氷に恋したサンシャイン - 驕陽伴我 - 第31話 あらすじ/ネタバレ
羅美娟(ルオ・メイチュアン)と盛向前(シェン・シアンチエン)は早く帰宅し、簡氷(ジェン・ビン)は緊張した。盛陽(ション・ヤン)は彼女に部屋で待機するように言い、カーテンを閉めて両親に重大発表をする。簡氷(ジェン・ビン)はメッセージで盛陽(ション・ヤン)にでたらめを言わないように警告するが、盛陽(ション・ヤン)は自分が猫を飼っていると言い張る。羅美娟(ルオ・メイチュアン)と盛向前(シェン・シアンチエン)は仮対し、盛陽(ション・ヤン)は自分の部屋に戻る。
簡氷(ジェン・ビン)は壁に飾られた自分の受賞写真と、様々な表情の肖像画が描かれた画集を見つけ、感動する。羅美娟(ルオ・メイチュアン)と盛向前(シェン・シアンチエン)は盛陽(ション・ヤン)の部屋から物音が聞こえてきて、好奇心からドアを開ける。簡氷(ジェン・ビン)は息を呑んで声が出せず、盛陽(ション・ヤン)はなんとか二人を追い返す。
畫集を見終えた簡氷(ジェン・ビン)は盛陽(ション・ヤン)の絵を褒め称え、盛陽(ション・ヤン)は彼女の一生を描き続けたいと語る。簡氷(ジェン・ビン)は盛陽(ション・ヤン)の気持ちに打たれ、彼の彼女になることを承諾する。その夜、簡氷(ジェン・ビン)は盛陽(ション・ヤン)のベッドで眠り、盛陽(ション・ヤン)はソファで寝る。彼女は画集を枕元に置く。
簡霜(ジェン・シュアン)は郝俊傑(ハオ・ジュンジェ)の彼女になることを承諾し、郝俊傑(ハオ・ジュンジェ)は喜んで同棲を始める。二人はベッドで寝転びながら談笑する。郝俊傑(ハオ・ジュンジェ)は携帯電話のゲームを出し、簡霜(ジェン・シュアン)に教えるが、彼女は苦笑する。
翌朝、簡氷(ジェン・ビン)は会社に出勤しようとするが、盛陽(ション・ヤン)は急いで状況を探りに行く。盛向前(シェン・シアンチエン)は台所で料理を作り、羅美娟(ルオ・メイチュアン)は顔パックをしている。盛陽(ション・ヤン)は隙を見て簡氷(ジェン・ビン)を逃がす。
盛陽(ション・ヤン)と簡氷(ジェン・ビン)はキスをして別れ、羅美娟(ルオ・メイチュアン)はゴミ出しに出くわす。彼女は何も言わずに部屋に戻る。簡氷(ジェン・ビン)は羅美娟(ルオ・メイチュアン)が怒っているのではないかと心配し、盛陽(ション・ヤン)にすぐに帰ってなだめるように言う。
盛陽(ション・ヤン)は嬉々として帰宅するが、羅美娟(ルオ・メイチュアン)は彼を無視する。盛陽(ション・ヤン)は説得しようとするが、盛向前(シェン・シアンチエン)は彼を止め、しばらく様子を見るように言う。その後、盛向前(シェン・シアンチエン)は家出をちらつかせて羅美娟(ルオ・メイチュアン)に盛陽(ション・ヤン)と簡氷(ジェン・ビン)の関係を認めさせる。
簡氷(ジェン・ビン)は外出中に簡霜(ジェン・シュアン)から父親の簡忠徳(ジェン・ジョンダー)が心筋梗塞で入院したとの連絡を受け、急いで病院へ向かう。医師は心臓バイパス手術を勧めるが、簡忠徳(ジェン・ジョンダー)は死を望んでおり、手術を拒否する。彼は薛易明(シュエ・イーミン)と酒を飲みたいと考えるが、簡氷(ジェン・ビン)は彼を憎んで無視する。簡忠徳(ジェン・ジョンダー)は怒鳴り、個室とレストランの食事を要求する。
盛陽(ション・ヤン)は朝食を作り、羅美娟(ルオ・メイチュアン)と盛向前(シェン・シアンチエン)は彼を避ける。盛陽(ション・ヤン)は仕方なく出勤する。郝俊傑(ハオ・ジュンジェ)は家に帰って方沐(ファン・ムー)に簡氷(ジェン・ビン)の父親の入院を伝え、病院で慰めるように勧めるが、方沐(ファン・ムー)は断る。盛陽(ション・ヤン)は部屋に隠れて簡氷(ジェン・ビン)に電話し、二人は愛を語り合う。羅美娟(ルオ・メイチュアン)はそれを聞いて盛陽(ション・ヤン)を部屋から呼び出す。
羅美娟(ルオ・メイチュアン)と盛向前(シェン・シアンチエン)は盛陽(ション・ヤン)に真剣に話し、盛陽(ション・ヤン)は不安になる。羅美娟(ルオ・メイチュアン)は彼に家を出るように言い、盛陽と簡氷(ジェン・ビン)は年齢と経験の差が大きすぎて合わないと主張する。彼らは盛陽に諦めるように説得し、そうでなければ後で苦労すると忠告する。盛向前(シェン・シアンチエン)も盛陽にこの恋を諦めるように言うが、盛陽は簡氷(ジェン・ビン)を愛しており、どんな苦労も厭わないと決意する。
第31話の感想
第31話は、盛陽と簡氷(ジェン・ビン)の恋が大きく前進する重要な回でした。盛陽は両親に簡氷(ジェン・ビン)の存在を明かし、簡氷(ジェン・ビン)は盛陽の深情に打たれて彼の彼女になることを承諾します。しかし、彼らの恋路は平坦ではなく、羅美娟と盛向前(シェン・シアンチエン)は二人の年齢差や経験の差を理由に仮対します。
一方、簡霜(ジェン・シュアン)は郝俊傑(ハオ・ジュンジェ)の彼女になることを承諾し、二人の同棲生活が始まります。郝俊傑(ハオ・ジュンジェ)は簡霜(ジェン・シュアン)にゲームを教えようとしますが、彼女は苦笑するなど、二人の関係はこれからどのように発展していくのか気になります。
また、簡忠徳(ジェン・ジョンダー)が心筋梗塞で入院し、簡氷(ジェン・ビン)は病院に駆けつけます。簡忠徳(ジェン・ジョンダー)は死を望んでおり、手術を拒否します。簡氷(ジェン・ビン)は彼を憎んで無視するなど、二人の関係は複雑なままです。
つづく