2回目のロマンスはままならない！ 第11話 あらすじ/ネタバレ
周如稷(ジョウ・ルージー)が閔慧(ミン・フイ)にハイヒールをプレゼントしたことで、辛旗(辛旗(シン・チー))は不機嫌に。 閔慧(ミン・フイ)が高級なハイヒールを気に入っている様子を見て、辛旗(辛旗(シン・チー))はすぐにアシスタントを連れてスーパーへ靴を買いにいく。 しかし、尖ったヒールを見て、女性がなぜこんな危険な靴を履くのか理解できない。 アシスタントは、ハイヒールを履いた女性はセクシーで、中には彼よりも速く走れる女性もいると説明する。
辛旗(辛旗(シン・チー))は結局、最も売れているタイプの靴を購入する。 姚紫珠(ヤオ・ズージュー)は、周如稷(ジョウ・ルージー)がその靴を辛旗(辛旗(シン・チー))にプレゼントしたと勘違いし、大喜びで病院で周如稷(ジョウ・ルージー)の退勤を待つ。 しかし、周如稷(ジョウ・ルージー)は手術を終えて疲れており、靴のことには全く触れない。
翌朝、出勤した辛旗(辛旗(シン・チー))は、自分が購入した靴を会社からのプレゼントだと嘘をつき、閔慧(ミン・フイ)に渡す。 閔慧(ミン・フイ)はそれを信じて履き、快適だと感じる。 曹牧(ツァオ・ムー)は、靴のサイズがぴったりで新しいモデルであることから、辛旗が閔慧(ミン・フイ)にアプローチしているのではないかと推測する。 しかし、閔慧(ミン・フイ)はそれを否定し、今は何もない方が良いと考えている。
辛旗は残業のため、閔慧(ミン・フイ)は閔全全(チュエンチュエン)を迎えに行く。 幼稚園の保護者会から、翌日のパーティーへの招待を受ける。 閔全全(チュエンチュエン)は辛旗にも参加してほしいと願うが、辛旗は出張のため不可能。 閔慧(ミン・フイ)はパーティーに参加し、お菓子を持参する必要があると知り、ケーキ作りに奮闘する。
初めてのお菓子作りに戸惑う閔慧(ミン・フイ)の姿を見て、閔全全(チュエンチュエン)は辛旗に写真を送る。 周如稷(ジョウ・ルージー)は、閔慧(ミン・フイ)の家を訪ねてお菓子を持参するが、家の中では煙が立ち込めている。 慌てて外に出た閔慧(ミン・フイ)は、焦げたケーキを見て周如稷(ジョウ・ルージー)に助けを求める。 周如稷(ジョウ・ルージー)は初めてのお菓子作りにもかかわらず、完璧なケーキを作り上げる。 ケーキ作りをしながら、閔慧(ミン・フイ)は、辛旗は父親が必要なのではないかと周如稷(ジョウ・ルージー)に打ち明ける。 周如稷(ジョウ・ルージー)は、このタイミングで告白すべきか迷う。
辛旗は、閔全全(チュエンチュエン)から送られてきたメッセージで、幼稚園のパーティーを知り、急遽帰京を決意する。
一方、曹牧(ツァオ・ムー)は、仕事終わりに水泳教室に通い始める。 そこで出会った陳家俊(チェン・ジアジュン)の純粋さに惹かれ、恋心を抱く。 練習中に溺れた人が発生し、近くに他のコーチがいなかったため、曹牧(ツァオ・ムー)が救助に向かう。
陳家俊(チェン・ジアジュン)は、曹牧(ツァオ・ムー)が泳ぎが得意であることに気づき、騙されていたことに気づく。 曹牧(ツァオ・ムー)は謝罪のため、陳家俊(チェン・ジアジュン)を夕食に誘う。 陳家俊(チェン・ジアジュン)は酔っ払い、曹牧は彼を家に連れ帰る。 2人は初めてキスをする。
幼稚園の親子イベント当日、辛旗は無事に到着し、見事なケーキを焼く。 閔全全(チュエンチュエン)は、スーパーマンのような父親を持つことを誇らしげに感じ、最高の1日となる。
第11話の感想
第11話は、ロマンスと友情の両方が描かれた、とても楽しいエピソードでした。
周如稷(ジョウ・ルージー)と閔慧(ミン・フイ)のロマンスは、ゆっくりと進展しているように見えます。 周如稷は、閔慧(ミン・フイ)にハイヒールをプレゼントしたり、ケーキ作りを手伝ったりと、彼女への好意を隠そうとしていません。 閔慧(ミン・フイ)も、周如稷に心を開き始めているように感じます。
一方、辛旗と閔慧(ミン・フイ)の関係は、複雑なままです。 辛旗は、閔慧(ミン・フイ)に父親が必要なのではないかと感じていますが、閔慧(ミン・フイ)は、辛旗と何もない方が良いと考えています。 しかし、辛旗が親子イベントのために急遽帰京したことを考えると、辛旗も閔慧(ミン・フイ)に特別な感情を持っているのかもしれません。
曹牧と陳家俊(チェン・ジアジュン)のロマンスは、予想外でしたが、とても可愛らしいものでした。 曹牧は、陳家俊の純粋さに惹かれ、陳家俊も、曹牧の優しさに惹かれているようです。 2人が今後どのような関係を築いていくのか、楽しみです。
つづく
