蔵薬令 ~千年の愛~

ストーリー

舞台は、薬草の力が宿る神秘的な村「草薬寨」。

そこには、美しい板藍根の精怪・小藍(シャオラン)が住んでいた。

ある日、小藍(シャオラン)は不思議な力を持つ医官・阿九(アージウ)を助ける。しかし、阿九(アージウ)には隠された秘密があった。彼は、実は草薬の精怪を捕まえる「上清司」の統率者・玖冥(ジウメイ)だったのだ。

小藍(シャオラン)と阿九(アージウ)は、偶然にも「同死同傷」の霊配関係になってしまう。これは、一方が死ねばもう一方も死ぬという運命共同体だ。

こうして、小藍(シャオラン)と阿九(アージウ)は奇妙な共同生活を始める。阿九(アージウ)は小藍(シャオラン)を捕まえようと企むが、小藍(シャオラン)の純粋さと優しさに触れていくうちに、次第に心境に変化が訪れる。

一方、小藍(シャオラン)も阿九(アージウ)の優しさに触れ、次第に惹かれていく。しかし、二人は「同死同傷」の運命に縛られている。

そんな中、二人は前世の記憶を取り戻す。実は、二人は千年前にも愛し合っていたのだ。しかし、その愛は悲劇的な結末を迎えていた。

前世の記憶を取り戻した二人は、今度こそ幸せになることを誓う。しかし、彼らの前に様々な困難が立ちはだかる。

果たして、小藍と阿九(アージウ)は、千年の愛の呪縛を解き、幸せになることができるのか?

各話あらすじ(全24話)

  • 21 - 24
  • 17 - 20
  • 13 - 16
  • 9 - 12
  • 5 - 8
  • 1 - 4

24話(最終回)

阿九(アージウ)は白康の墓前に、彼が最も愛した酒を注いだ。霊芝は、以前精怪が殺された事件を知っていた。阿九(アージウ)はその事件に関与しておらず、彼女を上清司から逃がしてくれた。薬草寨も阿九(アージウ)のおかげで一命を取り留めたので、阿九(アージウ)を責めることはなかった。ただ、阿九(アージウ)と小藍(シャオラン)の婚約がどうなるのか疑問に思っていた。阿九(アージウ)は、自分と小藍(シャオラン)は生死を共にして、永遠に離れないと断言し、婚約は当然有効であると答えた。そこで、阿九と小藍(シャオラン)はすぐに結婚した。

寒夜は部下を連れて薬草を狩りに出かけ、貴重な薬草を捕獲した者には重賞を与えると伝令した。兵士たちは興奮していた。小藍(シャオラン)は血まみれになり、かつて自分と結婚しそうだった黄芪が枸杞を守るために剣の下で死んだのを見て、枸杞も助からなかった。枸杞のお腹に宿っていた胎児のことを思い、小藍(シャオラン)は悲しみに暮れた。烏頭は以前、小藍(シャオラン)と最も仲が悪かったが、故郷が滅ぼされた時、烏頭は血気盛んで、死を恐れずに寒夜と戦ったが、残念ながら寒夜に殺されてしまった。

天帝は阿九が勅命を拒否したことに不満を持ち、天兵を派遣して阿九を捕らえさせた。玉壺は全力を尽くして知らせに来たが、小藍は天兵に捕らえられて虚境に閉じ込められてしまった。阿九は小藍の手を強く握り、一緒に虚境に入った。天帝は小藍を閉じ込め、阿九に三界の平和のために斬情剣で小藍を殺すように要求した。阿九は小藍が無実であることを知っており、手を出すことを拒否した。天帝は何度も催促したが、阿九は自分がこの世で唯一小藍を傷つけることができる人間であることを知っていた。小藍を永遠に安らかにするために、阿九は斬情剣で自害した。小藍はそれを目の当たりにして、天界に強い憎しみを抱き、神威を発揮して仙界を道連れにしようと考えた。そして、自分の霊気をすべて阿九に渡し、阿九に生き延びてほしいと願った。

何年か後、阿九と小藍は結婚して、かわいい娘を授かった。実は、その日魅主の魂は自然に消滅し、小藍と阿九は凡人に戻っていた。彼らは転生した白康をずっと待っていて、ついに数百年の後に白康と再会し、望んでいた生活を送った。

23話

阿九(アージウ)は、寒夜と侍衛を倒し、小藍(シャオラン)を救い出そうとした。しかし、烨親王は蓮花精を復活させることに執著しており、剣を抜いて阿九(アージウ)を阻んだ。烨親王は、阿九(アージウ)も精怪を愛していることを理解してほしいと訴えたが、阿九(アージウ)は小藍(シャオラン)を傷つけられるのは耐えられず、かつての兄弟である烨親王に刀を向けた。最終的に、阿九(アージウ)は烨親王を負傷させ、呪文を唱えていた人物を殺害して換魂呪を破り、小藍(シャオラン)を危険から救い出した。

