双燕秘抄 乱世を舞う二羽の絆

36話

鳳瑶(ほうよう)は茉喜(まほろ)の死を深く悔やみ、茉喜(まほろ)を救えなかったことで茉喜(まほろ)が陳文德(ちんぶんとく)に捕らえられ、火の中で悲惨な死を迎えたと自責している。飛月軒の酒楼から出て、空一面に降る雪を見て、鳳瑶(ほうよう)は茉喜(まほろ)の遺体を見た時のことを思い出す。

彼女は茉喜(まほろ)が生き返ったら、萬嘉桂(ばんかげつ)を茉喜(まほろ)に返すと泣きながら訴えていた。萬嘉桂(ばんかげつ)はあまりにも悲しむ鳳瑶(ほうよう)を見て、彼女を抱き上げて馬車に乗せ、家に連れ帰った。茉喜(まほろ)は暗闇の中で鳳瑶(ほうよう)の自責を見ていたが、今は寡婦の唐娘子として、鳳瑶(ほうよう)と名乗りたくない。

35話

第35話は、茉喜(まほろ)が陳文徳の死後、新たな人生を歩み始めるという重要なエピソードでした。彼女は宝慶楼の跡継ぎから腰牌を買い取り、京州城に戻ってきました。そして、唐娘子と名を変え、宝慶楼を再開しました。

茉喜(まほろ)は、陳文徳の死を乗り越え、新たな目標に向かって突き進む姿が印象的でした。彼女は、陳文徳の無念を晴らし、彼の名誉を回復するために、鐘毓棋と吳朗(ごろう)への復讐を誓いました。

また、鳳瑶(ほうよう)と萬嘉桂(ばんかげつ)の夫婦関係も描かれていました。二人は、茉喜(まほろ)の死をきっかけに、お互いの気持ちを改めて確認し合うことができました。

34話

特に、陳文徳と茉喜(まほろ)の別れは、見ていて胸が締め付けられる思いでした。陳文徳は茉喜(まほろ)を守るためにすべてを犠牲にし、茉喜(まほろ)は陳文徳への愛を貫く決意をしました。二人の強い絆が感動的でした。

また、呉吟(くれ・ぎん)の葛藤も描かれていました。呉吟(くれ・ぎん)は茉喜(まほろ)への想いと呉家の立場の間で苦悩し、決断を迫られました。呉吟(くれ・ぎん)の複雑な心情が伝わってきました。

そして、鳳瑶(ほうよう)の悲しみも印象的でした。鳳瑶(ほうよう)は茉喜(まほろ)を必死に探しますが、見つからず、絶望に陥ります。鳳瑶(ほうよう)の無力感が伝わってきました。

33話

茉喜(まほろ)は陳文德(ちんぶんとく)の病を心配し、薬を届ける。陳文德(ちんぶんとく)は茉喜(まほろ)の気遣いに喜びを感じる。一方、小武(しょうぶ)は兵士たちの病状悪化を報告し、三軍の士気が低下していることを伝える。陳文德(ちんぶんとく)は兵士たちの回復を優先し、迎撃の準備を進める。

呉吟(くれ・ぎん)は萬嘉桂(ばんかげつ)に追撃を提案するが、萬嘉桂(ばんかげつ)は慎重な姿勢を崩さない。呉吟(くれ・ぎん)は陳軍の病が重篤化すれば、軍心は崩壊し、勝利は確実だと主張する。

32話

陳文德(ちんぶんとく)は病に倒れた兵士に大夫を診させましたが、大夫はすぐにそれが役症かどうか判断できませんでした。 すぐに城内で病人が増え、萬嘉桂(ばんかげつ)も磬州城内の疫病のことを知りました。彼は呉吟(くれ・ぎん)にこのことが彼と関係があるかどうか尋ねましたが、呉吟(くれ・ぎん)は当然認めませんでした。呉吟(くれ・ぎん)は数日後に宣旨の人が京州城から来ること、聖上は萬嘉桂(ばんかげつ)に京州城に戻って鳳瑶(ほうよう)と結婚するように命じ、自ら結婚式を執り行うことを伝えました。萬嘉桂(ばんかげつ)は、彼らが聖上を欺いて自分を磬州から追い出そうとしていることを知っていました。呉吟(くれ・ぎん)はまた、監軍として自分が萬嘉桂(ばんかげつ)に代わって十万の軍を率いると述べました。

31話

茉喜(まほろ)は陳文徳がまた酒を飲んだことを知り、体のことを心配して、酒を控えるようにと説得する。陳文徳は茉喜(まほろ)の気遣いに喜びを感じる。

一方、萬嘉桂(ばんかげつ)は鍾毓麒(钟毓麒)の支援を得て、10万の兵を率いて磬州城を攻める。陳文徳は戦いを恐れることなく、茉喜(まほろ)に萬嘉桂(ばんかげつ)に期待しないよう諭す。茉喜(まほろ)は兵法には詳しくないが、陳文徳が勝利するのは難しいと判断し、彼の身を案じる。

