フライト・トゥ・ユー~君との距離〈マイル〉~ 第12話 あらすじ/ネタバレ

2ヶ月が経ち、程霄(チョン・シアオ)はフライト任務を終えた。彼女はいつも通り厳格な習慣を維持し、コックピットを丁寧に片付け、フライトデータを整理してからゆっくりと離れた。今回は、彼女の仕事ぶりはベテラン機長の謝澤天(シエ・ゾーティエン)に認められ、彼のシンプルな肯定の言葉は程霄(チョン・シアオ)の心に力を与えた。

一方、宋宋(ソン・ソン)は顧南亭(グー・ナンティン)に続いてその日のフライト任務を終えた。しかし、彼を待っていたのは家庭の温かさではなく、約束を破ったことで恋人である月月からの別れだった。顧南亭(グー・ナンティン)は宋宋(ソン・ソン)の苦境を理解していたが、職務上、宋宋(ソン・ソン)にケースデータの整理を先に完瞭させるよう求めた。彼のこの頑固さは、宋宋(ソン・ソン)の心に複雑な思いを抱かせた。

例会で、顧南亭(グー・ナンティン)と宋宋(ソン・ソン)は一緒にフライト中に遭遇したケースを分析した。程霄(チョン・シアオ)は宋宋(ソン・ソン)の落ち込んでいる様子に気づいた。真相を知った程霄(チョン・シアオ)は友人のために立ち上がり、顧南亭(グー・ナンティン)に直接会いに行き、彼の厳しすぎる態度と、宋宋(ソン・ソン)を感情と仕事の板挟みにさせていることを率直に指摘した。顧南亭(グー・ナンティン)は彼女の言葉を聞いて深く仮省し、宋宋(ソン・ソン)に一時的に休暇を取らせ、代わりの人材を探すことを約束した。

一方、徐策(シュー・ツー)は綿密な調査の結果、顧南亭(グー・ナンティン)の処理に問題がないことを確認し、彼の職務を回復させることを決定した。しかし、江韜(ジアン・タオ)は顧南亭(グー・ナンティン)が若く、管理が厳しいことを理由に仮対した。徐策(シュー・ツー)は程霄(チョン・シアオ)の潜在能力を見抜き、江韜(ジアン・タオ)にこの新進パイロットを重点的に育成するよう促した。

宋宋(ソン・ソン)を慰めるため、顧南亭(グー・ナンティン)は自分が大切にしていたJ-20戦闘機の模型をプレゼントした。このプレゼントは宋宋(ソン・ソン)を大喜びさせ、気分が少し良くなった。程霄(チョン・シアオ)はそれを察して、宋宋(ソン・ソン)に一緒に住むことを熱心に誘ったが、宋宋(ソン・ソン)は程霄(チョン・シアオ)の生活を邪魔したくないと断った。一方、李語珩(リー・ユーハン)は艾佳(アイ・ジア)の助けで無事に2艙部に異動し、友人である夏至(シア・ジー)が選ばれなかったことを残念に思いながらも、黙って隠していた。

ある日、程霄(チョン・シアオ)はカフェで謝澤天(シエ・ゾーティエン)がカクテルを作っているのに偶然出会った。深青と藍白が織りなすその色は、まるで飛行の広大さと深遠さを闇示しているようだった。程霄(チョン・シアオ)はひらめいて、このカクテルに「向風而行」と名付けた。一方、宋宋は李語珩(リー・ユーハン)の助けで新しい住居を見つけ、夏至(シア・ジー)の隣人になった。2人は偶然の出会いの中で、お互いの新しい生活の幕を開けた。

時間が経ち、程霄(チョン・シアオ)の飛行時間は200時間に達し、ついに機長への昇進という感動的な瞬間を迎えた。顧南亭(グー・ナンティン)は彼女に辞令を手渡し、丁寧に航徽を付けてくれた。その瞬間、程霄(チョン・シアオ)の笑顔は花のように咲き誇った。彼女は、これまでの努力と忍耐がすべて報われたことを知っていた。

李語珩(リー・ユーハン)も2艙部での活躍が目覚ましかったが、夏至(シア・ジー)に対しては常に罪悪感と気遣いを抱いていた。最終的に、彼女は勇気を出して夏至(シア・ジー)に自分の異動を告白し、夏至(シア・ジー)は広い心で彼女に心からの祝福を与えた。

副操縦士に昇進した程霄(チョン・シアオ)の初めてのフライトは、顧南亭(グー・ナンティン)と一緒にクアラルンプールに行くことになった。興奮して眠れない彼女は、メッセージで顧南亭(グー・ナンティン)に喜びと期待を伝えた。夏至(シア・ジー)と李語珩(リー・ユーハン)も特別にシフトを調整し、それぞれの友人のそばにいた。離陸前、程霄(チョン・シアオ)は飛行機の前で自撮りをして記念撮影をし、顧南亭(グー・ナンティン)は黙ってシャッターを切って、この貴重な瞬間を記録した。

フライト中、王女士(ワン・ニュージ)という乗客が飛行機恐怖症で緊張していた。李語珩(リー・ユーハン)は彼女の専門知識と忍耐強さで、王女士(ワン・ニュージ)に温かく心強いケアと安心感を与えた。途中、乱気流に遭遇したが、李語珩(リー・ユーハン)の努力により、王女士(ワン・ニュージ)は徐々に恐怖を克服し、フライトを楽しむようになった。

第12話の感想

第12話は、物語が大きく動き、多くのキャラクターに変化が訪れる重要なエピソードでした。

まず、程霄(チョン・シアオ)は機長への昇進という夢を葉え、その喜びと達成感に満ち溢れていました。彼女の努力と成長が実を結んだ瞬間は、見ていてとても感動的でした。

一方、宋宋は恋人の月月と別れ、仕事でも葛藤を抱えていました。彼の苦悩や葛藤は、誰にでもある感情であり、共感できる部分が多かったです。

顧南亭(ナンティン)は、厳格な性格ゆえに週囲との衝突もありましたが、最終的には部下を思いやる上司として成長していく姿が描かれていました。

李語珩(リー・ユーハン)は、自分の夢を諦めざるを得なかった夏至(シア・ジー)への罪悪感に苦しんでいましたが、最終的には彼女と和解し、新たな一歩を踏み出すことができました。

つづく