夏花 第6話 あらすじ/ネタバレ
韓嶼(ハン・ユ)は車で蕭寒(シアオ・ハン)の姪っ子、泉泉を街で見かけ、すぐに食事に誘って何冉(ホー・ラン)の事を聞き出そうとする。しかし泉泉は真実を告げず、逆に何冉(ホー・ラン)と韓嶼(ハン・ユ)の関係を探ろうとする。最終的に泉泉は韓嶼(ハン・ユ)に家まで送ってもらい、韓嶼(ハン・ユ)と蕭寒(シアオ・ハン)は初めて顔を合わせる。
何冉(ホー・ラン)は蕭寒(シアオ・ハン)の姪っ子を怒らせてしまい、2人は別れてしまう。慌てた何冉(ホー・ラン)は蕭寒(シアオ・ハン)に謝罪しに行くが、蕭寒(シアオ・ハン)の姪っ子が家にいるのを見て、韓嶼(ハン・ユ)と会ったことを知る。さらに韓嶼(ハン・ユ)と蕭寒(シアオ・ハン)が会ったことを聞き、何冉(ホー・ラン)は緊張する。しかし、賢い姪っ子は、韓嶼(ハン・ユ)と何冉(ホー・ラン)はただの友達だと説明してくれる。
夜、蕭寒(シアオ・ハン)は1人で酒を飲んでいると、何冉(ホー・ラン)がやってくる。蕭寒(シアオ・ハン)は昼間の何冉(ホー・ラン)の緊張した様子から、何か秘密を隠しているのではないかと疑い、何冉(ホー・ラン)の身元と秘密を尋ねる。しかし、何冉(ホー・ラン)は答えに窮し、言い訳をしてしまう。さらに、何冉(ホー・ラン)は自分の秘密は彼氏にしか話さないと言い、蕭寒(シアオ・ハン)は突然何冉(ホー・ラン)を抱きしめる。驚いた何冉(ホー・ラン)だったが、蕭寒(シアオ・ハン)はすぐに放す。何冉(ホー・ラン)が去った後、蕭寒(シアオ・ハン)は1人で考え込む。そこに泉泉が現れ、蕭寒(シアオ・ハン)も何冉(ホー・ラン)が可愛いと思うかと尋ねる。
翌朝、何冉(ホー・ラン)はソファに座って子猫と遊んでいると、蕭寒(シアオ・ハン)の大家さんがやってくる。大家さんは何冉(ホー・ラン)に、蕭寒(シアオ・ハン)は一見冷たく寡黙に見えるが、心は温かく、直接的な人は苦手なので遠回しなアプローチをする必要があるとアドバイスする。
蕭寒(シアオ・ハン)は花に興味があるので、何冉(ホー・ラン)は蕭寒(シアオ・ハン)と共通の話題を見つけるため、韓嶼(ハン・ユ)の家に花に関する知識を学びに行く。韓嶼(ハン・ユ)の叔父は花に精通しているのだ。しかし、韓嶼(ハン・ユ)の叔父は留守だったため、韓嶼(ハン・ユ)は何冉(ホー・ラン)を叔父の書斎に案内する。書斎には花に関する書籍がずらりと並び、叔父が育てた鉢植えも置かれていた。
何冉(ホー・ラン)の母親が帰ってくるが、母娘の関係は良好とは言えない。何冉(ホー・ラン)の母親は娘を心配しているものの、自分の思い通りにしようとし、何冉(ホー・ラン)の自由を制限する。何冉(ホー・ラン)は母親の干渉に息苦しさを感じている。何冉(ホー・ラン)が庭を眺めているのを見た母親は、庭の手入れをする人を雇うことにする。
夏花 第6話 感想
第6話は、韓嶼(ハン・ユ)と蕭寒(シアオ・ハン)の出会いや、何冉(ホー・ラン)の秘密が少しずつ明らかになる重要な回でした。
韓嶼(ハン・ユ)は泉泉から何冉(ホー・ラン)の情報を得ようとするが、失敗に終わります。また、何冉(ホー・ラン)は蕭寒(シアオ・ハン)の姪っ子を怒らせてしまい、2人は別れてしまいます。しかし、何冉(ホー・ラン)は蕭寒(シアオ・ハン)に謝罪しに行くことで、蕭寒(シアオ・ハン)の姪っ子と韓嶼(ハン・ユ)が会ったことを知ります。さらに、蕭寒(シアオ・ハン)は昼間の何冉(ホー・ラン)の緊張した様子から、何か秘密を隠しているのではないかと疑います。
何冉(ホー・ラン)は自分の秘密は彼氏にしか話さないと言い、蕭寒(シアオ・ハン)は突然何冉(ホー・ラン)を抱きしめます。このシーンは、2人の関係に変化が訪れることを予感させるものでした。また、蕭寒(シアオ・ハン)は泉泉に、何冉(ホー・ラン)が可愛いと思うかと尋ねます。この質問は、蕭寒(シアオ・ハン)が何冉(ホー・ラン)に特別な感情を持っていることを示唆しているのかもしれません。
つづく