陳文徳は茉喜(まほろ)に将軍夫人の務めを果たすよう命じ、兵士のために靴下を縫うように頼む。兵士たちは将軍夫人が縫った靴下を履けば、心が温まり、より団結して戦えるだろうと考えたのだ。茉喜(まほろ)は仕方なく、4万人の兵士のために靴下を縫うことに同意する。

30話

茉喜(まほろ)は陳文徳の朝食を届けに訪れたが、小武(しょうぶ)が念入りに毒見をしている様子を見て、彼の命を狙う者が多くいることを知る。茉喜(まほろ)は自ら朝食を陳文徳に渡し、疲れから態度が乱暴になってしまう。

その後、陳文徳は茉喜(まほろ)を連れて巡回に出かけようとするが、茉喜(まほろ)は乗り気ではない。陳文徳は小武(しょうぶ)に茉喜(まほろ)を縛って連れて行くように命じ、茉喜(まほろ)は仕方なくついていく。陳文徳の机の上にあった兵法書を見て感想を述べたが、萬嘉桂(ばんかげつ)の名前が出た途端、陳文徳は機嫌を損ねてしまう。

29話

御者が逃げ出したため、茉喜(まほろ)は自ら馬車を運転して鳳瑶(ほうよう)を西城門へと向かわせます。しかし、途中で馬が爆弾に驚いて暴走。茉喜(まほろ)は皆に馬車から飛び降りるよう叫びますが、鳳瑶(ほうよう)は間に合いません。萬嘉桂(ばんかげつ)が駆けつけて鳳瑶(ほうよう)を救い出し、怪我をすることなく西城門へと急ぎます。

陳文徳は、攻城の目的が鋳造坊にあることを知り、物資を城外に運び出そうとします。城内では多くの民衆が出城許可証を持って脱出しようとしており、茉喜(まほろ)は陳文徳が侍女に与えた許可証を使って自分たちも出城できると考えます。

28話

茉喜(まほろ)は鳳瑶(ほうよう)を見舞いに訪れる。食欲のない鳳瑶(ほうよう)を心配し、茉喜(まほろ)は萬嘉桂(ばんかげつ)との関係を隠し続けてきたこと、そして拝堂での騒動で鳳瑶(ほうよう)を傷つけたことを謝罪する。鳳瑶(ほうよう)は茉喜(まほろ)と萬嘉桂(ばんかげつ)の出会いを知り、自分が彼らの縁を壊してしまったと自責する。

茉喜(まほろ)は鳳瑶(ほうよう)に恩返しなど望まず、ただ生きていてほしいと願う。当初は人死は灯火が消えるようなものと考え、鳳瑶(ほうよう)を救うために萬嘉桂(ばんかげつ)の死を偽ったが、彼が生きていることが分かり、嘘をつき続けることが出来なくなっていた。

27話

陳文徳は茉喜(まほろ)が退屈しないように街へ連れ出す。街では陳文徳が着任してから食料の支給や家屋の修復を行い、磬州から逃げていた多くの民衆が戻ってきたと、ある百姓が話す。皆が陳文徳を民を思いやる良い官だと称賛し、その百姓は皆の代わりに陳文徳に感謝の意を伝える。茉喜(まほろ)はその様子を見て、陳文徳が民衆を買収して自分に良いことを言わせているのではないかと疑う。

茉喜(まほろ)は最新の流行服を見ようと街の呉服店に入るが、陳文徳は興味を示さず、向かいの茶店で待つように言われる。陳文徳は小武(しょうぶ)に店の中で茉喜(まほろ)を待つように指示し、茉喜(まほろ)は呉服店の奥の部屋で服を見るが、そこで萬嘉桂(ばんかげつ)と遭遇する。萬嘉桂(ばんかげつ)は茉喜(まほろ)が鳳瑶(ほうよう)の代わりに陳文徳に嫁いだことを知り、陳文徳を憎んでいた。彼は今回磬州に潜入したのは軍情を探るだけでなく、茉喜(まほろ)と鳳瑶(ほうよう)を救出するためだった。

26話

陳文徳は茉喜(まほろ)を連れて侍衛と従者たちの前に現れ、茉喜(まほろ)は陳文徳に本当に自分を娶りたいのかと尋ねます。陳文徳は、最初は刺史の圧力に屈して白鳳瑶(ほうよう)を娶ろうとしたが、後に茉喜(まほろ)を娶ることにしたのは本心からの願いだったと正直に答えます。彼は茉喜(まほろ)の落ち着きのない様子に気づき、すでに自分に嫁いだ以上、他人を想ってはいけないと警告します。

