ロマンスの降る街 第3話 あらすじ/ネタバレ

林亦揚 (林亦揚(リン・イーヤン))の気づかいと呉魏(ウー・ウェイ)の熱意

林亦揚 (林亦揚(リン・イーヤン))は、殷果(殷果)が知らない環境に緊張していることに気づき、呉魏(ウー・ウェイ)と一緒に彼女の隣に座ることで彼女の緊張を和らげようとします。呉魏(ウー・ウェイ)は、殷果(殷果)と一緒にナインボールオープンに出場できることを喜び、ヘルシンキで研究をしていた経験を共有し、林亦揚 (林亦揚(リン・イーヤン))が自分より1年早く留学していたことを明かします。殷果(殷果)が3ヶ月滞在する必要があることを知った呉魏(ウー・ウェイ)は、自分の家に空き部屋があり、球場の近くにあるので、殷果(殷果)の練習に便利であることを熱心に提案します。二人はすぐに微信を交換し、呉魏(ウー・ウェイ)の少し冗談めいた「無所謂」という微信名は殷果(殷果)を思わず笑わせ、林亦揚 (林亦揚(リン・イーヤン))の愛称「頓挫(とんざ)」はさらに雰囲気を和やかにします。

林亦揚 (林亦揚(リン・イーヤン))の紳士的な行動と予期せぬ出会い

食事の後、林亦揚 (林亦揚(リン・イーヤン))は紳士的に、殷果(殷果)の箸をウェットティッシュで丁寧に拭きます。殷果(殷果)をホテルに送る途中、偶然出会った外国のカップルの熱いキスシーンに殷果(殷果)は少し気まずくなり、急いで周りの食べ物について話題を変えます。林亦揚 (林亦揚(リン・イーヤン))は彼女の「文句」を黙って覚えておき、その後コンビニに行って、その「まずい」ホットドッグを買います。

呉魏(ウー・ウェイ)の不用意な発言と林亦揚 (林亦揚(リン・イーヤン))の行動

呉魏(ウー・ウェイ)が朋友圏に書いた内容は、悪気はなかったものの、林亦揚 (林亦揚(リン・イーヤン))と殷果(殷果)の間で微妙な波紋を広げます。林亦揚 (林亦揚(リン・イーヤン))はすぐに呉魏(ウー・ウェイ)に削除するように促し、殷果(殷果)のプライバシーを守ります。殷果(殷果)はこの出来事を知り、心の中で複雑な思いが渦巻きます。林亦揚 (林亦揚(リン・イーヤン))は、彼女を気遣う気持ちを込めて、時計を左手から右手に付け替えます。

それぞれの思いと林亦揚 (林亦揚(リン・イーヤン))の誕生日

住居に戻った呉魏(ウー・ウェイ)は、自分が朋友圏に書いた内容の意図を正直に話します。林亦揚 (林亦揚)は直接答えることはありませんでしたが、ホットドッグを食べて、殷果(殷果)の気持ちを理解しようとします。一方、殷果は孟暁天(モン・シャオティエン)と部屋を借りる相談をし、林亦揚 (林亦揚)からの微信メッセージが頻繁に届きます。二人は夕食の計画について気軽に話し合い、孟暁天(モン・シャオティエン)は殷果の微妙な感情の変化に気づきます。

夜が更けていく中、呉魏(ウー・ウェイ)は今日は林亦揚 (林亦揚)の誕生日だと知らせ、彼の朋友圏の投稿について噂話をします。しかし、殷果の心はすでに遠くへ飛んでいました。彼女は林亦揚 (林亦揚)との会話を何度も思い出し、彼の心を探ろうとします。翌日、林亦揚 (林亦揚)は江楊(ジアン・ヤン)とその弟子たちの突然の訪問に驚き、江楊(ジアン・ヤン)の到著は賑やかさを運んでくるだけでなく、林亦揚 (林亦揚)に過去の「愛憎」に直面させることになります。

球場で交錯する思いと江楊(ジアン・ヤン)の提案

球場のなかで、殷果は蘇薇(スー・ウェイ)とペアを組んで戦いますが、蘇薇(スー・ウェイ)は殷果が心ここにあらずであることに気づきます。殷果は、昨夜の思い出と林亦揚 (林亦揚)の空白の朋友圏に浸っていました。一方、林亦揚 (林亦揚)も殷果とのチャット記録を何度も見返し、新しい話題を始めるきっかけを探しています。江楊(ジアン・ヤン)の登場がこの静けさを破り、彼は林亦揚 (林亦揚)に試合をしようと提案します。林亦揚 (林亦揚)は快く応じ、二人は球台の上で攻防を繰り広げます。「頓挫(とんざ)」という呼び名が再び響き渡り、林亦揚 (林亦揚)の口元は思わず緩みます。

第3話の感想

第3話は、ロマンスの芽生えと過去の因縁が交錯する、見どころ満載のエピソードでした。

まず、林亦揚 (林亦揚)の紳士的な行動とさりげない気遣いが印象的でした。殷果が知らない環境に緊張していることを察して隣に座ってあげたり、食事の後には丁寧に箸を拭いてあげたりと、彼の細やかな気配りに心が温まりました。また、呉魏(ウー・ウェイ)の熱意も好感が持てました。殷果に練習場所を提供したり、積極的にコミュニケーションを取ろうとしたりするなど、彼の真っ直ぐな想いが伝わってきました。

一方で、江楊(ジアン・ヤン)の登場は、林亦揚 (林亦揚)の過去を浮き彫りにし、今後の展開に波紋を投げかけました。江楊(ジアン・ヤン)との確執や過去の恋愛模様が明らかになることで、林亦揚 (林亦揚)の複雑な心情が垣間見え、今後のストーリーがより一層興味深いものになりそうです。

つづく