中国ドラマ「宮廷の諍い女」キャスト/登場人物と相関図

キャスト/登場人物一覧

甄嬛(しんけい) 役

スン・リー（孫儷）

孝聖憲皇后。

大理寺少卿甄遠道(しんえんどう)の長女。17歳で選秀に入り宮。聡明で機転が利き、人心を見抜くのが得意。口が達者で、女諸葛と呼ばれている。正直で情義に厚く、世渡り上手でありながら純真さを失わない。溫婉で気品があるが、雷厲風行な一面も持つ。皇帝と愛し合ったこともあったが、失望して甘露寺で修行をする。允禮(いんれい)と情が芽生え、彼の死の誤報を聞いて皇宮に戻り、再び寵愛を受ける。最終的に萬難を排して太后となる。

孫儷(スン・リー)は、中國の女優、歌手。1982年9月26日生まれ。身長165cm。

雍正帝(ようせいてい)・胤禛(いんしん) 役

チェン・ジェンピン（陳建斌）

雍正帝(ようせいてい)・胤禛(いんしん)。45歳で即位。幼い頃から生母が後宮の妃嬪との爭いに巻き込まれるのを見てきたため、妃嬪の爭いを嫌う。自尊心が強く、情に厚い一面もあるが、幼少期に両親から寵愛を受けなかったため、內心は自卑している。政治家としては、性格が敏感で疑り深く、城府が深い一面もある。朝政に勤しみ、詩書音律に精通しており、乗馬や射撃も得意である。甄嬛(しんけい)が入宮した後、彼の寵愛を受けるが、彼は甄嬛(しんけい)を亡くなった純元皇后(じゅんげんこうごう)の身代わりとしか見ていなかった。しかし、いつしか甄嬛を愛するようになる。

陳建斌(チェン・ジェンピン)は、1970年6月27日に新疆ウイグル自治區ウルムチ市天山區で生まれた中國の俳優、映畫監督です。中國テレビ芸術家協會俳優委員會副會長を務めています。

皇后・宜修(ぎしゅう) 役

ツァイ・シャオフェン（蔡少芬）

孝敬(けい)妃憲皇后。15歳で側福晉として侍し、3歳の息子を亡くし、43歳で皇后に冊封されました。ウラナラ?フェヤングの娘です。表面上は穏やかで賢淑、溫厚に見えますが、実際には性格は深く陰溼で、城府が深く、人を利用して殺し、山に虎を座らせて漁夫の利を得るのが得意です。書道が得意で、両手で同時に書を書くことができ、悩み事があると字を書いて心を落ち著かせます。醫術にも通じており、香を焚くことを好みません。彼女は雍正帝(ようせいてい)・胤禛(いんしん)の寵愛を受けることはありませんでしたが、生涯雍正帝(ようせいてい)を深く愛し、最終的には罪が世間に知られて悲慘な結末を迎えました。

蔡少芬は、香港出身の有名な女優です。1973年9月17日生まれ、身長173cm。

乌雅·成璧(皇太后) 役

リウ・シュエホァ（刘雪华）

満洲正黃旗の出身で、護軍參領の烏雅・威武の娘。母はウラナラ氏。入宮後は孝昭仁皇太后の校書侍女となり、穏やかで慎み深い性格から康熙帝(こうきてい)の寵愛を受ける。寵愛はそれほどではなかったが、漢人後妃と良好な関係を築き、下の人々にも寛容に接したため、人望も厚く、康熙帝の信頼も得ていた。

甄嬛(しんけい)が入宮すると、太后は後宮の混亂を目の當たりにする。甄嬛(しんけい)の聡明さは喜ばしいものの、眉莊の溫厚で寛大な性格をより高く評価していた。甄嬛が再び入宮した後、太后は彼女を憐れみながらも警戒を強めた。

劉雪華(かひ)妃・年世蘭(としらん)は香港出身の女優で、1959年11月12日生まれ、身長169cm。

蘇培盛(そ・はいせい) 役

リー・ティエンヂュ（李天柱）

総管太監。幼い頃から皇帝に付き従い、誰もが彼を敬(けい)妃う。皇帝の事を誰よりも理解しており、言葉は滴水不漏でありながら一針見血。世渡り上手で人心に通じているが、厚道さを失わない。性格は落ち著いており、機転が利く。宮中第一の內監として、事務を落ち著いて処理し、顔色を伺い、明哲保身を図る。