陳文徳は茉喜(まほろ)を手下たちに正式に紹介し、新婚の喜びは様々な冗談を呼び起こします。小武(しょうぶ)はひそかに陳文徳に、鳳瑶(ほうよう)が自殺を図ったことがあると告げ、陳文徳は鳳瑶(ほうよう)の監視を強化するよう命じます。茉喜(まほろ)はそれを偶然耳にして、鳳瑶(ほうよう)に何かあれば絶対に許さないと陳文徳を脅します。

25話

府内から聞こえる激しい戦いの音に茉喜(まほろ)は驚き、陳文德(ちんぶんとく)は萬嘉桂(ばんかげつ)が人々を救うために来たことを告げます。しかし、陳文德(ちんぶんとく)は萬嘉桂(ばんかげつ)の動きを事前に察知しており、彼を罠に嵌めるためにわざと入城させたことを明かします。

一方、萬嘉桂(ばんかげつ)は自分が策略に嵌められたことに気づき、部下と共に北朔軍に包囲されてしまいます。萬嘉桂(ばんかげつ)の脱出を図るため、部下たちは命を落とす者や負傷する者も出てしまいます。

萬嘉桂(ばんかげつ)はなんとか脱出に成功しますが、陳文德(ちんぶんとく)は捕らえられた捕虜たちを厳しく尋問するよう命じます。茉喜(まほろ)と鳳瑶(ほうよう)は萬嘉桂(ばんかげつ)が捕らえられたと思い込み、陳文德(ちんぶんとく)と交渉を開始します。

24話

茉喜(まほろ)は、陳文德(ちんぶんとく)が鳳瑶(ほうよう)を無理やり娶ろうとしていることに怒り、彼を恥知らずだと非難する。陳文德(ちんぶんとく)は、この行為の背後には私欲ではなく別の理由があると説明するが、茉喜(まほろ)は、鳳瑶(ほうよう)が無理やり娶られたら生き延びることはできないと主張し、相手を変えるよう懇願する。陳文德(ちんぶんとく)は、鳳瑶(ほうよう)を娶るという決意は揺るぎないと主張し、茉喜(まほろ)が嫉妬していると思い込んでいるが、実際には、茉喜(まほろ)は陳文德(ちんぶんとく)が鳳瑶(ほうよう)と萬嘉桂(ばんかげつ)の関係を狙っていることを知っており、さらに憤慨している。

23話

巡回中の陳文徳は、兵士が中毒し、神鴉火箭の襲撃を受けたことを発見。萬嘉桂(ばんかげつ)が龍襄軍を率いて脱出を図っていることを推測する。

萬嘉桂(ばんかげつ)は脱出に成功し、小江(しょうこう)と合流する。しかし、鳳瑶(ほうよう)と茉喜(まほろ)が捕らわれていることを知り、救出に向かうも失敗。やむなく城を脱出する。

陳文徳は兵士中毒の真相を突き止める。萬嘉桂(ばんかげつ)が井戸の水を利用して毒を盛ったのだ。陳文徳は萬嘉桂(ばんかげつ)の知略に感嘆する。

茉喜(まほろ)は陳文徳に不満をぶつける。2人の窮地は陳文徳のせいだと考えるからだ。陳文徳は釈然としないものの、鳳瑶(ほうよう)のために医者を呼び、茉喜(まほろ)にもさりげなく気遣う。

22話

陳文徳は堯州の陰謀を知り、磬州を占領するために軍を率いることを決意する。万府では、万母(ばんぼ)が画家を招いて新郎新婦の肖像画を描かせようとするが、鳳瑶(ほうよう)が一人ぼっちだったので、茉喜(まほろ)を一緒に絵に入れてもらう。陳文徳が攻城を開始すると、民衆は恐怖に駆られて逃げ出す。萬嘉桂(ばんかげつ)はそれを目撃し、州府に急いで対応し、家族には避難するように告げる。彼は茉喜(まほろ)に身を守るための匕首を与え、無理をしないようにと忠告する。

肖像画が完成し、鳳瑶(ほうよう)は茉喜(まほろ)の暗い表情を見て、結婚式のことで心を痛めていることを知る。万府は急報を受け、万夫妻は鳳瑶(ほうよう)と茉喜(まほろ)を連れて洛州へ向けて出発する。途中、北爍軍が現れて姉妹を連れ去り、小江(しょうこう)は負傷して逃げ出す。呉吟(くれ・ぎん)は茉喜(まほろ)を探そうとするが、部下に制圧されてしまう。

