオ・チュンション)を陥れたように葉國華(イエ・グオホワ)を陥れるのではないかと心配し、陳宏軍(ちんこうぐん)は怒りを露わにして長年溜めていた不満をぶちまけ、葉芳(イエ・ファン)が子供を産まないことを責めた後、家を飛び出します。行く当てのない陳宏軍(ちんこうぐん)は街を歩き、顧琳を思い出し、夜通し酒を飲んで心を晴らします。

佟家の夫婦は肖春生(シャオ・チュンション)を気に入り、佟曉梅(トン・シャオメイ)と肖春生(シャオ・チュンション)の結婚を急がせ、佟母は佟曉梅(トン・シャオメイ)に相談します。そして、佟曉梅(トン・シャオメイ)と肖春生(シャオ・チュンション)の結婚式の日、親戚や友人が祝福の中、二人は夫婦となります。

時は流れ、21世紀になり、北京はオリンピック開催に成功し、国中が喜びに沸きます。佟曉梅(トン・シャオメイ)は相変わらず病院で忙しく働き、賀紅玲(ホー・ホンリン)は舞台を去り、葉芳(イエ・ファン)と陳宏軍(ちんこうぐん)の仲は冷え切り、陳宏軍(ちんこうぐん)は家を空けて顧琳と遊び回るようになります。肖春生(シャオ・チュンション)はかつてのスケート仲間を「春暁医療」に集めます。

葉國華(イエ・グオホワ)と陳宏軍は医療機器を輸出することを決意し、海外市場への進出を図ります。葉國華(イエ・グオホワ)は国内の医療機器会社を調査し、「春暁医療」に目をつけますが、その実態を知りません。李上游(リー・シャンヨウ)はこの取引に執着し、葉國華(イエ・グオホワ)と陳宏軍は「春暁医療」の責任者との面談を計画します。

叶母は賀紅玲(ホー・ホンリン)に身体を調える漢方薬を送り、早く子供を産むように勧めます。賀紅玲(ホー・ホンリン)は仕方なく薬を飲みますが、葉國華(イエ・グオホワ)は漢方薬の匂いを嫌い、薬を飲むのを止めさせます。彼はもう子供を持つことは諦めていました。

肖春生は葉國華(イエ・グオホワ)と陳宏軍に会うべきかどうか迷いますが、佟曉梅(トン・シャオメイ)は兄弟の情を大切にすべきだと説得し、会うことにします。

葉國華(イエ・グオホワ)は早朝にヨーロッパの客商を空港に迎えに行き、海外での医療機器の需要が大きいことを知り、陳宏軍と協力してこのチャンスを掴み、海外市場への進出の基礎を築くことを決意します。

陳宏軍と葉國華(イエ・グオホワ)はホテルで「春暁医療」の責任者と面談しますが、なんとその責任者は肖春生でした。葉國華(イエ・グオホワ)は驚き、肖春生は彼らを子供の頃に良く行った小さな食堂に連れて行きます。

その食堂は幼馴染の夏明(シア・ミン)と妻の紅姐が経営していましたが、夏明(シア・ミン)は去年癌で亡くなり、肖春生が店を買い取り、紅姐に店を続けさせていました。肖春生、葉國華(イエ・グオホワ)、陳宏軍は酒を酌み交わし、昔のことを懐かしみます。肖春生は「華盛貿易」が葉國華(イエ・グオホワ)と陳宏軍の会社であることを知り、陳宏軍に医療機器業界に導いてもらったことに感謝します。陳宏軍は自分が表に出ることはできないが、裏で支えていることを明かし、三人は杯を交わしながら昔のことを語り合います。

食事の後、陳宏軍は先に店を後にし、肖春生は葉國華(イエ・グオホワ)に陳宏軍をビジネスに巻き込まないように忠告します。葉國華(イエ・グオホワ)と肖春生は月曜日に競売を行う約束をします。

家政婦が掃除をしていると、賀紅玲(ホー・ホンリン)のバイオリンを見つけ、磨きます。賀紅玲(ホー・ホンリン)は愛するバイオリンを見て、叶母に仕事を諦めて家で子供を産むように言われたことを思い出し、心に痛みを感じます。そして、思わず一曲弾き始めます。

ちょうど帰宅した葉國華(イエ・グオホワ)は賀紅玲の演奏を拍手で称賛し、肖春生と佟曉梅には十代の娘がいることをわざと話題にします。賀紅玲は彼の話を聞きたくないと思い、無視します。

陳宏軍は運転手に家まで送ってもらいますが、降りた場所は彼と顧琳の家でした。彼は運転手に自分の家まで送ってもらうように頼みます。

佟曉梅は肖春生が帰って来るのを待っており、肖春生は葉國華(イエ・グオホワ)と会ったことを簡単に話します。陳宏軍は葉芳(イエ・ファン)に花束を贈り、肖春生と佟曉梅に子供がいたことを隠していたのは、子供を産む気がなかったからではないかと疑います。

第34話の感想

第34話は、複雑な人間関係とそれぞれの葛藤が描かれており、見応えのあるエピソードでした。

葉芳(イエ・ファン)と陳宏軍の夫婦関係は、陳宏軍の浮気や葉芳(イエ・ファン)の不妊問題で冷え切っており、見ていて辛いものがありました。陳宏軍は葉芳(イエ・ファン)に子供を産むことを強要し、葉芳(イエ・ファン)を傷つけています。また、陳宏軍は顧琳との不倫関係を隠そうともせず、葉芳(イエ・ファン)の気持ちを全く考えていません。

肖春生と佟曉梅の夫婦関係は、一見幸せそうに見えますが、肖春生は陳宏軍への複雑な思いを抱えており、佟曉梅はそれを理解しようとしています。肖春生は陳宏軍に恩義を感じている一方で、彼を許せない気持ちもあり、葛藤しています。

賀紅玲は、叶母からのプレッシャーでキャリアを諦めざるを得ず、苦悩しています。葉國華(イエ・グオホワ)は賀紅玲の気持ちに寄り添うことができず、夫婦関係は悪化しています。

つづく