李天柱は、中國大陸の俳優です。1943年秋、山西省と河北省の境にある榆樹鎮で生まれました。

身長178cm、體重70kg。

華(かひ)妃・年世蘭(としらん) 役

ジャン・シン（蔣欣）

敦粛皇貴妃年氏は、年遐齡の娘で、年羹堯(ねん·こうぎょう)の妹です。その美貌と獨特な性格から、皇帝の寵愛を一身に受けました。皇帝を生涯愛し、性格は傲慢で、嫉妬深く、寵愛を獨占しようと、他の妃嬪と爭うことも少なくありませんでした。言動は率直で、橫暴で、皇后をも凌駕する勢いでした。皇帝は、年羹堯(ねんこうぎょう)の妹であることを恐れ、彼女に皇子を産ませることを望みませんでした。その後、年羹堯の失腳に伴い、彼女は孤立無援となり、宮廷での地位を失い、最終的には絶望の中で自殺しました。

蔣欣(ジャン・シン)は、1983年5月8日に新疆ウイグル自治區ウルムチ市で生まれた中國の女優です。身長171cm。河南芸術職業學院を卒業しました。

果郡王(かぐんおう)・允禮(いんれい) 役

リー・ドンシュエ（李東學）

康熙帝(こうきてい)の第十七子。最初は果郡王(かぐんおう)・允禮(いんれい)、後に親王となる。母は勤妃陳嫣然。

身長は高く痩せていて、清らかでハンサムな顔立ち。剣のような眉と澄んだ穏やかな目、顔は少し角ばっている。

自由を愛する天性で、韜光養晦を旨とする。戦に精通しているが、皇帝の猜疑を避けるため、詩や音楽に熱中しているふりをする。表面上は放蕩不羈だが、実際は一途で、戀愛脳であり、悲天憫人である。時には性格が弱すぎることもある。

甄嬛(しんけい)と心から愛し合っているが、戀は実らず、最後に甄嬛(しんけい)のために亡くなる。

李東學は、中國の俳優。1982年11月27日生まれ、身長183cm。

安陵容 (あん・りょうよう) 役

タオ・シンラン（陶昕然）

県令・安比槐(あんひかい)の娘。選秀の際に甄嬛(しんけい)の助けを得て入宮を果たす。入宮後は華(かひ)妃・年世蘭(としらん)妃らに甄嬛(しんけい)の仲間とみなされ、宮人から嘲笑や辱めを受ける。皇后だけがわずかに慰めてくれた。甄嬛が寵愛を受けると、彼女は羨ましく思い、様々な誤解と劣等感から、嫉妬が憎しみに変わり、皇后的誘惑に乗って皇后に利用される。他人の讒言を信じ、最終的には道を踏み外し、甄嬛にとって最も深い敵となる。

陶昕然(タオ・シンラン)は、1986年1月13日に中國本土で生まれ、身長は163cmです。

沈眉庄 (しん・びそう) 役

ラン・シー（斕曦）

恵妃(謙妃)。沈自山の娘。甄嬛(しんけい)と同じ年に宮廷に入り、幼い頃から甄嬛(しんけい)と一緒に育ち、名門出身で、自分の良い帰宿を見つけたいと願っている。典型的な名家の女性で、気品があり、大膽で優雅、愛憎が激しく、姉妹の情を大切にしている。宮廷に入ったばかりの頃は世事に疎く、先鋭的だったため、最初に陥れられた人物となった。その後、皇帝の冷酷さを目の當たりにして、彼に期待しなくなった。溫実初と戀に落ち、彼の子供を身ごもったが、後に大出血で亡くなった。

斕曦(ラン・シー)は、1983年9月4日に安徽省安慶市で生まれ、中央戱劇學院表演系を卒業した中國の女優です

温実初 (おん・じつしょ) 役

チャン・シャオロン（張暁龍）

太醫院の若き才能ある醫師。甄家とは代々の友人で、甄嬛(しんけい)と一緒に育ち、心から甄嬛(しんけい)を慕っているが、それをうまく表現することができない。甄嬛が入宮して選秀に參加すると、溫実初は思い切って告白するが、拒絶されてしまう。実初はこの想いを胸の奧深くに秘め続ける。甄嬛が入宮した後、彼は太醫として常に彼女のそばにいて、何度も危機を救う。その後、眉莊と交流を重ねるうちに情が芽生え、一人の娘をもうける。

