消せない初恋 第10話 あらすじ/ネタバレ

許沁(シュー・チン)は、自分の好きな男性を見つけたいと思っています。彼女は、決められた人生を送ることを望んでいません。しかし、孟(モン)父は、孟(モン)母は彼女のためを思って言っているのだと主張します。許沁(シュー・チン)は依然宋焰(ソン・イエン)が好きですが、孟(モン)父は孟(モン)母がそのことで家庭崩壊を起こすことを望んでいません。なぜなら、孟(モン)母はどんなことでもして、このことを阻止しようとするからです。許沁(シュー・チン)は沈黙します。孟(モン)母の支配欲は、彼女の子供の頃から現在までの悪夢なのです。

許沁(シュー・チン)は今夜、宋焰(ソン・イエン)と一緒に夕食を食べる約束をしました。しかし、気分はあまりよくありません。宋焰(ソン・イエン)は、休暇を取って外出しています。2時間以内に部隊に戻らなければなりません。許沁(シュー・チン)は言います。宋焰(ソン・イエン)は以前、自分を何度か助けてくれました。今回で、帳消しだと言います。宋焰(ソン・イエン)は自嘲気味に繰り返します。許沁(シュー・チン)は明らかに後悔し、怖がり、彼と仲直りしたくないのでしょう。そんなことは、そんなに言いづらいことですか?宋焰(ソン・イエン)は受け入れます。彼は頭を下げて悲しみを隠します。廊下で許沁(シュー・チン)をちらりと見たのは、自分が悪いのです。

2人の沈黙は、ショッピングモールで火事が発生したという叫び声によって破られます。宋焰(ソン・イエン)の職業意識は、真っ先に火の中に飛び込むことでした。彼は、シェフと女の子を救出し、その後は消火設備を担いで消火活動を行います。救出されたのは詹小娆(ジャン・シャオラオ)で、彼女は宋焰(ソン・イエン)に一目惚れし、彼の電話番号を要求します。しかし、電話をかけても、宋焰(ソン・イエン)は彼女の夕食の誘いを断り、一切の交渉の余地はありません。詹小娆(ジャン・シャオラオ)は諦めません。

楊馳(ヤン・チー)は眠れませんでした。なぜなら、彼が前回助けた人の話を聞いたからです。彼は、自分にとっては死ぬ方が生きることよりも簡単だと感じ、自分が何をやっても意味がないと感じています。宋焰(ソン・イエン)は、彼はただ今の選択に囚われているだけだと慰めます。楊馳(ヤン・チー)は、宋焰(ソン・イエン)が迷うことがないことを羨ましがりますが、宋焰(ソン・イエン)だけが自分の迷いがどのようなものかを知っています。詹小娆(ジャン・シャオラオ)と孟宴臣(モン・イエンチェン)は、偶然にも驍驍(シャオシャオ)のバーを訪れます。許沁(シュー・チン)もやってきました。詹小娆(ジャン・シャオラオ)は、一晩中携帯電話を握りしめながら宋焰(ソン・イエン)に夕食を誘いますが、長い間チャットした後に彼が本当に承諾したことに驚きます。詹小娆(ジャン・シャオラオ)は去ります。彼女は許沁(シュー・チン)の過去を知りません。孟宴臣(モン・イエンチェン)も宋焰(ソン・イエン)の名前を聞いて少し驚きます。許沁(シュー・チン)は落ち着くことができず、トイレに駆け込みます。店員の葉子(ようこ)は、彼女の様子がおかしいことに気づき、ようやく我に返ります。

