中国ドラマ「ロマンスの降る街」16話ネタバレと感想

『ロマンスの降る街』第16話あらすじ/ネタバレ

空港での再会

空港で殷果(殷果)は劉希冉(リュウ・シーラン)と偶然再会し、二人は楽しく話に花を咲かせます。そこへ劉希冉(リュウ・シーラン)の迎えに来た林霖(リン・リン)が現れ、劉希冉(リュウ・シーラン)は殷果(殷果)を頓挫(とんざ)の彼女と紹介。殷果(殷果)は孟曉東(モン・シアオドン)に微信で林霖(リン・リン)との再会を報告し、彼女の美しさを伝えます。孟曉東(モン・シアオドン)はユーモアを交えて、彼女はずっと美しいと返します。

林霖(リン・リン)の歓迎と殷果(殷果)の母

林霖(リン・リン)は劉希冉(リュウ・シーラン)を温かく迎え、東新城(ひがししんじょう)の祝勝会を企画して彼女を感動させます。一方、殷果(殷果)の母は、その強大なオーラで郑艺(ジェン・イー)さえも畏怖させます。殷果(殷果)の母が林亦揚(リン・イーヤン)の引退試合の副審だったと知った郑艺(ジェン・イー)は、二人は気をつけた方が良いと冗談を言います。

林亦揚(リン・イーヤン)の決意と殷果(殷果)の想い

海外にいる林亦揚(リン・イーヤン)は、故郷への思いを胸に、新しい章を始めるために帰国を計画します。東新城(ひがししんじょう)に戻るのではなく、次世代のプロ選手育成に力を入れるユニークなビリヤード場を設立する予定です。しかし、資金と経験を積むために、彼はあと1年間海外に残り、賞金を獲得するための様々な大会に出場することを決意します。この知らせを聞いた呉魏(ウー・ウェイ)は、複雑な気持ちになり、林亦揚(リン・イーヤン)の苦労を思って涙を流します。

殷果(殷果)は林亦揚(リン・イーヤン)に連絡を取ろうとしますが、時差のためすぐに電話が繋がりません。彼女はクラブに行く前に林亦揚(リン・イーヤン)にビデオ通話をかけます。林亦揚(リン・イーヤン)は眠っていましたが、すぐに起きて身支度を整え、最高の状態で通話に応えます。二人は林亦揚(リン・イーヤン)の将来の計画について話し、殷果(殷果)は彼の仕事が決まっていないことを心配しますが、林亦揚(リン・イーヤン)は気楽に自分で計画していると答えます。

孟曉東(モン・シアオドン)の決意と林亦揚(リン・イーヤン)の試合

孟曉東(モン・シアオドン)は合宿のため林亦揚(リン・イーヤン)の決断を直接見届けることはできませんでしたが、彼がマカオの大会に出場することを知って興奮し、観戦のために現地へ向かうことを決意します。林亦揚(リン・イーヤン)は久しぶりのプロの服装に身を包み、キューを握って試合に臨む前に、殷果(殷果)に電話をかけ、不安と期待を打ち明けます。殷果(殷果)は彼を支え、結果がどうであれ、自分が一番の応援者であることを伝えます。

試合では、林亦揚は驚異的な実力と精神力で勝ち進み、見事マカオ予選で優勝します。試合後、彼は孟曉東(モン・シアオドン)を夕食に誘いますが、格安航空券の製限のため、リーズナブルなレストランを選ぶしかありません。二人は楽しく会話をし、孟曉東(モン・シアオドン)は林亦揚に対する態度を改め、妹婿としての資格を認めるようになります。

殷果(殷果)の喜びと林亦揚の挑戦

殷果はトレーニング中に林亦揚の復帰と優勝の知らせを受け、興奮して電話で確認します。林亦揚は疲れていましたが、喜びを隠しきれません。その後、彼は9ボールの試合でも活躍し、プロの舞台へと駆け上がっていきます。しかし、不運にもミスをして敗北を喫してしまいます。それでも彼はすぐに気持ちを切り替え、前を向き続けます。

殷果は風邪で体調を崩しますが、遠く離れた林亦揚は常に気にかけており、彼女に休息を取るように促します。殷果の誕生日に、林亦揚は電話をかけて祝福し、帰国後に再会することを約束します。殷果は一刻も早く彼に会いたいと待ち望み、孟曉東(モン・シアオドン)は林亦揚の体調に気を配り、試合と休息をバランスよく取るようにアドバイスします。