21話

万母(ばんぼ)は子孫繁栄を願って、毒を盛った食事を萬嘉桂(ばんかげつ)に食べさせ、鳳瑶(ほうよう)との結婚を強要する。嘉桂は茉喜(まほろ)を心から愛しており、拒否する。万母(ばんぼ)は嘉桂を諦めさせようと、鳳瑶(ほうよう)に家族の不安を訴え、彼女に結婚を懇願する。鳳瑶(ほうよう)は旧情を思い出し、結婚を受け入れる。

嘉桂は母が病気を装って結婚を企てていることに気付き、怒り狂って医師を呼ぶ。しかし、医師は万母(ばんぼ)が不治の病で余命いくばくもないと診断する。茉喜(まほろ)と鳳瑶(ほうよう)はそれを知り、心配でたまらない。

20話

茉喜(まほろ)は万母(ばんぼ)の言葉を伝え、学館の安全を心配し、鳳瑶(ほうよう)に万府への移住を勧める。鳳瑶(ほうよう)は未婚の身で、万府が遠いため、提案を断る。茉喜(まほろ)は学館の苦しみ、凍瘡の再発、生活の不便を吐露し、鳳瑶(ほうよう)を自責の念に駆り立てる。

鳳瑶(ほうよう)は一人涙を流す。茉喜(まほろ)は白家(はくけ)の面子を気にして、万家に頼りたくないという彼女の思いを理解している。鳳瑶(ほうよう)は人情は面子より重要だと悟り、茉喜(まほろ)を苦しめたくないと万府への移住を承諾する。沈書墨(しんしょぼく)は鳳瑶(ほうよう)の婚約を聞き、それを福とみなし、別れ際に孫景雲(スゥン・ジンユン)の代わりに教鞭をとることを決意する。

19話

呉吟(くれ・ぎん)、茉喜(まほろ)と萬嘉桂(ばんかげつ)の親密な様子を目撃し、嫉妬に駆られる。吳朗(ごろう)は呉吟(くれ・ぎん)の私情を咎めるが、明徳侯は呉吟(くれ・ぎん)を利用して龍驤軍に接近し、鉄鉱石の情報を手に入れることを提案する。

茉喜(まほろ)は鳳瑶(ほうよう)を磬州の高級酒楼に連れて行く。鳳瑶(ほうよう)は茉喜(まほろ)の懐具合を心配するが、茉喜(まほろ)は友人の助けがあると笑う。呉吟(くれ・ぎん)が現れ、鳳瑶(ほうよう)は茉喜(まほろ)の友人が呉吟(くれ・ぎん)だと勘違いする。呉吟(くれ・ぎん)は茉喜(まほろ)に、自分が吳朗(ごろう)の命で白鳳瑶(ほうよう)との婚期を尋ねるために磬州に来たこと、呉家が鳳瑶(ほうよう)を迎え入れる意思があることをほのめかす。茉喜(まほろ)は怒りを覚えるが、何もできないことを悟る。

18話

呉吟(くれ・ぎん)は京州に戻る前に茉喜(まほろ)に別れを告げに来た。茉喜(まほろ)は、陳文德(ちんぶんとく)との関係を明德侯(めいていこう)に告げなかったことに感謝する。さらに、城楼に掛けられていた死体は孫湘南ではなく、呉吟(くれ・ぎん)の計らいだったことを知り、感謝の言葉を述べる。茉喜(まほろ)は、吳朗(ごろう)とは全く違う性格であることを称賛するが、呉吟(くれ・ぎん)は自分が吳朗(ごろう)の私生子であることを告白し、陳文德(ちんぶんとく)とは距離を置くように忠告する。

呉吟(くれ・ぎん)から、白鵬鲲(はくほうこん)が京州を出て岫州に流れ着き、最終的には無一文で餓死したことを知る。鳳瑶(ほうよう)は、兄が当初は自分勝手であったことを恨みながらも、死んだことを知り悲しむ。茉喜(まほろ)は、磬州書苑の門前で突然帰ってきた萬嘉桂(ばんかげつ)の姿を見て、喜びのあまり涙を流す。萬嘉桂(ばんかげつ)は緊急の軍務があるためすぐに立ち去らなければならず、茉喜(まほろ)と明日会う約束をする。

17話

陈文徳、遠慮なく鳳瑶(ほうよう)が茉喜(まほろ)のために作った麺を平らげ、茉喜(まほろ)は慌てて食事をする。呉吟(くれ・ぎん)は馮嫣(ふう・えん)に、今日刺客が侵入し、一人は死亡、一人は逃亡したことを明かす。尋問の結果、学苑の文先生(せんせい)は京州の友人の推薦で、張湘南は馮嫣(ふう・えん)が私的に受け入れた生徒であり、前将軍張赫の義女だが、実は孫姓で、家族が罪を犯して救われたことが判明した。