小藍(シャオラン)は魅主に変貌し、真っ赤な目で魅術を繰り出した。阿九(アージウ)は魅術の影響を受けながらも、小藍(シャオラン)を救うために一歩一歩近づいた。玉壶は、これまで誰も魅主の魅術に耐えられなかったのに、阿九がそれを成し遂げたことに驚きを隠せなかった。小藍(シャオラン)は意識を取り戻し、命を懸けて自分を救いに来た阿九の姿を見て、感動した。彼女は、かつて自分が阿九を拒絶したことを思い出し、それでも阿九が自分を想い、どこまでも探しに来てくれたことに心を打たれた。

烨親王は、蓮花精の壊れた本体を悲しげに拾い上げ、小藍に蓮花精を救ってほしいと懇願した。しかし、小藍はどんなに法術が優れていても、根のない蓮花を人間に戻すことはできなかった。元香(ユェンシャン)は、悲しみに暮れる烨親王を見て、自分が役に立たず、蓮花精を救えなかったことを悔やんだ。彼女は、陣を破った阿九を恨み、剣を手に取って阿九に突進した。しかし、小藍が先に元香(ユェンシャン)を傷つけ、元香(ユェンシャン)は烨親王の腕の中で息絶えた。烨親王は、蓮花精が自分を救うために亡くなり、今度は元香(ユェンシャン)が自分のために死んだことを思い、もはや生きる意味はないと考え、自害した。

22話

小藍(シャオラン)は、阿九(アージウ)が情剣を使って自分を斬り殺すのを公然と拒否したことで、心を動かされた。しかし、二人は前世も今生も敵対関係にあるため、小藍(シャオラン)は阿九(アージウ)との霊配関係を解消し、二人の二世の因縁を大夢として終わらせようと決意した。阿九(アージウ)はそんな理由を受け入れることができず、小藍(シャオラン)と一緒に死ぬことを望んだ。小藍(シャオラン)は涙を流して阿九(アージウ)を拒否し、もし自分を追いかけてきたら殺すと言い放った。

燁親王は部屋に置かれた残りの蓮を見ながら、元香(ユェンシャン)に犠牲になる意思があるかどうかを改めて確認した。元香(ユェンシャン)は涙を流しながら、自分が火の坑から救い出されなければ、すでに人々に踏みにじられて人間らしくなくなっていたはずだと答えた。燁親王が望むのであれば、どんな犠牲も払うつもりだ。燁親王は、長年の時を経てついに蓮の精霊に会えることに胸を躍らせた。

皇帝が祈願に訪れる日、燁親王は情報を受けるとすぐに小藍(シャオラン)を連れて潜伏した。寒夜は部下を率いて入り口を守っていたが、小藍(シャオラン)が陣の中に足を踏み入れた瞬間、ここは祭祀の場ではないことに気づいた。しかし、すでに遅かった。燁親王は罠を仕掛けており、小藍が来るのを待っていたのだ。法師たちはすぐに儀式を開始し、"換魂呪"を使って小藍の魂と蓮の精霊を交換しようとした。元香(ユェンシャン)は蓮の精霊に肉体を提供する必要があった。小藍は抵抗し、霊力を駆使して対抗したが、燁親王は執念深く迫ってきた。そのとき、阿九(アージウ)が駆けつけた。

21話

寒夜は赤い目をした小藍(シャオラン)を見て、すぐに燁親王に報告するように命じた。そして、小藍(シャオラン)を足止めするために残った。しかし、小藍(シャオラン)の現在の力は非常に強く、寒夜が抑え込むことはできなかった。阿九(アージウ)は小藍(シャオラン)と霊配を結んでおり、小藍(シャオラン)の体内のエネルギーの衝撃を、焼かれるよりも苦痛に感じ、無理やり救出に向かった。

小藍(シャオラン)は阿九(アージウ)が現れると、心の中で声が聞こえてきた。それは、阿九(アージウ)のせいだ、草薬寨は滅びたと告げた。そして、すぐに阿九(アージウ)を捕らえた。阿九(アージウ)は小藍の苦しそうな様子を見て謝罪すると、小藍は2人が楽しく過ごした頃を思い出し、心が少し揺らいだ。そして、なぜ自分をこんな目に遭わせるのかと尋ねた。玉壺は阿九(アージウ)が困っているのを見て、不意を突いて小藍から阿九を救い出した。そして、小藍の額の炎の印から、小藍が魅主の転生であること、三界に大難が訪れることを推測した。

