尚食（しょうしょく）～美味なる恋は紫禁城で～

35話

皇后は姚子衿(ようしきん)の料理の腕前を大いに褒め称え、特に殷紫萍(いんしへい)の庶民的な軽食を気に入り、蘇月華(そげつか)の不満を招いた。呉才人は皇后に殷紫萍(いんしへい)を警戒するよう忠告したが、皇后は意に介さず、美食と物語を共有した。

一方、朱瞻基(しゅせんき)は游一帆(ゆういつはん)と共に微服私訪に出かけ、游一帆(ゆういつはん)は不安な気持ちを抱えていた。道中、朱瞻基(しゅせんき)は農民を助けるために怪我をし、游一帆(ゆういつはん)は手当てをした。姚子衿(ようしきん)は朱瞻基(しゅせんき)が出宮したことを知り、後に会うことに決めた。朱瞻基(しゅせんき)は道中、人助けをし、游一帆(ゆういつはん)は暗殺の考えを一時的に取りやめた。

34話

太后の導きにより、姚子衿(ようしきん)は心を落ち着かせた。蝗害と汚職に直面し、彼女は朱瞻基(しゅせんき)と共に貪官を厳罰に処すべく共謀する。游一帆(ゆういつはん)の挑発は失敗に終わり、姚子衿(ようしきん)は夫を警戒して守る。朱瞻基(しゅせんき)は激怒して厳罰を望むが、姚子衿(ようしきん)は冷静になるよう説得し、彼の感情を和らげる方法を模索する。皇后の嘆願もむなしく、姚子衿(ようしきん)は正義を貫く。

出宮の際、二人は王の密偵と、傲慢な態度を取る游一帆(ゆういつはん)を発見する。朱瞻基(しゅせんき)はすり替えられた餅に怒り、席を立つ。姚子衿(ようしきん)は男装して追いかけ、巧妙に小時間を観察するよう手配する。叱責を受けるものの、朱瞻基(しゅせんき)は依然として満足していた。視察中、朱瞻基(しゅせんき)は民衆の苦しみを目の当たりにする。宮殿に戻ると、姚子衿(ようしきん)は自ら料理を作り、皇后も彼女の料理の腕を称賛する。

33話

姚子衿(ようしきん)は雪の中で静かに佇んでいた。人々は彼女が怒っているものだと勘違いしたが、実際には声が出せなくなっていたのだ。妃たちの見舞いもむなしく、朱瞻基(しゅせんき)は淡々と財産を処理し、姚子衿(ようしきん)を気遣いながら黙って寄り添っていた。袁公公は姚子衿(ようしきん)の過去について言及し、朱瞻基(しゅせんき)は黄侍郎が待っていることを知る。

太后は姚子衿(ようしきん)を呼び寄せ、朱瞻基(しゅせんき)を補佐するよう望んだ。姚子衿(ようしきん)は声が出せないながらも忠誠心を示した。殷紫萍(いんしへい)は常に姚子衿(ようしきん)のそばにいて、回復を願っていた。朱瞻基(しゅせんき)は声が出ない理由に気づき、急いで太医を呼び寄せた。静養が必要であることが確認された。彼は姚子衿(ようしきん)に謝罪し、世話をすることを約束した。殷紫萍(いんしへい)はそれを聞いて悲しんだが、姚子衿(ようしきん)は逆に彼女を慰めた。

一方、孟子沄は娘の罪を償うために自らを傷つけた。姚子衿(ようしきん)は蘇月華(そげつか)に母の気持ちを理解するように伝え、母に愛されていることを羨ましがった。

32話

姚子衿(ようしきん)は自ら薬を試す決意を固めた。孟紫ウン(もうしうん)は心配したが、まずは医女に試させるよう主張した。しかし、阿金から姚子衿(ようしきん)が殷紫萍(いんしへい)を自らの手で尋問しようとしていることを聞くと、姚子衿(ようしきん)は拷問を断固として阻止し、朱瞻基(しゅせんき)にも中止を懇願した。朱瞻基(しゅせんき)は皇后を刺激するためにこの計画を立てたが、姚子衿(ようしきん)の反応を見て皇后の顔色が変わったことに気づき、何か隠しているのではないかと疑い始めた。

皇后は耐えきれなくなり、姉の死によって病を患っていることを告白した。全ては朱瞻基(しゅせんき)の策略であり、姚子衿(ようしきん)だけが真実を知らないままだった。真相を知った姚子衿(ようしきん)は朱瞻基(しゅせんき)に深い失望を抱き、走り去った際に胸に激痛を感じた。彼女は朱瞻基(しゅせんき)のために刺繍した巾着を捨て、部屋に閉じこもった。皇后は医書を全て焼き捨て、朱瞻基(しゅせんき)は彼女の誤りを理解し、悔い改めることを願って慰めた。

31話

朱瞻基(しゅせんき)は書斎に戻った。姚子衿(ようしきん)は自作の人形を持って待っていた。人形は朱瞻基(しゅせんき)の憂いを解き、二人は次第に情が深まり、平等を求めるようになった。皇后は悪夢にうなされ、人形を我が子と間違えてしまい、病状は悪化。太后と孟紫ウン(もうしうん)は疑念を抱く。

姚子衿(ようしきん)は貴妃に昇進したが、皇后の病を気遣い、贈り物を持って見舞いに行った。朱瞻基(しゅせんき)は姚子衿(ようしきん)との仲直りを喜ぶあまり、いつも笑顔で過ごしていた。