張暁龍(チャン・シャオロン)は、1974年12月9日生まれ、身長180cmの中國大陸の俳優です。吉林省遼源市出身で、北京・中央戱劇學院の副教授、修士課程指導教員を務めています。

崔槿汐 (さいきんせき) 役

スン・チェン（孫茜）

甄嬛(しんけい)の侍女であり、良き友人でもある。甄嬛(しんけい)が寵愛を受けようが失寵しようが、宮廷を追放されようが、槿汐(きんせき)は常に側にいて彼女を支えた。槿汐は甄嬛に助言を與えるだけでなく、重要な場面では常に注意を促し、必要に応じて身を挺して彼女を守ることもできる。後に総管太監の蘇培盛(そ・はいせい)と対食夫婦となる。

孫茜は、1986年12月11日生まれ、身長168cmの中國大陸の女優である。

祺(きき)貴人役

タン・イーシン（唐艺昕）

瓜爾佳・鄂敏の娘。清高で傲慢、皇后に寄り添い、甄嬛(しんけい)と偽りの友情を結び、甄嬛(しんけい)を陥れて甄氏一族を崩壊させた。その後、皇后に支えられて儲秀宮の主位となり、しばしば嬪位の身分で同居する欣(きん)貴人貴人を虐げ、安陵容(あん・りょうよう)とは表面上は仲良くしているが、心の中では不仲であった。橫暴で嫉妬深い性格のため、貴人に降格された。甄嬛と溫実初との不倫を告発しようとしたが失敗し、冷宮に入れられた。その後、一族が沒落し、養心殿の外で情けを請い、熹貴妃を罵倒したため、蘇培盛(そ・はいせい)に侍衛を命じて棍棒で撲殺された。

唐藝昕は、1989年12月9日に四川省で生まれ、重慶大學美視電影學院表演系を卒業した中國大陸の女優です。身長は165cmです。

浣碧(かんぺき) 役

ラン・インイン（蓝盈莹）

鈕祜祿・玉隠 (にゅうころ・ぎょくいん)

甄嬛(しんけい)の侍女であり、異母妹。生母が罪人の娘であるため、身分を隠して育つ。後に義理の娘として甄家に迎えられ、甄玉隠(ぎょくいん)と名乗る。果郡王(かぐんおう)・允禮(いんれい)允禮(いんれい)の側室となるが、果郡王が亡くなると殉死する。

藍盈瑩は、中國の女優。1990年4月16日生まれ、身長169cm。

上海出身。中央戱劇學院表演系卒業。

流朱(ちょうしゅ) 役

セン・チンイー（戦菁一）

甄嬛(しんけい)の陪嫁丫鬟。甄嬛(しんけい)を救うために亡くなる。忠実で主人を護る。流朱(ちょうしゅ)が刀に倒れるシーンは『甄嬛伝』の大きな涙點の一つである。彼女は命を懸けた。身なりについては、流朱はいつもおしゃれな浣碧(かんぺき)には及ばない。甄嬛の黙認と少しの姉妹心もあって、浣碧はいつも半分の主人のように振る舞っている。しかし、流朱は決して嫉妬したり、気にしたりすることはなく、ただにこにこしながら、甄嬛に心を盡くしている。

戦菁一(セン・チンイー)は1985年3月17日生まれ、身長165cm。

葉瀾依 (ようらんい) 役

レイザ（熱依扎）

柱國の娘で、百駿園の調教師。凜々しく、美しい容姿を持つ。當初は甄嬛(しんけい)が果郡王(かぐんおう)・允禮(いんれい)を裡切ったと思い込み、甄嬛(しんけい)を憎んでいた。甄嬛が早産したのも、彼女が仕掛けた貓による腹への攻撃が原因だった。しかし、允禮(いんれい)と甄嬛の間に深い愛情があることを知り、甄嬛陣営に加わる。皇帝が允禮を賜死したことに怒り、寵愛されたふりをして皇帝に暖情香を使用させ、慢性毒薬を含む丹丸を飲ませる。皇帝は色慾に溺れ、重病に陥る。

熱依扎(レイザ)は、1986年7月15日に北京で生まれた中國の女優兼モデルです。身長は166cmです。

乾隆帝・弘暦(こうれき) 役

ワン・ウェンジェ（王文杰）

雍正帝(ようせいてい)・胤禛(いんしん)の四男、清の高宗乾隆帝。雍正帝(ようせいてい)が皇子だった頃に宮女李金桂と酒に酔って一夜を過ごしたことで生まれたため、幼少期は雍正帝に愛されず、圓明園で育てられた。後に宮中に戻され、懸命に學問に勵むが、皇后によって毒殺されそうになる。その後、甄嬛(しんけい)を母と認め、和碩寶親王に封じられ、即位して皇帝となった。