燁親王は長い間観察していて、小藍の力が非常に強いことを知ると、すぐに興奮した。彼は妙案を思いつき、小藍を使って皇位を奪おうと考えた。そこで、小藍に話を持ちかけた。小藍は草薬寨の仲間を心配していたので、燁親王は彼らの命を救うことを条件に、小藍に協力を求めた。小藍は今の力があれば燁親王を殺して草薬を救うことができると自負していたが、人間と精怪が常に敵対していることを心配し、根本的な解決にはならないと考えていた。燁親王はそれを察知し、自分が皇位に就けば、人間と草薬精怪が平和に共存することを天下に布告すると約束した。

20話

寒夜の活躍により、草薬の精怪を捕らえることに成功した。烨親王は、玖冥(ジウメイ)が上清司を去ってから司尉の役職が空席になっていることを思い出し、寒夜を昇進させようと考えた。寒夜は喜びを隠せず、烨親王の指示通り、千年人参を朱少卿に贈った。これで上清司を擁護してくれる人が増え、封印が解かれる日も近いだろう。

烨親王は、小藍(シャオラン)が火を恐れないことに驚きを隠せなかった。普通の草薬は火を恐れるからだ。寒夜はそれを信じられず、火力を上げて燃やし続けた。小藍(シャオラン)の苦しみは阿九(アージウ)にも伝わってきた。阿九(アージウ)は痛みで床の上を転げ回り、小藍(シャオラン)のことを心配していた。彼は小藍(シャオラン)を探そうと必死に抵抗したが、元香(ユェンシャン)は烨親王の命令で彼を監視しており、阿九(アージウ)は外に出ることはできなかった。さらに、彼は怪我のために動くこともできなかった。

元香(ユェンシャン)が去った後、突然玉壺が現れた。彼は阿九(アージウ)に、自分がもともと天上の医仙であったこと、北冥山の嵐貞(ランテイ)公主を愛していたこと、二人が結婚する日に嵐貞(ランテイ)を救うために仙露を降らせたこと、しかし嵐貞(ランテイ)を救うことはできず、代わりに北冥山の草薬が仙露を受けて精怪になったこと、玉帝が激怒し、阿九(アージウ)がすでに俗世に心を奪われているのを見て、彼を凡人に貶し、精怪を駆除するように命じたこと、そして阿九(アージウ)が偶然小藍(シャオラン)に出会い、彼女を愛してしまったことを告げた。玉壺は、これは因果応報だと考えた。牢獄にいる小藍(シャオラン)は長い間燃やされていたが、まだ元の姿に戻っていなかった。寒夜が振り返ると、牢獄から異音が聞こえてきた。小藍は目が赤く染まり、非常に強力になっており、鉄の鎖を振りほどいていた。

19話

寒夜は部下を率いて薬草狩りに出かけ、貴重な薬草を手に入れた者には重賞を与えるとの噂を流した。兵士たちは興奮し、小藍(シャオラン)も血まみれになりながら、かつて結婚を約束した黄芪が枸杞を守るために剣に倒れ、枸杞もまた命を落とした。枸杞のお腹には胎児がいたことを思い出し、小藍(シャオラン)は悲しみに暮れた。

烏頭は普段小藍(シャオラン)とは仲が悪かったが、故郷が破壊されると、血気盛んに寒夜と戦い、命を落とした。

小藍(シャオラン)は血に染まった炎を見つめ、悲しみと戸惑いを浮かべていた。霊芝は矢に射られそうになった小藍(シャオラン)を助け、絶対に捕まってはいけないと忠告した。しかし、2人が逃げる前に寒夜が部下を率いて包囲してきた。小藍(シャオラン)と霊芝は覚悟を決めたが、参長老が2人を守った。

寒夜は参長老を見て大喜びし、千年人参だと明かし、捕まえた者には金百両の褒美を与えると宣言した。すると、弓兵たちが一斉に参長老に矢を放った。しかし、参長老は法力が強く、護罩を展開して攻撃を防いだ。状況を見た燁親王は自ら矢を放ち、参長老の胸を射抜いた。参長老は今日はもう助からないと悟り、最後の力を振り絞って小藍と霊芝に逃げるように促した。

阿九(アージウ)が薬草寨にたどり著いたとき、そこはすでに地獄のような光景だった。燁親王はわざと阿九(アージウ)に跪拝させ、希望を見出していた小藍の顔色はすぐに青ざめた。過去の出来事を思い出し、阿九(アージウ)が玖冥(ジウメイ)であることを確信した小藍は、事実を受け入れられず、燁親王に胸を射抜かれた後、阿九(アージウ)と一緒に気を失った。