そんな中、薬膳に関する疑惑が浮上し、姚子衿(ようしきん)は濡れ衣を着せられる。彼女は自らの潔白を証明するため、太后に捜査を願い出る。

30話

袁公公は、妃嬪たちが誰も朱瞻基(しゅせんき)に団圓餅を贈っていないことに気づき、朱瞻基(しゅせんき)は驚いた。姚子衿(ようしきん)は河辺で桂花酒を池に流し、呉才人はそれを見て、心の中で企みを巡らせた。夜、太后は皆で击鼓伝花をするよう命じ、朱瞻基(しゅせんき)も参加した。妃嬪たちは芸を披露し、蘇月華(そげつか)と殷紫萍(いんしへい)はそれぞれ料理を献上し、朱瞻基(しゅせんき)は殷紫萍(いんしへい)のアイデアに満足した。呉才人はわざと朱瞻基(しゅせんき)に会いに行き、空の瓶を使って彼を騙し、自分自身は誤って川に落ちてしまった。

姚子衿(ようしきん)は一人で絵を描き、簫の音を聞いたが、その人は見えなかった。殷紫萍(いんしへい)の料理は太后の口に合い、朱瞻基(しゅせんき)は姚子衿(ようしきん)を非難した。呉才人は風邪をひき、姚子衿(ようしきん)は薬を届けたが、朱瞻基(しゅせんき)に誤解された。朱瞻基(しゅせんき)は様々な場面で姚子衿(ようしきん)の影響を受け、心が乱れた。彼は姚子衿(ようしきん)を禁足にしようと思ったが、どうしてもできなかった。最終的に、朱瞻基(しゅせんき)は姚子衿(ようしきん)を永寧宮に連れて行こうとしたが、姚子衿(ようしきん)は拒否した。

29話

朱瞻基(しゅせんき)は食事を摂らず、姚子衿(ようしきん)が自ら台所に立ちました。彼女は、孟紫ウン(もうしうん)が永寧宮の事件を目撃し、側妃(そくひ)・郭(かく)氏の毒酒が先皇に飲まされなかったことを証言したと明かしました。盛太医は、先皇が側妃(そくひ)・郭(かく)氏の毒酒で激昂したために病状が悪化し、亡くなったと述べました。姚子衿(ようしきん)は幼い側妃(そくひ)・郭(かく)氏の息子である小时の命乞いをし、朱瞻基(しゅせんき)は側妃(そくひ)・郭(かく)氏の殉葬を免除し、小时の養育を彼女に託しました。側妃(そくひ)・郭(かく)氏は最終的に自害を選び、小时は悲しみに暮れました。

朱瞻基(しゅせんき)は即位し、大赦令を発布しました。胡氏が皇后となり、その母が皇太后となりました。朱瞻基(しゅせんき)は政務を処理しましたが、大臣たちは皇叔たちの野心を懸念していました。游一帆(ゆういつはん)は義父からの手紙を受け取り、暗雲が立ち込めました。孟紫ウン(もうしうん)は太后と共に宮廷の規則を整備し、尚食局は方典膳に代行を任せました。姚子衿(ようしきん)は太后と王爷の関係を心配しましたが、太后は自分の決断は朱瞻基(しゅせんき)の天下のためであると主張しました。

中秋節が近づき、朱瞻基(しゅせんき)は姚子衿(ようしきん)を貴妃に立てたいと考えましたが、太后は慎重に検討する必要がありました。姚子衿(ようしきん)は朱瞻基(しゅせんき)からの褒め言葉を耳にしましたが、彼との夕食を拒否し、朱瞻基(しゅせんき)は不快感を示しました。

28話

孟子沄が御膳の責任者になった頃、游一帆(ゆういつはん)は王爷がすでに京に入っていることを知った。姚子衿(ようしきん)は朱瞻基(しゅせんき)の書斎で発見されたが、朱瞻基(しゅせんき)は彼女を残しておくように命じていた。彼女は書斎で朱瞻基(しゅせんき)の自画像を発見し、側妃(そくひ)・郭(かく)氏から助けを求められた。側妃(そくひ)・郭(かく)氏は皇后を陥れようとしたが、実際には聖上を害してしまったのだ。聖上は毒酒を飲んでいなかったが、心悸発作を起こして倒れた。側妃(そくひ)・郭(かく)氏は殺されることを恐れ、姚子衿(ようしきん)に助けを求めた。

その頃、朱瞻基(しゅせんき)は聖上の崩御を知って急いで京に戻ったが、刺客に襲われた。漢王などの藩王はこれを機に入宮し、皇后は一人で対応しなければならなかった。幸いなことに、孟子沄と太子妃(ひしのかみ)の機転により、漢王たちは隙をうかがうことができなかった。朱瞻基(しゅせんき)は無事に帰還し、漢王たちの陰謀を暴いた。その後、聖上は崩御し、朱瞻基(しゅせんき)は皇帝に即位した。皇后は側妃(そくひ)・郭(かく)氏に殉葬を命じた。側妃(そくひ)・郭(かく)氏は聖上に毒を盛った罪で処罰された。

27話

姚子衿(ようしきん)は、母后が自分を責めることはないだろうと朱瞻基(しゅせんき)に言われたが、わざと引き留めた。朱瞻基(しゅせんき)は彼女の真心ではないことを知っていたため、彼女を休ませるために帰ろうとしたが、去る前に彼女にキスをした。

