キャスト/登場人物一覧
孟宛(もうえん) 役
ウー・チェン（吳倩）
藺如蘭(りんじょらん)の親友。貧しい家庭に生まれ、アルコール依存症で家庭內暴力をふるう父親と、病弱で自暴自棄な母親を持つ。繡樓で技芸を學んでいるときに呉廉(ごれん)に傷つけられ、絶望のあまり死を望むが、如蘭(じょらん)に生きる勇気を與えられる。最愛の友である如蘭が冤罪で不當な扱いを受け、死をもって潔白を証明したのを目の當たりにした後、7年間潛伏し、呉廉(ごれん)に害された義士たちを集めて彼を倒す計畫を立て、如蘭とすべての被害者のために正義を勝ち取る。
吳倩(ウー・チェン)は、1992年9月26日に武漢市で生まれた中國の女優です。身長166cm。
劉薪(りゅうしん) 役
リー・ジャーハン（李佳航）
淮州(わいしゅう)府の元捕頭。劉薪(りゅうしん)は、だらしない服裝で、俗っぽい雰囲気のずる賢い捕頭です。彼は自分の権限を利用して、時々賄賂を受け取り、あらゆる階層の人々と仲良くして、快適な生活を送っていました。しかし、藺如蘭(りんじょらん)の簪を受け取って彼女のために訴狀を提出したことで、呉廉(ごれん)に恨まれ、無実の罪で投獄され、片方の足を折られてしまいました。7年後、折れた足の仇を討ち、かつての簪の縁を結ぶため、劉薪(りゅうしん)は孟宛(もうえん)と協力して呉廉に対抗します。
李佳航(リー・ジャーハン)は、1987年3月8日生まれ、身長180cmの中國の俳優です。
呉廉(ごれん) 役
チャオ・ジェンユー（喬振宇）
煙雨繍楼の主人。穏やかで落ち著いているように見えるが、その裡には野心と欲望を秘めている。表向きは淮州(わいしゅう)で最も品行方正で溫厚な人物とされているが、その仮面の下には卑劣で偽善的な本性がある。
呉廉(ごれん)は名目上は秀女たちに刺繍(ししゅう)を教えているが、実際には彼女たちを襲っている。彼は襲った刺繍娘の數だけ梅の絵を集めており、その梅の絵は彼の殘忍さを物語っている。
喬振宇(チャオ・ジェンユー)は、1978年11月1日に広西チワン族自治區桂林市で生まれた中國の俳優兼歌手です。身長182cm。
藺如蘭(りんじょらん) 役
フー・イーシュエン（胡意旋）
孟宛(もうえん)の親友。清秀で活発、ロマンチックな少女。薬局を営む家庭で、幸せな生活を送っている。將來への希望に満ち溢れ、両親に煙雨繡樓へ送られ、名匠?呉廉(ごれん)のもとで刺繍(ししゅう)を學ぶ。しかし、この経験が彼女の人生を大きく変えることになる。呉廉(ごれん)の欺瞞と傷害に遭い、繡樓の刺繍娘たちがほとんど呉廉(ごれん)の毒牙にかかったという秘密を知った藺如蘭(りんじょらん)は、勇敢に呉廉(ごれん)を訴えることを決意する。
柳三娘(りゅうさんじょう) 役
タン・ジンメイ（湯晶媚 ）
潯州(じんしゅう)の花魁(かかい)、本名は劉三女。柳三娘(りゅうさんじょう)は風俗の女ではあるが、性格は自由奔放で、奔放な性格で自分の世界を生きてきた。7年前、呉廉(ごれん)から被害を受けそうになったことから、非難を恐れずに如蘭(じょらん)を助け、その後、他人に累が及ばないように遠くに旅立った。
7年後、恩人が自分のために呉廉に恨まれ、連座させられたのを見て、孟宛(もうえん)と協力して呉廉を倒すために再び乗り出すことにした。
湯晶媚は、1987年5月24日生まれ、身長166cmの中國大陸の女優、歌手、司會者、モデルです。
