あらすじ
まず、莊羽と美人は賈三の信頼を得るため、レストランで芝居を打ちます。会話の中でわざと野鳥の情報に触れ、賈三をうまく騙して生きたカルガモを提供させる約束を取り付けました。
一方、靳希は甜甜を見つけ、ブドウ売りの手伝いをします。二人の関係は少し改善されたようです。
また、七夕の日、虞パパと虞ママは夫婦の仲睦まじい様子を見せます。虞パパは虞ママに花束をプレゼントし、七夕を祝いました。
最後に、莊羽と美人は安全のため、警察に通報する前に賈三との約束の場所へ向かうことにします。莊羽は美人に変わらぬ愛情を伝え、小さな花束を渡します。美人はその心遣いに感動します。
靳希と甜甜の関係も少しずつ良くなっています。おばあちゃんは靳希の甜甜への真剣な気持ちに気づき、甜甜にもっと優しく接するようにとアドバイスします。
ネタバレ
莊羽と美人は手がかりを得るため、あるレストランで夫婦を装います。美人はわざとらしく広東の野味の方が豊富だと呟き、隣の席の賈三の注意を引きます。賈三が中国語広東語で話しかけてくると、莊羽は流暢に返答し、店の詳細な場所まで知っている様子を見せます。美人は巧みに野味を手に入れる方法を尋ね、賈三は一瞬怪訝な表情を見せますが、莊羽が機転を利かせて場を和ませ、警戒心を解かせます。そして、賈三から生きた緑翅鴨の情報を入手することに成功します。美人は「花」姓、莊羽は「言」姓と名乗り、これは「言而無信」の「言」を闇示しており、二人の息の合った連携プレーが光ります。
一方、靳希は部下を引き連れ、甜甜を探していました。そしてついに、路上で葡萄を売る甜甜と大美を見つけます。靳希は自ら葡萄売りの手伝いを始め、彼の登場で客足が増えます。靳希の部下は大美を連れ出し、靳希と甜甜が二人きりになれるように仕向けます。靳希は甜甜を誘いますが、甜甜は靳希の苦労を思い一瞬心が揺らぎながらも、一時的な感情に流されてはいけないと、誘いを断ります。その頃、大美は周社長に誘われ、灯篭流しをしていました。
虞家の両親は夕食を食べながら、最近の若い世代のイベントの多さについて話していました。虞パパは最初ピンと来ていませんでしたが、虞ママに七夕だと指摘され、慌てて用意していたひまわりの花束を虞ママにプレゼントし、七夕を祝います。虞ママは大喜びです。
莊羽と美人は賈三の信頼を得て、野味取引に誘われます。王社長と対面すると、なんと朝のレストランの店主だと判明します。王社長は莊羽の身元を確認後、取引に応じます。帰り道、美人はすぐに警察に通報すべきかどうか考えますが、莊羽は取引場所を確認してから動くべきだと提案します。そして美人の安全を守ることを約束し、美人は安心します。
宿に戻ると、美人はなんとなく雰囲気が変わったように感じます。莊羽は宿は変わっていないが、見る視点が変わったのだと説明します。そして、この機会に美人に好意を伝え、チャンスをくれるように頼みます。その後、莊羽は美人に小さな花束を贈り、美人が部屋に戻った後、美人がシェアした「闇闇の中の愛」という曲を耳にします。莊羽は「おやすみ」と呟き、その場を去ります。
靳希、大美、周社長は特製の三輪車で甜甜を家まで送ります。大美と靳希のライバル関係は明らかですが、甜甜の一言でその場は収まります。甜甜は靳希が以前電話で言った言葉を思い出し、心はすでに少し和らいでいました。祖母も靳希の真心に気づき、甜甜に冷たくしすぎないように忠告します。
第27話の感想
第27話は、複数のロマンスが同時進行し、それぞれの関係性が少しずつ変化していく様子が丁寧に描かれていました。莊羽と美人の偽装夫婦ぶりは、回を追うごとに息が合ってきており、コミカルなやりとりの中に信頼感が芽生えているのが伝わってきます。特に、莊羽が美人の安全を気遣うシーンは、彼の誠実さが垣間見え、二人の関係に新たな局面が訪れる予感を感じさせました。美人がシェアした歌「闇闇の中の愛」も、彼女の心情を象徴しているようで印象的でした。
一方、靳希と甜甜の関係は、依然として停滞気味です。靳希の積極的なアプローチにも、甜甜は簡単には心を許しません。しかし、甜甜の迷いや、祖母からの助言からも分かるように、彼女の心も完全に閉ざされているわけではないようです。二人の今後の展開に期待したいところです。
大美と周社長の灯篭流しは、少し意外な組み合わせでしたが、二人の関係が今後どのように発展していくのか、気になるところです。また、虞家の両親の微笑ましいやりとりは、物語に温かみを添えていました。七夕という特別な日に、改めて互いを思いやる姿は、理想的な夫婦像と言えるでしょう。
つづく