側妃(そくひ)・郭(かく)氏は皇后の誕生日の宴会の準備をしようとしたが、皇后は不思議に思った。吴才人は姚子衿(ようしきん)が朱瞻基(しゅせんき)に寵愛されていることに気づき、挨拶に行った際に他の妃嬪もいるのを見て、姚子衿(ようしきん)は彼女たちに自由に過ごさせていた。吴才人は姚子衿(ようしきん)の香りの良いお香が好きだったので、姚子衿(ようしきん)は快くプレゼントした。

翌日、吴才人は姚子衿(ようしきん)が妃嬪たちに香りの作り方を教えているのを見て、朱瞻基(しゅせんき)は甘い香りが好きではないが、姚子衿(ようしきん)は好きなのだと知った。吴才人は、他の妃嬪たちが皇后の誕生日の準備をしているのを見て、裏切られたような気持ちになり、怒ってその場を去った。

26話

姚子衿(ようしきん)は太子嫔に冊封されたことに驚きと名残惜しさを覚えた。皇后は先皇が決めた婚事であり、皇帝も同意したと明かした。朱瞻基(しゅせんき)は表面上は姚子衿(ようしきん)を好ましく思っていないように振る舞っていたが、心の中ではすでに彼女に想いを寄せていた。

姚子衿(ようしきん)と殷紫萍(いんしへい)は膳食房で食事をしながら、姚子衿(ようしきん)が離れることになるため、涙を堪えることができなかった。姚子衿(ようしきん)は殷紫萍(いんしへい)という良き友がいてくれたことに感謝し、自分の過去を打ち明けた。彼女は太子嫔になったとはいえ、それだけが自分の理想ではなく、もっと大きな計画があると語った。

太医は朱瞻基(しゅせんき)に、皇帝の身体は長寿ではないと告げ、朱瞻基(しゅせんき)は不安を覚えた。側妃(そくひ)・郭(かく)氏は孟子沄に相談を持ちかけた。皇帝が側妃(そくひ)・郭(かく)氏に会おうとしないためである。孟子沄も皇帝の体調が優れないことに気づき、側妃(そくひ)・郭(かく)氏に早めの対策を立てるよう助言した。

25話

姚子衿(ようしきん)は皇帝のために烤肉を準備しました。その独特な味は皇帝から賞賛されました。朱瞻基(しゅせんき)は傷口が開いたため、先に席を立ちました。姚子衿(ようしきん)は彼のために薬を交換しようと思いましたが、最終的には袁公公が手伝ってくれました。姚子衿(ようしきん)は朱瞻基(しゅせんき)のことをよく理解しており、彼女の言葉は皇帝と皇后に聞かれました。

皇帝は姚子衿(ようしきん)に司膳の職を与えました。姚子衿(ようしきん)はこの機会を利用して、流刑になった女官たちの赦免を嘆願しました。皇后が姚子衿(ようしきん)を太子嬪にすることを提案したとき、姚子衿(ようしきん)は拒否しました。朱瞻基(しゅせんき)は姚子衿(ようしきん)が老夫人に見つからないように助けてくれました。その後、殷紫萍(いんしへい)と蘇月華(そげつか)が同時に皇帝のために料理を用意したことで、皇帝は息切れを起こしました。姚子衿(ようしきん)はニンジンのスープを使って薬膳の熱を中和し、問題を解決しました。皇帝は姚子衿(ようしきん)の賢さに感心し、皇后は再び姚子衿(ようしきん)を太子嬪にすることを提案しました。これは出席者全員を驚かせました。

24話

上元節の夜に発生した刺客事件は、二人の皇子を巻き込みました。朱瞻基(しゅせんき)は、その背後に黒幕がいるのではないかと疑っています。姚子衿(ようしきん)は、朱瞻基(しゅせんき)に食事を届けた際に梅少淵と出会い、朱瞻基(しゅせんき)の不快感を招きます。

一方、朱瞻基(しゅせんき)は游一帆(ゆういつはん)に一目置き、武芸だけでなく文武両道であることを知ります。游一帆(ゆういつはん)は皇帝の目に留まり、月華が彼の食事を作るように命じられます。

梅少淵と姚子衿(ようしきん)の親密さは、朱瞻基(しゅせんき)に嫉妬心を抱かせます。彼は、盛太医に姚子衿(ようしきん)の手の怪我を治療するよう命じます。

また、朱瞻基(しゅせんき)は南京を追放されるという聖旨に落胆します。姚子衿(ようしきん)は、彼が宮中に残るための策を考えます。

月華は、皇帝に接近する機会を利用して、上元節での郭貴妃の行動を報告します。皇帝は郭貴妃に不満を抱きます。

23話

朱瞻基(しゅせんき)は姚子衿(ようしきん)を密かに助けて薬を送り、部下に秘密を守るように命じた。皇帝は姚子衿(ようしきん)の巧みな話術に感銘を受け、孟尚食(もうしょうしょく)の料理を残した。胡尚食は烤乳猪と麒麟紋で皇帝の歓心を買おうとしたが、刺客事件を引き起こした。朱瞻基(しゅせんき)は勇敢に皇帝を守ったが、皇帝は彼が及时に守らなかったことを責めた。