王文傑は、1988年11月15日に山東省臨沂市で生まれた中國の俳優です。身長は176cmです。

玉嬈(ぎょくよう) 役

シュー・ルー（徐璐）

慎郡王嫡福晋。甄嬛(しんけい)の同母妹であり、甄嬛(しんけい)にとても可愛がられていたため、甄嬛に付き添うために皇帝によって宮中に召し上げられた。また、その愛らしさと純元皇后(じゅんげんこうごう)に七、八分似た容姿、そして宮中に入ったばかりの頃の華(かひ)妃・年世蘭(としらん)妃を思わせる凛とした美しさと魅力的な性格から、皇帝の目に留まった。しかし、祖氏は允禧を愛しており、皇帝は心を痛めながらも允禧との結婚を認めた。

徐璐は、1994年12月28日に內蒙古呼和浩特で生まれた中國大陸の女優です。

端(たん)妃役

リー・イーチュアン（李宜娟）

純懿皇貴妃。耿德金の娘。正直で善良、性格は落ち著いていて、冷靜で忍耐強く、世俗と爭わず、尊敬(けい)妃されている。かつて華(かひ)妃・年世蘭(としらん)妃に安胎薬を屆けた後、流産したため、報復の対象となった。ずっと甄嬛(しんけい)を助けており、後に甄嬛(しんけい)の手を借りて華(かひ)妃一黨を根絶やしにした。その後、襄(きょ)嬪の娘である溫宜公主を養女として迎え、宮中の爭いを傍観するようになった。甄嬛が宮殿に戻った後、皇貴妃に封じられた。皇后が純元皇后(じゅんげんこうごう)を陥れた真相を突き止め、彼女を倒した。

李宜娟は1974年9月26日に中國で生まれ、身長は160cmです。

敬(けい)妃役

ヤン・ファンハン（楊鈁涵）

敬(けい)妃妃は、年世蘭(としらん)が側福晋であった頃に側室として仕えていた人物です。年少時代は虐待を受け、人前では口下手でしたが、実際には内向的で知性があり、才能を隠していました。子供を産むことはありませんでしたが、甄嬛(しんけい)が朧月(ろうげつ)公主を育てるのを手伝いました。甄嬛(しんけい)が宮殿に戻った後、朧月公主を自分の側に置いておきたいという思いから、皇后が甄嬛を陥れることに対して黙認しました。その後、甄嬛と心を通わせたことで、朧月公主を敬(けい)妃の元に預けることを承諾し、再び甄嬛に心酔するようになりました。六宮の盛大な封建の際に、敬貴妃に昇格しました。

楊鈁涵は、中国の女優です。四川省成都市出身で、四川音楽学院を卒業しました。身長168cm、体重48kgです。

富察(ふちゃ)貴人役

チャオ・チン（赵秦）

満州旗貴族出身。傲慢で、寵愛を恃んでいますが、性格は臆病で、幽霊を恐れています。入宮當初は寵愛を受けていましたが、齊妃と仲良くして、安陵容(あん・りょうよう)を軽蔑していました。その後、妊娠しますが、景仁宮で花見をしている際に、皇后の指示で安陵容が貓に襲われるように仕向けられ、流産してしまいます。甄嬛(しんけい)が流産した時に妊娠していたことを恨み、甄嬛(しんけい)が失寵した後、齊妃と一緒に長街で甄嬛を毆打します。甄嬛が寵愛を取り戻した後、人彘の話を聞かされて発狂します。

趙秦は、中国の女優です。身長:165cm。北京電影學院出身

欣(きん)貴人役

ワン・メイシー（万美汐）

欣(きん)貴人貴人は、當初は正六品の常在でした。昇進は遅かったものの、欣貴人の実家は決して目立たないとは言え、平凡な家ではありませんでした。娘を「常在」の位分で宮廷に入れることは、最後には笑うことができる後宮の女性のうち、ごく少數です。最終的には欣嬪に封じられました。

