ロマンスの降る街 第10話 あらすじ/ネタバレ
週末の朝、いつもより優しい日差しが寒気を完全に追い払うことはできませんでした。殷果(殷果)の突然の訪問に、家事をしていた林亦揚(リン・イーヤン)は慌てて手を止め、部屋から飛び出します。「待ってて」と一言残し、彼は外へ消えていきました。
しばらくして、息を切らした林亦揚(リン・イーヤン)が殷果(殷果)の前に現れます。薄著で寒風の中を走ってきたため、体は冷え切っており、咳き込む声はかすれてほとんど聞こえません。心配そうな殷果(殷果)の姿に、彼は無理に笑って「大丈夫、心配しないで」と慰めます。実は、体調を隠していたのは、殷果(殷果)の気分や練習に影響を与えたくないという彼の優しさからでした。殷果(殷果)が熱がないことを確認し、ただの風邪だと知って、ようやく安心します。
手をつないでアパートに入ると、リビングの電球が切れていて真っ闇です。殷果(殷果)は不注意に大きな箱にぶつかり、「ドン」という音が響きます。
林亦揚(リン・イーヤン)の部屋は小さくても生活感があり、本や衣類が散らばっています。彼は殷果に気づかれないうちに汚れたシーツを交換しようとしますが、ルームメイトの突然の出現で計画が台無しになってしまいます。押し問答の末、なんとかルームメイトを部屋から追い出し、急いでベッドを整えます。しかし、運命はいたずら好きのようです。殷果がトイレから出てきたとき、またもやドアの前に置かれた箱にぶつかってしまいます。二人は顔を見合わせ、思わず笑ってしまいます。部屋には温かさと少しのあきらめが漂います。
林亦揚(リン・イーヤン)の喉の痛みを和らげるために、殷果は微信でチャットをしようと提案します。彼は親切にも彼女のためにWi-Fiに接続します。二人は肩を並べて座り、足を軽く触れ合わせながら、この貴重な静けさと親密さを楽しみます。殷果はテーブルの上の香りの良いキャンドルに気づき、何だろうと尋ねます。林亦揚(リン・イーヤン)は、ルームメイトの呉魏(ウー・ウェイ)が彼の体調を気遣って買ってくれたものだと説明します。甘い香りが漂い、この小さな空間をさらに温かくします。
夜が深まるにつれて、林亦揚(リン・イーヤン)は殷果の足のあざを和らげるために氷嚢を当て、夜中に起きやすいように彼女を外側に寝かせます。二人はおやすみを言ってそれぞれ横になりますが、殷果はそっと携帯電話を取り出し、隣で眠る林亦揚を起こさないように、親友にこの幸せを共有します。
翌朝、林亦揚のアラームが鳴り響きます。彼は殷果を起こさないようにそっとアラームを止めます。彼女が目を覚ますと、林亦揚はすでにスーパーで買った洗顔用品から温かい朝食まで、すべて準備していました。彼の細やかな気遣いが伝わってきます。朝食後、彼は殷果を自分のビリヤード場へ連れて行きます。そこは彼が夢を始めた場所であり、彼と殷果の縁が交わった場所でもあります。
ビリヤード場で、林亦揚は創業の苦労と粘り強さ、そして最も困難な時に殷果に出会えた幸運を語ります。彼の言葉には、未来への希望と殷果への深い愛情が込められており、殷果は彼と一緒に歩んでいく決意をさらに強くします。窓から差し込む陽光が二人を照らし、この瞬間、時間は止まったかのようです。残っているのは、寄り添う二人の心だけです。
つづく