呉吟(くれ・ぎん)は馮嫣(ふう・えん)が規則に違反して生徒を募集したことを指摘し、張湘南の入学が復讐計画に関連していることを知る。孫家の姉妹は父の仇を討つために学館に潜伏し、明徳侯の暗殺を企てていた。馮嫣(ふう・えん)も巻き込まれ、孫景雲(スゥン・ジンユン)が太后の墨宝を私蔵しているのを発見し、彼女と争って真跡を破り捨て、その後孫景雲(スゥン・ジンユン)を監禁した。馮嫣(ふう・えん)は白鳳瑶(ほうよう)の件を利用して恩怨を解決しようとしたが、しゅうばばが介入し、馮嫣(ふう・えん)を殺害して白鳳瑶(ほうよう)を連れ去った。

16話

陳文徳は、明德侯(めいていこう)が磬州女学(けいしゅうじょがく)を訪れた真意を疑い、その目的が鉄鉱石にあるのではないかと考えていた。鐘太后は詩文に精通しているだけでなく、地理探査にも長けており、彼女の遺書には磬州に膨大な鉄鉱石が埋蔵されていることが記されていたが、その正確な位置は彼女が手書きした地図にしか記されていなかった。

馮嫣(ふう・えん)は、薛嘉児に丁一苑(ていいちえん)の生徒たちを率いて舞を披露させ、権力者に媚びを売る計画を企てた。相府(しょうふ)の密偵である呉吟(くれ・ぎん)は、明德侯(めいていこう)に蔵書閣で謎の人物と遭遇したことを報告し、その目的は太后の墨宝だけでなく、さらに大きな陰謀があるのではないかと推測した。明德侯(めいていこう)は姉から磬州の鉄鉱石について聞いており、兵器を鍛造し、軍備を強化するために鉄鉱石の地図を手に入れようとしていた。磬州は広大で山々に囲まれており、鉄鉱石の場所は見つけるのが難しいことから、今回の訪問は鉄鉱石の地図を手に入れることが目的だった。呉吟(くれ・ぎん)は全面的に協力することを約束した。

15話

呉吟(くれ・ぎん)は学苑で手がかりを見つけられず、捕らえた学苑の先生(せんせい)たちを解放し、金銭で補償する。先生(せんせい)たちは呉吟(くれ・ぎん)が呉相爷の命で動いていることを知り、諦めるしかない。呉吟(くれ・ぎん)は部下に侯爵の衛兵に潜入し、機会を伺うよう命じる。

沈書墨(しんしょぼく)は水牢に落とされ、そこで生き延びていた孫景雲(スゥン・ジンユン)と再会する。水牢は冷たく、茉喜(まほろ)は震え上がる。陳文德(ちんぶんとく)は茉喜(まほろ)を抱きしめ、体を温めてやる。馮嫣(ふう・えん)は茉喜(まほろ)が持ってきたものが偽物であることに気づくが、その直後に使用人が明徳侯が城に入ったと報告する。馮嫣(ふう・えん)は使用人の説得を無視し、馮家の復興を願い、茉喜(まほろ)たちを人質にして鳳瑶(ほうよう)に手紙を偽造させる。そして鳳瑶(ほうよう)を連れて学苑に向かう。

14話

丁一苑の生徒は、学業よりも装いに熱心。 一方、丁二苑では、丁一苑の入学の経緯が不審であり、多くの生徒の出自が不明であると噂されている。 茉喜(まほろ)はこれを聞き、磬州女学に何か秘密が隠されていると感じ、陳文德(ちんぶんとく)もまた身を潜めている。

茉喜(まほろ)は、鳳瑶(ほうよう)に課題を届ける機会を利用して、丁一苑の生徒に近づき、呉吟(くれ・ぎん)に馮銘(ふうめい)の死について尋ねるが、答えを得られず逆に警告を受ける。 陳文德(ちんぶんとく)が現れ、茉喜(まほろ)はトラブルメーカーだと笑うが、女学には危険人物が多く潜んでいると告げ、速やかに去ることを勧める。 茉喜(まほろ)も不安を感じ、荷物をまとめて鳳瑶(ほうよう)に丁一苑の入学の不正を告げる。 沈書墨(しんしょぼく)もまた、試験の不正を指摘し、丁三苑の劣悪な答案用紙を見せる。 3人とも、孫景雲(スゥン・ジンユン)の失踪と山長(さんちょう)の汚職に関連があると疑っている。

13話

山長(さんちょう)は鳳瑶(ほうよう)の軽率な行動を厳しく叱責し、弟の馮銘(ふうめい)を誘惑したとして退学をちらつかせた。茉喜(まほろ)はそれを聞いて激怒し、特に鳳瑶(ほうよう)が半分の学費を没収されると知って、山長(さんちょう)の横暴さに憤慨した。彼女は鳳瑶(ほうよう)に退学して別の道を探すように説得しようとするが、鳳瑶(ほうよう)は山長(さんちょう)が馮銘(ふうめい)を戒めたことで改心すると信じて残ることを決意。茉喜(まほろ)は怒って立ち去った。