姚子衿(ようしきん)は朱瞻基(しゅせんき)のために料理を作り、補血糕は盛太医から称賛された。胡尚食は失敗して自殺し、姚子衿(ようしきん)は恨みを持たずに彼女を見送った。月華は復讐のために胡尚食を陥れ、孟尚食(もうしょうしょく)は騙された。姚子衿(ようしきん)は尚食局に残って苦しみ、紫萍は彼女の選択を理解できなかった。

22話

姚子衿(ようしきん)は密かに兄と会い、皇后への不満と復讐の決意を表明した。殷紫萍(いんしへい)は偶然彼らの会話を聞き、孫家の私利私欲を怒って非難した。孟子沄は姚子衿(ようしきん)の怪我を心配したが、姚子衿(ようしきん)は家宴の試練への参加を主張した。姚子衿(ようしきん)は胡司膳が実力を隠しており、孟子沄を倒すつもりだと推測した。

朱瞻基(しゅせんき)は夢の中で姚子衿(ようしきん)との思い出を振り返った。姚子衿(ようしきん)は怪我をしたまま練習を続け、孟子沄は心配しつつも彼女の決意を尊重した。家宴当日、朱瞻基(しゅせんき)は演舞を披露する予定だったが、なかなか姿を現さなかった。殷紫萍(いんしへい)は姚子衿(ようしきん)を連れて灯会へ行き、気分転換をさせた。

朱瞻基(しゅせんき)の演舞は皇帝に批判され、家宴が始まった。第一回戦、姚子衿(ようしきん)は九色摻盒で勝利した。蘇月華(そげつか)は不満を露にし、姚子衿(ようしきん)は怪我の痛みに耐えながら試練を続けた。第二回戦、孟子沄と胡司膳は引き分けた。胡司膳は残酷な方法で料理を作り、皇帝に発見されたが、蘇月華(そげつか)が弁解した。孟子沄は側妃(そくひ)・郭(かく)氏の嘆願により罰せられなかった。

姚子衿(ようしきん)の怪我は悪化し、殷紫萍(いんしへい)は休むように勧めたが、姚子衿(ようしきん)は最後まで試練をやり遂げようと決意した。

21話

殷紫萍(いんしへい)は包丁さばきの練習に熱心に取り組んでいた。その頃、姚子衿(ようしきん)が戻ってきて、朱瞻基(しゅせんき)が絵を汚しているのを見て、それを拭き取った。朱瞻基(しゅせんき)は表面上は不快感を示したが、内心は喜んでいた。皇后は朱瞻基(しゅせんき)に宮女を賜ったが、彼は拒否した。彼は自分の心に従いたくなかったのだ。

姚子衿(ようしきん)は孟子沄の指導を受けて料理の腕を上げ、皇后は彼女を太子嬪に立てようとしたが、それも拒否された。彼女は自由を望んでいた。皇后は孫家の圧力を使って姚子衿(ようしきん)を説得しようとしたが、姚子衿(ようしきん)は自分の意志を曲げなかった。

胡司膳は子福を求めて奇妙な行動を取り、姚子衿(ようしきん)が料理を教える時、殷紫萍(いんしへい)は新しく入ってきた梅少淵を盗み見た。梅少淵は朱瞻基(しゅせんき)に汚職を報告し、袁公公は盗み聞きをしているところを気づかれた。

20話

小皇子は食べ物を投げ捨てると、姚子衿(ようしきん)は道理を説いて、無事に落ち着かせることに成功した。朱瞻基(しゅせんき)は弟を叱り、今後は道理をもって行動するように諭した。小皇子は姚子衿(ようしきん)を密かに尾行し、部下を使って彼女を捕らえた。姚子衿(ようしきん)は孟子沄と相談して、この機会に小皇子と側妃(そくひ)・郭(かく)氏を会わせる計画を立てた。

蘇月華(そげつか)は聖上に近づこうと画策し、出世を狙っていた。聖上は鼻血を出し、太医は燥熱の物を摂りすぎたためだと診断した。朱瞻基(しゅせんき)はこれを機に聖上に側妃(そくひ)・郭(かく)氏を許すように願い出た。側妃(そくひ)・郭(かく)氏は涙ながらに感謝した。蘇月華(そげつか)は側妃(そくひ)・郭(かく)氏の情けによって両手を失わずに済んだ。孟子沄は姚子衿(ようしきん)に不満を抱いていたが、それでも彼女と友達になりたいと思っていた。

19話

太子妃(ひしのかみ)は朱瞻基(しゅせんき)のために食べ物を用意したが、姚子衿(ようしきん)への思いに心を乱されていた。王司膳は姚子衿(ようしきん)を中傷し、殷紫萍(いんしへい)の毒殺の張本人だと濡れ衣を着せた。游一帆(ゆういつはん)は姚子衿(ようしきん)を憐れみ、杖刑を避けるために謝罪することを勧めたが、姚子衿(ようしきん)は拒否した。姚子衿(ようしきん)は杖刑を受けて気絶し、朱瞻基(しゅせんき)は怒って立ち去った。姚子衿(ようしきん)が目を覚ますと、皇后に謁見することを余儀なくされた。彼女は皇后が毒殺事件に関与していることをほのめかした。