おじとおばは、宋焰(ソン・イエン)が許沁(シュー・チン)に会いに行くのをやめさせたいと思っていますが、彼にはそれを口に出すことができません。許沁(シュー・チン)は、アルコールを一杯また一杯と飲み干します。アルコールで麻痺した後、突然立ち上がって店を出ます。孟宴臣(モン・イエンチェン)と驍驍(シャオシャオ)は、許沁(シュー・チン)が出て行ったことを知り、慌てて追いかけますが、許沁(シュー・チン)はタクシーに乗って去ってしまいました。孟宴臣(モン・イエンチェン)は、許沁(シュー・チン)は勇気を振り絞っているのだと理解し、驍驍(シャオシャオ)に一緒に追いかけるように叫びます。案の定、許沁(シュー・チン)は自分の家には帰らず、宋焰(ソン・イエン)の家に向かって突進します。翟淼(ジャイ・ミアオ)は止めることができませんでした。翟淼(ジャイ・ミアオ)は、宋焰(ソン・イエン)は他の女性とデートに出かけていて、今夜は帰ってこないと言います。すると、許沁(シュー・チン)は酒乱を起こします。

宋焰(ソン・イエン)が戻ってきます。驍驍(シャオシャオ)はすぐに許沁(シュー・チン)を家に連れ帰ろうとします。許沁(シュー・チン)は宋焰(ソン・イエン)に、どこに行ったのかと問い詰めます。彼が詹小娆(ジャン・シャオラオ)と出かけていたことを知ると、さらに騒ぎ立てます。彼女は、宋焰(ソン・イエン)は自分にふさわしくないと言います。なぜなら、彼女は宋焰(ソン・イエン)を宋焰(ソン・イエン)が彼女を好きになるよりも強く好きだからです。彼女は、そのような職業には向いていないし、医師として自分の仕事をしていればそれでいいと言います。だから、彼女は両親からお金をもらわず、両親から与えられた家に住まず、両親を怒らせたり反対させたり、娘として認めてもらえなくなったりしない方法を考えています。しかし、宋焰(ソン・イエン)は彼女を好きになるために何をしたのでしょうか?

許沁(シュー・チン)は、何度も何度も躊躇し、ためらいます。なぜなら、彼女は希望が見えず、怖がっているからです。しかし、宋焰(ソン・イエン)は何かをしたのでしょうか?宋焰(ソン・イエン)は何も説明しません。許沁(シュー・チン)は、ただ宋焰(ソン・イエン)に自分のほうに一歩踏み出してほしいと言います。なぜ彼はそうしないのでしょうか?許沁(シュー・チン)は、宋焰(ソン・イエン)に向かって殴ったり罵ったりします。驍驍(シャオシャオ)はそれを見かねて彼女を連れ去ります。翟淼(ジャイ・ミアオ)は、宋焰(ソン・イエン)のために説明しようと追いかけようとしますが、宋焰(ソン・イエン)に呼び止められます。宋焰(ソン・イエン)は、激しく葛藤した末に、それでも必死に走り出して追いかけます。しかし、目にしたのは孟宴臣(モン・イエンチェン)の冷淡で軽蔑に満ちた顔だけでした。

第10話の感想

第10話は、許沁(シュー・チン)と宋焰(ソン・イエン)の複雑な関係がさらに深まるエピソードでした。許沁(シュー・チン)は、宋焰(ソン・イエン)への想いと、両親の期待との間で揺れ動いています。一方、宋焰(ソン・イエン)もまた、自分の気持ちと、消防士としての責任との間で葛藤しています。

特に印象的なシーンは、許沁(シュー・チン)が宋焰(ソン・イエン)の家を訪れ、彼に詰め寄る場面です。許沁(シュー・チン)は、宋焰(ソン・イエン)が他の女性とデートに出かけていたことを知り、激しく動揺します。彼女は、宋焰(ソン・イエン)が自分のことを本当に好きではないのではないかと疑い、彼に失望を表明します。

このシーンは、許沁(シュー・チン)の心の葛藤が痛いほど伝わってくるものでした。彼女は、宋焰(ソン・イエン)を愛している一方で、両親の期待に応えたいという気持ちも強く持っています。しかし、2つの想いは相反するものであり、彼女はどちらかを選ばなければなりません。

また、宋焰(ソン・イエン)の葛藤も描かれていました。彼は、消防士としての責任を果たす一方で、許沁(シュー・チン)への想いを断ち切ることができません。彼は、許沁(シュー・チン)の気持ちを理解している一方で、自分の仕事が危険であることを知っています。

つづく