茉喜(まほろ)は一人で庭で憤慨していると、馮銘(ふうめい)に出くわした。彼は将来出世して鳳瑶(ほうよう)を正妻に迎え入れると自信満々に語り、姉が反対しないだろうと豪語した。茉喜(まほろ)は彼を懲らしめようとしたが、呉吟(くれ・ぎん)が暗に石を投げて邪魔をし、馮銘(ふうめい)は逃げ出してしまった。

12話

茉喜(まほろ)は学館の雰囲気に警戒心を抱き、鳳瑶(ほうよう)に注意するように繰り返し忠告するが、鳳瑶(ほうよう)は気に留めない様子だった。ある日、茉喜(まほろ)は二人分の新しい衣服を買おうと外出する。しかし、お金が足りず、安い布地を選ぶしかなかった。まずは鳳瑶(ほうよう)の着替えを縫い、鳳瑶(ほうよう)の月給が出たら自分の服を買おうと考えていた。

鳳瑶(ほうよう)は茉喜(まほろ)に自分の服を先に作ってもらうよう主張する。自分の服はまだ寒さをしのげるからだと。茉喜(まほろ)は月給の前借りも考えたが、鳳瑶(ほうよう)に断られてしまった。

そのとき、沈書墨(しんしょぼく)が現れる。二人が食事をしていないことに気づき、食料を持ってきてくれたのだ。鳳瑶(ほうよう)が茉喜(まほろ)の新しい服を着たがらないことを知った沈書墨(しんしょぼく)は、持っていたお金を鳳瑶(ほうよう)に渡す。借金だと言い、すぐに返す必要はないと告げた。

11話

茉喜(まほろ)は鳳瑶(ほうよう)が万家に身を寄せることを考えていたが、鳳瑶(ほうよう)は万嘉の噂を気にして、自力で生きていくことを決意する。二人は白府を離れ、馬車が集まる市場へ向かう。

市場で荷物を預けていた鳳瑶(ほうよう)は、老人に道を尋ねている間に荷物を盗まれてしまう。官兵に捜索を依頼するも、荷物は見つからず、二人は寒さの中、手ぶらで出発することになる。

旅の道中、鳳瑶(ほうよう)は万嘉への淡い想いを茉喜(まほろ)に打ち明ける。しかし、今は夢のように過ぎ去った過去だと語り、前を向くことを決意する。

10話

茉喜(まほろ)は白鹏鲲の博打に溺れる様子に無力感を覚え、自業自得だと考えていた。二夫人の突然の死により、心は複雑な感情に包まれていた。賭場の騒動の後、賭徒たちは急いで去り、白家(はくけ)は荒れ果てていた。茉喜(まほろ)は反省し、二夫人の強引な結婚は間違っていたとしても、自分の偽装結婚も正道ではなかったと悟り、この教訓を胸に刻むことを誓った。

白家(はくけ)は立て続けに大きな打撃を受けた。まずは白文泰(はくぶんたい)の病死、続いて二夫人の死で、家の経済状況は悪化し、債権者たちが押し寄せた。鳳瑶(ほうよう)と茉喜(まほろ)は家令から、家はすでに無一文になり、二夫人の葬儀に必要なものも借金で賄われていることを知る。白鹏鲲は再び万家に助けを求めるが、万家はすでに力不足であることを表明しており、鳳瑶(ほうよう)もこれ以上迷惑をかけたくないと思っていた。白鹏鲲は困境を打開するどころか、鳳瑶(ほうよう)を責め立て、茉喜(まほろ)は家主としての責任を果たすべきだと非難した。白鹏鲲の責任逃れに、茉喜(まほろ)は憤慨を隠せなかった。

9話

白にふじんは娘の鳳瑶(ほうよう)が寡婦になるのを忍びなかったが、鳳瑶(ほうよう)は既に覚悟を決めていた。彼女は女学で多くの女性が夫を亡くした後も自活しているのを見てきたのだ。白文泰(はくぶんたい)は友人と外で宝墨を鑑賞していたが、突然倒れてしまった。使用人は白文泰(はくぶんたい)を自宅に運び、医師の診断を受けたが、白文泰(はくぶんたい)は既に危篤状態であり、白家(はくけ)は葬儀の準備をするように告げられた。