側妃(そくひ)・郭(かく)氏は皇后を陥れるために皇上を欺いたが、朱瞻基(しゅせんき)と太子妃(ひしのかみ)によって真実が明らかになり、側妃(そくひ)・郭(かく)氏は処分された。太子妃(ひしのかみ)は小さな皇子の世話を献身的に行った。朱瞻基(しゅせんき)は感謝の気持ちを表した。姚子衿(ようしきん)は典膳に昇進し、殷紫萍(いんしへい)は掌膳に昇進した。側妃(そくひ)・郭(かく)氏は寵愛を失い、孟紫ウン(もうしうん)は側妃(そくひ)・郭(かく)氏の地位奪還を画策した。姚子衿(ようしきん)と蘇月華(そげつか)は料理対決をした。小さな皇子は姚子衿(ようしきん)の料理を気に入ったが、母親が恋しくて食事を拒否した。

18話

游一帆(ゆういつはん)は、蘇月華(そげつか)と姚子衿(ようしきん)の口論を密かに観察し、姚子衿(ようしきん)の才知に感嘆した。朱瞻基(しゅせんき)は詩の中で姚子衿(ようしきん)への想いを表現し、姚子衿(ようしきん)は宮中で自分の肖像画が描かれた凧を受け取り、複雑な心境になった。

第二回戦は西苑で行われ、孟紫ウン(もうしうん)のチームが一時的にリードした。しかし、宴会で暗殺事件が発生し、孟紫ウン(もうしうん)が献上した膳食が標的にされたようだ。小王爷は膳食を食べた後、中毒し、孟紫ウン(もうしうん)と姚子衿(ようしきん)などの庖厨が連座した。姚子衿(ようしきん)は胡司膳の陰謀を疑ったが、彼女は否定した。

太医が病因を特定できないため、朱瞻基(しゅせんき)は弟に会うことができず、姚子衿(ようしきん)は皇后に助けを求め、尚食局の潔白を証明しようと決意した。

17話

尚食局で朱瞻基(しゅせんき)のために料理を作る姚子衿(ようしきん)は、自身の身分と未来について思いを巡らせていました。彼女は妃になることを望まず、料理人として尚食局に残りたいと朱瞻基(しゅせんき)に打ち明けます。しかし、朱瞻基(しゅせんき)はそれを快く思わず、彼女に会わないことを決意します。

皇后の試練では、姚子衿(ようしきん)と殷紫萍(いんしへい)は優れた彫刻と創造性を発揮します。しかし、姚子衿(ようしきん)の絵が盗まれ、騒動に発展します。游一帆(ゆういつはん)は朱瞻基(しゅせんき)と皇帝の関係を悪化させようとしますが、姚子衿(ようしきん)はそれを拒否します。

最終的に、皇后の「古」の試練で、姚子衿(ようしきん)は二十四節気の馄饨を作り、称賛を浴びます。彼女は才能と創造性を存分に発揮し、未来への道を切り開きます。

16話

朱瞻基(しゅせんき)は、母后である皇太后が重篤であることを知り、薬草を探す名目で姚子衿(ようしきん)を宮外へ連れ出しました。真の目的は、皇太后的病を治す薬を探すことでした。姚子衿(ようしきん)はすぐに薬草を見つけ、宮中に戻りました。

皇后は、盛太医に診てもらうことを希望しましたが、皇帝は盛太医を信用していませんでした。側妃(そくひ)・郭(かく)氏は皇后を慰めるふりをして、実際には事態を悪化させようとしました。

朱瞻基(しゅせんき)は皇帝の命令に背いて、盛太医を宮中に連れ戻し、皇太后の診察を行いました。その結果、皇太后には活血の薬が必要であることがわかりました。皇后は盛太医を信頼し、薬を投与することを決意しました。

皇帝は朱瞻基(しゅせんき)を叱責しましたが、皇太后的容体は回復に向かいました。姚子衿(ようしきん)は殷紫萍(いんしへい)に自分の出生の秘密を打ち明け、殷紫萍(いんしへい)は驚愕しました。皇后は尚食局が真実を隠しているのではないかと疑い、調査を開始しました。

游一帆(ゆういつはん)は、大臣たちの非難を無視して仕事を報告しました。皇后は胡司膳と孟紫ウン(もうしうん)の復位について話し合い、頭領の座を争うことを示唆しました。側妃(そくひ)・郭(かく)氏は、側近の昇進を心配し、家族に手紙を書いて助けを求めました。

15話

聖上は孟紫ウン(もうしうん)の膳食を気に入り、孟紫ウン(もうしうん)はこれを機に王司膳と胡司膳を私的に玉面狸を買い付けた罪で陥れようとしました。これは単なる復讐心からです。蘇月華(そげつか)は王司膳の去就を惜しみ、孟紫ウン(もうしうん)に情けを請いますが、聞き入れられませんでした。王司膳は胡司膳を守るため、すべての罪を被り、連行される際に蘇月華(そげつか)に別れを告げました。胡司膳は表面上は孟紫ウン(もうしうん)を尊敬していますが、内心では納得していません。

皇后は体調を崩し、太医は誤診で喜脈と診断しましたが、実際は重病でした。姚子衿(ようしきん)はこれを疑い、朱瞻基(しゅせんき)に知らせます。朱瞻基(しゅせんき)は激怒し、姚子衿(ようしきん)を連れて宮廷を出て調査に乗り出しました。

14話

朱瞻基(しゅせんき)はすでに皇太子となり、胡氏は皇太子妃(ひしのかみ)として尚食局を管理していました。姚子衿(ようしきん)は皇太子妃(ひしのかみ)に気に入られようと、丹精を込めて料理を作りました。皇太子妃(ひしのかみ)は咳が止まらないながらも、姚子衿(ようしきん)の料理に大変満足していました。胡司膳は、姚子衿(ようしきん)の心を見抜いて、「狼を家に入れるな」と皇太子妃(ひしのかみ)に忠告しました。朱瞻基(しゅせんき)は父皇に藩王の危険性を訴えましたが、父皇の怒りを買ってしまいました。