万美汐 (ワン・メイシー)は、中國大陸出身の女優です。身長は166cmです。

斉(せい)妃役

チャン・ヤーモン（張雅萌）

斉(せい)妃妃は、李文熚の娘であり、皇長子弘時(こうじ)の生母です。彼女は愚鈍な性格で、甄嬛(しんけい)に夾竹桃花粉を混ぜた栗子糕を、葉瀾依に墮胎薬を混ぜた紅棗湯を贈りました。しかし、それはすべて彼女自身の役に立たない息子のためでした。彼女は策略が足りず、あまりにも露骨なため、皇后に弱みを握られ、母子殺害の計略を仕掛けられ、白綾で命を落としました。

張雅萌(チャン・ヤーモン)は、1973年1月28日生まれ、身長165cmの中國の女優です。吉林省出身で、吉林芸術學院の演劇學科を卒業しました。

襄(きょ)嬪役

チェン・スーシー（陳思斯）

金柱の娘。溫宜公主の生母。生まれつき賢く狡猾で、元々は華(かひ)妃・年世蘭(としらん)妃に寄り添い、他の妃嬪に対抗する軍師として活躍していた。華(かひ)妃は溫宜公主を何度も寵愛爭奪の道具として利用し、曹(そう)貴人は苦しめられ、裡切りを決意する。華(かひ)妃が失腳した後、襄(きょ)嬪嬪は華(かひ)妃の悪事を暴き、襄嬪に昇格する。太后は、襄嬪が舊主を裡切り、冷酷で狡猾であると考えて、皇帝と共に襄嬪の薬に慢性毒を盛った。死後、娘の溫宜公主は端(たん)妃妃に育てられることになった。

陳思斯 (チェン・スーシー)は、1983年6月14日に浙江省寧波市で生まれた中國の女優です。身長165cm。

中央戱劇學院表演系を卒業し、同級生には文章、白百何、斕曦(ラン・シー)、童瑤、楊爍などがいます。

麗(れい)嬪役

リー・ジアシュエン（李佳璇）

麗(れい)嬪嬪は、容姿端(たん)妃麗だが軽率で口が軽く、城府が淺い。華(かひ)妃・年世蘭(としらん)妃に寄り添い、宮中を闊歩する。しかし、餘氏が賜死された後、甄嬛(しんけい)に命じられた小允子によって精神を錯亂させられ、狂言を繰り返すようになる。太后によって冷宮に幽閉され、その後の消息は不明。

李佳璇は、1984年10月3日生まれ、身長165cmの中國大陸の女優です。

剪秋(きりあき) 役

ヤン・カイチュン（楊凱淳）

剪秋(きりあき)は、皇后付きの侍女であり、皇后と一緒に嫁入りした侍女として宮廷に入りました。彼女は深い策略を持ち、皇后を助けて悪事を働きますが、常に忠誠を尽くしています。皇后が禁足された後、復讐のために江福海(こう・ふくかい)と共謀して甄嬛(しんけい)のスープに毒を盛ろうとしますが、誤って允禮(いんれい)の側室である孟静嫻(もうせいけん)を殺してしまいます。剪秋は現場で逮捕され、慎刑司で拷問を受けますが、皇后の罪を自白することはありませんでした。

楊凱淳は、1986年9月23日生まれ、身長170cmの中国の女優です。中央戯劇学院の演劇学科を卒業しました。

頌芝(しょうし) 役

リウ・イートン（劉奕彤）

華(かひ)妃・年世蘭(としらん)妃の侍女である蘇頌芝(しょうし)は、華(かひ)妃の寵愛を取り戻すために皇帝に仕え、蘇答應となります。華(かひ)妃が失腳して答應に降格された後は、再び宮女として年世蘭(としらん)に仕えます。

劉奕彤は、中國の女優兼歌手です。1985年3月23日に黒竜江省ハルビン市で生まれ、解放軍芸術學院を卒業しました。

瑛(えい)貴人役

マオ・シャオトン（毛曉彤）

果郡王(かぐんおう)・允禮(いんれい)に救われた孤児の少女。果郡王の侍女となるが、側福晉の玉隠(ぎょくいん)によって宮廷に獻上され、皇帝の妃となる。入宮後、三皇子は瑛(えい)貴人貴人に一目惚れし、手紙を書いて想いを伝えたが、敬(けい)妃妃の配下に手紙を奪われ、皇帝に渡ってしまった。皇帝は皇室の體面と長男を守るため、無実の瑛貴人を賜死した。

毛曉彤(マオ・シャオトン)は、1988年2月16日に中國天津市で生まれた女優です。身長は165cmです。