白家(はくけ)は白文泰(はくぶんたい)の葬儀の準備を進めていたが、その最中に多くの店から借金の取り立てが来た。白文泰(はくぶんたい)は生前、宝墨を購入した際に代金を支払っていなかったのだ。店側は160貫の支払いを要求してきたが、白文泰(はくぶんたい)の急病により現場は混乱し、宝墨は床に落ちて粉々になってしまった。さらに、白文泰(はくぶんたい)は他の古美術店でも借金しており、各店から取り立てが相次いだ。鳳瑶(ほうよう)は白家(はくけ)は必ず借金を返済すると表明し、父親の霊前で騒がないように懇願した。店側は渋々承諾し、その場を後にした。

8話

白にふじんは息子と娘を連れて獄中の白文泰(はくぶんたい)を訪ねる。獄中で質素な生活を送る白文泰(はくぶんたい)は、娘に縁談を受け入れ、自分を獄から出して欲しいと懇願する。家族が自分を見捨てる様子を見て、鳳瑶(ほうよう)はついに失望し、両親の命に従って呉郎君に嫁ぐことを承諾する。

陳文徳に協力を求めるため、茉喜(まほろ)は白家(はくけ)への復讐のために鳳瑶(ほうよう)の許嫁を奪ったことを認める。今、鳳瑶(ほうよう)は呉家の愚かな息子に嫁ぐことを余儀なくされており、彼女は鳳瑶(ほうよう)に深く申し訳なく思っているため、功を償いたいと考えている。茉喜(まほろ)は陳文徳と吳朗(ごろう)が宿敵であることを聞き、陳文徳に鳳瑶(ほうよう)の縁談を破棄するよう説得する。陳文徳は最終的に鳳瑶(ほうよう)の縁談を破棄するのを手伝うことに同意し、鳳瑶(ほうよう)にはすでに良い縁談を見つけたことを告げる。

7話

茉喜(まほろ)が屋敷に戻ると、鳳瑶(ほうよう)が小庭で自分を待っていた。万家は主动的に婚約を破棄した。万家の若君は文武両道に優れており、鳳瑶(ほうよう)も今日たまたま萬嘉桂(ばんかげつ)に会ったため、この縁談を惜しんでいた。婚約が破棄された今、茉喜(まほろ)が尋ねても鳳瑶(ほうよう)は萬嘉桂(ばんかげつ)を好きになっていないと答え、茉喜(まほろ)は安心した。彼女は心の中で萬嘉桂(ばんかげつ)を鳳瑶(ほうよう)に譲りたくないと思っていた。

万家は婚約破棄の埋め合わせとして金銀を送ってきた。白文泰(はくぶんたい)夫妻と白鵬鲲(はくほうこん)は皆大喜びだった。萬嘉桂(ばんかげつ)は日中は公務で忙しいため、夜に茉喜(まほろ)を屋敷から連れ出して遊ばせた。茉喜(まほろ)は街市で楽しく遊んでいると、精巧な玉の灯籠を見つけた。しかし、その灯籠は街の宝物であり、店主に非常に厳しい要求をされた。萬嘉桂(ばんかげつ)は部下に屋敷に戻って自分の鉄弓を取ってくるように命じ、その弓を使って銅鈴を万宝徳の軒先に吊るすことに成功した。店主は景品として玉の灯籠を萬嘉桂(ばんかげつ)に贈り、萬嘉桂(ばんかげつ)はそれを茉喜(まほろ)にプレゼントした。茉喜(まほろ)は大変喜んだ。

6話

鳳瑤は茉喜(まほろ)に、隠している人物について尋ねる。朝廷の人物だと知り、茉喜(まほろ)は彼に想いを寄せているのではないかと推測する。茉喜(まほろ)は小武(しょうぶ)に連れ戻されたため、萬嘉桂(ばんかげつ)の現在の状況が分からず不安に駆られている。鳳瑤は、今は何も情報がないことが一番良い知らせかもしれないと慰め、朝廷の人物であれば胆力に優れており、きっと京州城から無事に脱出できたはずだと励ます。

白にふじんは茉喜(まほろ)が娘に悪影響を与えていると考え、侍女に茉喜(まほろ)の監視を命じ、小院の塀を高く修繕する。これにより、茉喜(まほろ)は自由に白府を出入りできなくなってしまう。斥候が、龍襄軍の主帥である儲威(チューウェイ)が池北から出兵して京州城へ向かっていることを報告する。陳文徳は、奏折が吳朗(ごろう)によって妨害されたと確信する。

5話

萬嘉桂(ばんかげつ)は茉喜(まほろ)に惹かれながらも、今の幸せは夢に過ぎず、いずれ覚めてしまうのではないかと感じていた。彼は世の中は良い夢ばかりではなく、執着しすぎると自分にも相手にも傷がつくと考えていた。しかし茉喜(まほろ)はそんな萬嘉桂(ばんかげつ)を押し倒し、自分の気持ちに正直に生きたいと訴えた。茉喜(まほろ)は以前、二叔母から「美人肩、水蛇腰」と言われ、将来嫁ぎ遅れるだろうと言われたことがあった。茉喜(まほろ)はそんな未来が嫌なら、萬嘉桂(ばんかげつ)にしがみつくしかないと言った。しかし萬嘉桂(ばんかげつ)は、茉喜(まほろ)が自分を助けてくれたことを心から感謝し、妹として大切にしたいと告げた。茉喜(まほろ)は萬嘉桂(ばんかげつ)の言葉を聞いて、怒ってその場を去った。