13話

太子は大臣のために情けを請おうとしましたが、失敗に終わりました。朱瞻基(しゅせんき)が戻ってくると、大臣のために圣上に情けを請います。圣上は大きな野望を持ち、朱瞻基(しゅせんき)と狩猟をする約束をします。

永乐2年、圣上は親征で漠北へ向かいます。朱瞻基(しゅせんき)は食料が不足しているため、支援に向かいます。姚子衿(ようしきん)は掌膳となり、朱瞻基(しゅせんき)は彼女の気持ちを試すためにわざと召し上げません。

圣上は突然亡くなり、宮中では喪が発せられます。朱瞻基(しゅせんき)は悲しみに暮れます。皇后は後宮の妃嬪に殉葬を命じ、姚子衿(ようしきん)は子を持たない庄妃が殉葬を免れるように助けます。しかし、波折の末、庄妃は養母の元へ行くために自害を選びます。

宮中は人心惶惶となり、孟紫ウン(もうしうん)は側妃(そくひ)・郭(かく)氏と協力しようとします。殷紫萍(いんしへい)は殉葬を心配し、姚子衿(ようしきん)に朱瞻基(しゅせんき)と結婚しないように忠告します。胡司膳は姚子衿(ようしきん)が庄妃を逃がしたことに気づき、侍女を罰します。

12話

孟紫ウン(もうしうん)は過ちを犯し、罰として食事を運ぶことになった。方典膳は彼女を敬うが、同僚は彼女をからかう。姚子衿(ようしきん)は助けようとするが、殷紫萍(いんしへい)に止められる。蘇月華(そげつか)は孟紫ウン(もうしうん)に冷たい言葉を投げつける。

除夕の宴会の準備中、姚子衿(ようしきん)は朱瞻基(しゅせんき)に食べ物を届け、うっかり彼の書斎で眠ってしまう。朱瞻基(しゅせんき)は彼女をそっと部屋に運び、紳士的な態度を保つ。

姚子衿(ようしきん)の気持ちを知った朱瞻基(しゅせんき)は、書斎に留まって一緒に読書をするように誘うが、姚子衿(ようしきん)はそれを断り、料理への情熱を語る。

皇太子妃(ひしのかみ)は姚子衿(ようしきん)の琴の腕前に興味を持ち、姚子衿(ようしきん)は料理と棋の腕前で彼女を喜ばせる。

11話

姚子衿(ようしきん)は、漢王が肉料理を好むことを考慮し、尚食局に紅焼肉を用意させた。太子もこの料理を好んでいた。しかし、調理を担当していた庖厨が怪我をしてしまったため、姚子衿(ようしきん)は殷紫萍(いんしへい)を代わりに立てることを提案した。殷紫萍(いんしへい)の料理は聖上の気に入り、姚子衿(ようしきん)の料理は聖上にとって最高のものとなった。

しかし、漢王妃は鶏子清にアレルギーがあり、腰花に鶏子清が使われていたため、喘息発作を起こしてしまった。蘇月華(そげつか)は驚き、漢王妃は宴席で倒れてしまった。太医が治療にあたったが、漢王妃は亡くなってしまった。

この事件で孟紫ウン(もうしうん)が疑われたが、蘇月華(そげつか)は真犯人が游一帆(ゆういつはん)であることを知っていた。しかし、母親を守るために告発することはできなかった。孟紫ウン(もうしうん)は責任を負い、解任された。さらに、胡司膳と王司膳は孟紫ウン(もうしうん)と漢王が不倫関係にあると偽証し、孟紫ウン(もうしうん)は解任された。

10話

姚子衿(ようしきん)は必死に料理のレシピを暗記し、昼寝をする時間も惜しみます。游一帆(ゆういつはん)は彼女の努力に気づき、わざと彼女を試します。姚子衿(ようしきん)は流暢に答えます。游一帆(ゆういつはん)は姚子衿(ようしきん)に長寿麺を作るように要求し、彼女は仕方なく承諾します。殷紫萍(いんしへい)は姚子衿(ようしきん)に游一帆(ゆういつはん)から離れるように警告します。彼は冷酷で容赦がないからです。

臘八節に、尚食局は忙しくなります。蘇月華(そげつか)は梅を摘もうとして游一帆(ゆういつはん)と衝突し、皆が彼を恐れます。朱瞻基(しゅせんき)は圣上の病状を知り、見舞いに行きます。圣上は彼に後事を託します。汉王は圣上の病状を聞きつけます。

旧正月の時、姚子衿(ようしきん)は雪の中を朱瞻基(しゅせんき)に食事を届けます。朱瞻基(しゅせんき)は感動し、彼女を取り戻そうとしますが、姚子衿(ようしきん)は拒否します。王司膳は食材が新鮮でないことに気づきますが、孟紫ウン(もうしうん)は既に新しい食材を用意しており、すぐに交換します。朱瞻基(しゅせんき)は宮中で闘鶏に興じており、料理には興味がありません。

游一帆(ゆういつはん)は難しい料理のレシピを送り、尚食局は挑戦に直面します。姚子衿(ようしきん)は最後の料理を担当します。圣上は出された料理に無関心で、皆が緊張します。姚子衿(ようしきん)は最後の料理の作り方を考え続けています。