田小玲(でんしょうれい) 役
ヤン・ユートン（楊雨潼）
髪を伸ばした尼僧で、法名は覚明。田小玲(でんしょうれい)は書香の家に生まれ、詩詞歌賦を愛する名家の女性です。彼女は性格が冷たく、一人でいることを好みます。煙雨繡樓の刺繍(ししゅう)技術を慕って繡樓で技を學びましたが、呉廉(ごれん)の魔の手の犠牲者となってしまいました。忘れられない彼女は、清水(せいすい)庵で7年間隠遁生活を送りました。その後、戀人の李春風(りしゅんふう)が呉廉に殺害されたため、戀人への復讐と呉廉の正體を暴くために孟宛(もうえん)と協力します。
楊雨潼(ヤン・ユートン)は、1999年7月14日に江蘇省南京市で生まれた中國の新生代俳優です。身長は170cmです。
黄嬌嬌(こうきょうきょう) 役
ハイ・ルー（海陸）
黃記繡莊の女主人。豊満な體格と笑顔が印象的な精明な女性。淮金繡を創始し、娘の國のような黃記繡莊を経営している。7年前に呉廉(ごれん)と訴訟人の癒著を目撃しながらも口を閉ざし、如蘭(じょらん)の訴訟失敗を招いてしまった。
7年後、孟宛(もうえん)が再審を計畫していることを知り、心の呵責と黃記繡坊を煙雨繡樓に勝利させるため、孟宛と手を組み、呉廉の失腳を助ける。
海陸(ハイ・ルー)は、中國の女優。1984年10月15日生まれ、身長169cm。
李春風(りしゅんふう) 役
バイ・シュウ（白澍）
貧しい書生でありながら、優れたスリ技術を持つ李春風(りしゅんふう)。知識をひけらかす半人前の學者でありながら、卓越した技術を持つスリであるにもかかわらず、彼は非常に控えめです。
劉薪(りゅうしん)は、呉廉(ごれん)の不正の証拠を煙雨繍楼(えんうしゅうろう)から盜み出すために、彼の「巧みな手」を利用することを目的に、李春風(りしゅんふう)を孟宛(もうえん)に紹介しました。
最初は利益のために計畫に參加した李春風でしたが、戀人の田小玲(でんしょうれい)も呉廉に傷つけられたことを知り、義理のために計畫に參加し、愛する人を守ることを決意します。
白澍(バイ・シュウ)は、中國本土の俳優です。
沈牧(しんぼく) 役
ジャン・カンル（張康樂 ）
京城の監察臺の武將。沈牧(しんぼく)は、容姿端麗で不苟言笑、やや頑固な理想主義者であり、常に心の中で公平と正義を追い求めている。7年前、彼は衙門でよくいじめられていた捕快であり、如蘭(じょらん)の悲慘な境遇を目の當たりにしたが、自身の弱さゆえに助けることができず、衙門を去って軍隊に入隊することを選んだ。如蘭の冤罪を晴らすことができなかったことは、常に彼の心に重くのしかかっていた。7年後、再び帰ってきた彼は、孟宛(もうえん)と協力して如蘭の冤罪を晴らすことを決意する。
張康樂は、中國の俳優。2001年8月31日生まれ。浙江省溫州市出身。
馮大(ふうだい) 役
ハン・イェジョウ（韓燁洲）
華獅鏢局の鏢師。馮大(ふうだい)は、體格が大きく、性格が粗暴な山賊出身の豪傑であり、流星鎚を巧みに操る。一見、愚鈍で凶暴に見えるが、常に英雄の夢を抱いており、何事にも義を優先する。7年前に追っ手に襲われ重傷を負ったところを、萍水相逢の如蘭(じょらん)に助けられた。如蘭の勧めにより、鏢師に転身する。救命の恩に報いるため、7年後には孟宛(もうえん)と同盟を結び、如蘭の潔白を証明しようと決意する。
韓燁洲(ハン・イェジョウ)は、1990年8月21日生まれ、身長185cmの中國本土の俳優です。
相関図