4話

茉喜(まほろ)は足首を捻挫してしまい、萬嘉桂(ばんかげつ)の手を引いて屋敷に戻った。日が経つにつれて、萬嘉桂(ばんかげつ)は茉喜(まほろ)の楽観的で明るい性格に惹かれ、彼女の近さに嫌悪感を抱かなくなった。ある日、茉喜(まほろ)は厳選した肉で美味しい料理を作り、久しく肉を食べていなかった萬嘉桂(ばんかげつ)は絶賛した。茉喜(まほろ)は王二(おうじ)の行動から、出城が難しくなっていることに気づいた。以前はわずかな費用で済んだが、今は高額な料金を要求されており、裏に何かあるのではないかと疑った。

白鵬鲲(はくほうこん)は母親が茉喜(まほろ)を厳罰に処さなかったことに不満を抱き、茉喜(まほろ)の部屋に男が隠れているのではないかと考えた。白にふじんは屋敷に異変があることを恐れて、息子に軽率な行動をとらないように忠告した。そして、夫である白文泰(はくぶんたい)が陳文德(ちんぶんとく)と協定を結び、茉喜(まほろ)を陳文德(ちんぶんとく)の側室にしようとしていることを明かした。鳳瑶(ほうよう)は偶然にこの話を聞き、慌てて茉喜(まほろ)に知らせた。

3話

茉喜(まほろ)は、萬嘉桂(ばんかげつ)が名門の出身であることを知っており、自分の卑しい身分を軽視していることを理解している。しかし、彼女は不可能に挑戦することを好み、一通の婚書で萬嘉桂(ばんかげつ)を無事に城から逃がす機会を得ようとしている。萬嘉桂(ばんかげつ)は、茉喜(まほろ)に命を救われたことに感謝し、先ほどの無礼な発言を謝罪し、千両の金の借用証書で償うことを申し出る。しかし、茉喜(まほろ)は自分の意志を曲げず、婚書一枚が欲しいだけだと明確にし、これは結婚を強要したり、脅迫したりするものではないと主張する。

白文泰(はくぶんたい)は、愛する娘を陳文徳のような乱臣賊子の手に渡すことに断固反対し、皇帝が必ず復位すると信じている。一方、しろにふじんは、茉喜(まほろ)を身代わりにしようと考え、陳文徳が失脚しても白家(はくけ)が安全を確保できるようにする。

2話

陳文徳は、吳朗(ごろう)と交際のあった役人を処罰するため、六部に命じて名簿を集めさせた。白文泰(はくぶんたい)も吳朗(ごろう)と交流があったため、陳文徳は婚約を破棄し、1000匹の絹を献上するよう命じた。

その後、陳文徳は白文泰(はくぶんたい)の家財を没収した。茉喜(まほろ)は、両親が苦労して手に入れた家財が奪われる様子を見て、白文泰(はくぶんたい)が両親を大切に扱わなかったことを思い出し、家宝も白文泰(はくぶんたい)にふさわしくないと思った。

白家(はくけ)は没落し、茉喜(まほろ)はカビの生えた餅しか食べられなくなった。鳳瑶(ほうよう)は自分の食べ物を茉喜(まほろ)に渡そうとしたが、茉喜(まほろ)は断り、自分でなんとかすると答えた。茉喜(まほろ)は内緒で白府を抜け出し、貯めたお金で食べ物を買った。しかし、戻ると庭で倒れている負傷者を見つけた。

1話

安平元年、幼い皇帝が即位したばかりの荊国は、煙雲の乱の終結後も混乱が続いていました。国土は分裂し、諸侯は蠢蠢欲動、民衆は苦しんでいます。

そんな中、寒風吹きすさぶ川辺で洗濯をしているのは、六品官?白文泰(はくぶんたい)の庶女である茉喜(まほろ)です。青楼の女を母に持つ彼女は、冷遇され、にふじんからも蔑ろにされています。両親を亡くした後は、養馬人の王大光(おうたいこう)に嫁がせられそうになり、必死に抵抗するも、逆に罰を受けそうになります。しかし、新帝に任命された京兆尹が突然現れて茉喜(まほろ)を娶りたいと言い出し、彼女は驚きながらも喜びます。この結婚は、長年彼女を虐げてきたにふじんへの反撃のチャンスにもなるのです。