9話

朱瞻基(しゅせんき)が剣の稽古をしていると、姚子衿(ようしきん)がそばで見守っていました。彼女の目は常に彼から離れませんでした。朱瞻基(しゅせんき)は姚子衿(ようしきん)に書物の整理をさせましたが、彼女は彼の政務についての議論を興味深そうに観察していました。

家事で悩んでいた朱瞻基(しゅせんき)に、姚子衿(ようしきん)は独特の視点から慰めを与えました。二人は身分が違っていましたが、姚子衿(ようしきん)の聡明さと誠実さは朱瞻基(しゅせんき)に深い愛情を抱かせました。

しかし、誤解から朱瞻基(しゅせんき)は姚子衿(ようしきん)に怒りをぶつけてしまい、彼女は去ってしまいました。後になって、朱瞻基(しゅせんき)は姚子衿(ようしきん)が彼のために心を込めて作った食事と彼の健康を気遣っていたことを知り、深く後悔し、彼女を取り戻そうと必死になりました。

8話

朱瞻基(しゅせんき)は姚子衿(ようしきん)への想いが深まる一方、皇孫としての立場からそれを抑え、狩猟の際には彼女を呼び寄せながらも冷たく接した。姚子衿(ようしきん)は病弱ながらも、その不屈の精神と優しさで尚食(しょうしょく)局の敬愛を集め、胡司膳の弟子入りを拒否し、自らの料理の腕を磨くことにこだわった。彼女は「異」という字を深く研究し、薬膳を料理に取り入れ、食療を革新し、孟紫ウン(もうしうん)から賞賛を受け、地位を固めた。しかし、食材不足により、プレッシャーが急増した。姚子衿(ようしきん)は、ありふれた食材を使って佳肴を作るという大胆な構想を提案し、全局を震撼させた。

7話

朱瞻基(しゅせんき)は姚子衿(ようしきん)が残した「喻」という文字から、喻美人の裏の陰謀を暴き、彼女が太子を陥れたことを明らかにしました。姚子衿(ようしきん)はそのため游一帆(ゆういつはん)に捕らえられて牢獄に入れられますが、彼女の機転と勇気によって、聖上は喻美人の真実を知ることになります。その結果、庄妃と尚食局も解放されました。

游一帆(ゆういつはん)の正体は漢王の息子であり、彼は母親の仇を討つために漢王の側に潜伏し、喻美人を利用して太子を陥れ、漢王にも濡れ衣を着せられる苦しみを味わわせようと企んでいました。最終的に、喻美人は安らかに息を引き取り、游一帆(ゆういつはん)の復讐計画も達成されました。

6話

孟紫ウン(もうしうん)は太子妃(ひしのかみ)に漢王の要求を伝え、太子妃(ひしのかみ)の側に立つことを表明した。姚子衿(ようしきん)は書斎で偶然朱瞻基(しゅせんき)と出会い、直接の交流はなかったものの、姚子衿(ようしきん)は朱瞻基(しゅせんき)に対する好感度をさらに深めた。朱瞻基(しゅせんき)も姚子衿(ようしきん)への関心と好感度を徐々に高めていった。膳房の考核では、姚子衿(ようしきん)は優れた料理の腕前を発揮し、皆から称賛され、最終的に掌膳に昇進した。

殷紫萍(いんしへい)は昇進できなかったものの、姚子衿(ようしきん)の慰めと励ましを受けて、彼女は努力を続けることを決意した。しかし、宮中で乾程宮が火事になり、庄妃と李昭儀が巻き込まれ、軟禁されてしまった。孟紫ウン(もうしうん)は庄妃に食べ物を届けることができず、殷紫萍(いんしへい)が助けを申し出て、姚子衿(ようしきん)も加わり、二人は一緒に庄妃に食べ物を届けるという冒険に出た。

5話

燕娘は姚子衿(ようしきん)の手のひらにある胎记を見て、彼女の無実を証明しました。一方、殷紫萍(いんしへい)は偽の宮女であることが発覚し、姚子衿(ようしきん)を身代わりにする計画は失敗に終わりました。殷紫萍(いんしへい)は家族が賤民に落とされたため、運命を変えるために復讐を企てて宮中に入ったのです。

姚子衿(ようしきん)は殷紫萍(いんしへい)の境遇に同情し、彼女を慰めて尚食局に残るように助けました。一方、太孫妃は過去の医療事故の責任を感じて、自らを断とうとしていました。王司膳は彼女を慰め、家族のことを考えるように諭しました。

蘇月華(そげつか)は姚子衿(ようしきん)に殷紫萍(いんしへい)の本当の身分を明かしましたが、姚子衿(ようしきん)は彼女を助ける決意を固めました。殷紫萍(いんしへい)は膳房に戻るために孟紫ウン(もうしうん)に懇願し、最終的に許可を得ることができました。

姚子衿(ようしきん)は朱瞻基(しゅせんき)との間に縁を感じていましたが、漢王は孟紫ウン(もうしうん)の娘を脅迫して姚子衿(ようしきん)を操

姚子衿(ようしきん)は自分の無実を証明し、尚食局に留まることができました。殷紫萍(いんしへい)は新たな人生を歩み始め、太孫妃は過去の過ちと向き合います。漢王の陰謀は暴かれ、姚子衿(ようしきん)は運命の出会いと戦いの中で成長していくことでしょう。

4話

游一帆(ゆういつはん)は姚子衿(ようしきん)が偽りの身分を名乗っている宮女かもしれないと疑い、彼女の身元を調査しました。姚子衿(ようしきん)の隣人は、彼女の家族がかつて変故に遭い、両親が亡くなった後、彼女は生き残り、ある家庭に引き取られたことを証言しました。殷紫萍(いんしへい)は典膳の座を巡って姚子衿(ようしきん)に殺意を抱き、襲撃を企てましたが、姚子衿(ようしきん)はそれを回避しました。游一帆(ゆういつはん)はすべての女官を集め、蘇州から来た夫婦に姚子衿(ようしきん)が当時に誘拐された少女かどうかを確かめさせましたが、類似性がある程度しか確認できませんでした。

3話

聖上は太子に駿馬を賜りましたが、太子はそれを乗りこなすことができず、朱瞻基(しゅせんき)と游一帆(ゆういつはん)の助けを借りることになりました。聖上は怒って太子に減食を命じ、太子は食欲を失ってしまいました。蘭翠は料理のルールに違反したため、游一帆(ゆういつはん)に罰せられましたが、姚子衿(ようしきん)は法律を使って彼女を救いました。

游一帆(ゆういつはん)は食事の準備を監督し、蘇月華(そげつか)は太子の晩餐を自発的に引き受けました。太子はベジタリアン料理の中の肉の味に満足しました。朱瞻基(しゅせんき)は姚子衿(ようしきん)の機知と才能に気づき、彼女に好意を持ち始めました。孟紫ウン(もうしうん)は姚子衿(ようしきん)を昇進させ、蘇月華(そげつか)は不満を募らせました。趙典善と白典膳が宮殿を去り、孟紫ウン(もうしうん)は新人の中から典膳を選ぶことにしました。

2話

太子妃(ひしのかみ)の言葉が、先帝への想いを呼び起こし、皇帝は朱瞻基(しゅせんき)を許した。危機が去った後、孟紫ウン(もうしうん)は姚子衿(ようしきん)が試験に合格したと発表した。彼女は皇帝の体調不良を推測し、食事に配慮したことが評価された。しかし、王司膳は姚子衿(ようしきん)が病状を確認せずに薬膳を用いたとして、宮正司へ罰を受けるよう命じた。姚子衿(ようしきん)はそれを受け入れ、毎日提鈴の罰を受けた。方典膳は彼女を憐れみ、軽い仕事を与えた。

ある深夜、姚子衿(ようしきん)は提鈴中に倒れてしまった。朱瞻基(しゅせんき)はそれを知り、姚子衿(ようしきん)を赦免した。皇帝は朱瞻基(しゅせんき)の帰還を聞き、楊士奇(よう しき)を釈放した。朱瞻基(しゅせんき)は楊士奇(よう しき)の家を訪ね、傷薬を届け、労をねぎらった。太孫妃は朱瞻基(しゅせんき)に冷たく接し、胡司膳は家族の名誉のために皇太孫に近づけと忠告した。姚子衿(ようしきん)は方典膳の命で、朱瞻基(しゅせんき)の邸宅に食事を届けることになった。

彼女は新鮮な気持ちで向かった。朱瞻基(しゅせんき)は夜の軽食に酔枣を好み、翌日も届けるよう命じた。殷紫萍(いんしへい)は姚子衿(ようしきん)が酔枣を私に加えたことに気づき、姚子衿(ようしきん)は女書宮德を教えることで、告発しないよう頼んだ。月華は孟紫ウン(もうしうん)に蘇懷瑜を知っているかと尋ね、孟紫ウン(もうしうん)は驚きながらも平静を装い、月華を叱責してその場を去った。趙王は皇帝に汗血馬を献上し、皇帝は朱高熾(しゅこうち)を試すために試乗させた。朱高熾(しゅこうち)は内心苦しんだ。

1話

永楽二十年、太子は孟紫ウン(もうしうん)に尚食局の宮女を選ぶよう命じた。姚子衿(ようしきん)、蘇月華(そげつか)、殷紫萍(いんしへい)は復試に進み、それぞれの料理の才能を披露した。太子は料理によって怪我を負い、太子妃(ひしのかみ)の張氏は孟紫ウン(もうしうん)を責めた。皇太孫の朱瞻基(しゅせんき)が帰還し、緊張が高まる。朱瞻基(しゅせんき)は気にも留めず、途中で困難に遭遇しても、自ら荷車を押し進めた。

司膳による試食では、三人は互角の勝負だったが、それぞれの目的が王遥清(おうようせい)の不興を買ってしまった。幸いなことに、孟紫ウン(もうしうん)は人手不足を理由に三人を残すことに成功した。姚子衿(ようしきん)は困難に陥った殷紫萍(いんしへい)を助け、チームワークを発揮した。晩餐会では、聖上は皆を試した。姚子衿(ようしきん)は巧みに対応し、その美味しさで聖上の寵愛を受けた。孟紫ウン(もうしうん)と張氏もまた、卓越した料理の腕前を披露した。

軍営では、殷紫萍(いんしへい)が機転を利かせて鍋を借り、蘇月華(そげつか)は斬新な大雑烩包児飯を考案し、兵士たちに素早く提供した。最終的に、姚子衿(ようしきん)は佳肴によって太子の危機を救い、張氏もこれに乗じて和解を求めた。