18話

阿九(アージウ)は新郎の服を著て、鏡を見て満足げだった。すると突然、胸が苦しくなり、カウンターに寄りかかった。白康は阿九(アージウ)の持病だと気づき、鶏のスープを作って阿九(アージウ)の体を補うことにした。明日の結婚式に備えて体調を整えておかなければならない。

その瞬間、百草堂に玉壺が現れた。白康は、これほど清らかで美しい女性を見たことがなく、思わず見とれてしまった。しかし、鶏のスープを作ることを思い出し、急いで店を出た。しかし、玉壺のことが頭から離れなかった。

玉壺は、阿九(アージウ)の結婚を阻止するために危険を冒してやってきた。阿九(アージウ)が鏡で見た血の結婚は、前世で実際に起こったことであり、阿九(アージウ)が同じ運命を辿ることを恐れて、説得に来たのだ。玉壺は話し終えると、すぐに姿を消した。白康が鶏のスープを持って戻ってきたとき、玉壺の突然の出現と消滅に驚愕した。

阿九は玉壺の忠告を聞かず、白康と8人の精霊を連れて草薬寨へ花嫁を迎えに行った。参長老は遠くから花嫁行列を見て、結界を開いた。霊芝は偶然、阿九の箱を見て、それが自分を解放してくれた玖冥(ジウメイ)のものであることに気づいたが、余計なトラブルを避けるために黙っていた。

狼毒は途中で阿九を待ち伏せし、上清司の人間が精霊を襲っているのを見て、人間は信用できないと怒鳴った。彼らは卑怯な手段で阿九を攻撃し、白康を重傷を負わせた。白康は阿九の腕の中で息を引き取った。狼毒は負傷した阿九に縛妖索で捕らえられた。

阿九は白康の死を悲しみ、胸の痛みを感じた。小藍(シャオラン)が危篤状態にあることに気づいた阿九は、すぐに馬に乗って草薬寨へと向かった。

17話

阿九(アージウ)は小藍(シャオラン)を北冥から連れ出し、彼女の好きな場所に新しい百草堂を開き、二人で永遠に一緒にいたいと願っていました。しかし、小藍(シャオラン)は北冥こそが自分の故郷であり、一族がいる場所であるため、離れることを拒否しました。阿九(アージウ)は小藍(シャオラン)に上清司のことを伝えようと思いましたが、小藍(シャオラン)が上清司を憎んでいることを知り、復讐のために無謀な行動を起こすのではないかと心配になり、言葉を飲み込みました。

狼毒精怪は再び牢に捕らえられましたが、拷問を受けても草薬寨の場所を明かすことを拒否しました。燁親王は狼毒に復讐の機会を与え、彼を捕らえた玖冥(ジウメイ)への報復を命じました。燁親王は息も絶え絶えの蓮花を見て心を痛め、かつて上清司を建設した際に隠し扉を設けていたことを思い出しました。蓮花を移し替えるため、燁親王は狼毒を解放すると同時に、三千の兵を率いて長年計画してきたものを奪いに行くことにしました。

小藍(シャオラン)はまもなく結婚することになりましたが、阿九(アージウ)が本当に自分を妻にするつもりであることを信じることができませんでした。阿九(アージウ)は愛情を込めて小藍(シャオラン)に語りかけ、小藍は幸せを感じました。参長老は阿九(アージウ)が小藍を娶る際に結界を開くことを提案しました。霊芝は危険だと心配しましたが、参長老は草薬寨は人裏離れた場所にあるため、人間が知ることはないと判断し、小藍を盛大に嫁がせたいと考えました。阿九(アージウ)もこれで上清司との過去に別れを告げ、幸せな生活を送ることができると思っていました。

16話

阿九(アージウ)は烨親王が人を傷つけるのを防ぐため、事件の疑点を皇帝に報告しました。すると、烨親王は外出禁止となり、上清司も一時的に閉鎖されました。烨親王は長年連れ添った阿九(アージウ)が自分に敵対しているのを見て、怨毒の光を放ちました。

小藍(シャオラン)は、阿九(アージウ)が昨日自分の患者を奪い、今日一日姿を見せなかったことを思い出し、腹立たしくなりました。阿九(アージウ)は以前のように自分を大切にしていないと感じ、荷物をまとめながら阿九(アージウ)を罵り、百草堂を去ろうとしました。白康は慌てて阿九(アージウ)の弁護をしましたが、小藍(シャオラン)は彼の説明を聞こうとせず、白康も恩知らずの男だと罵り、白康は落胆しました。

寧兒が突然慌てて小藍(シャオラン)を訪ねてきて、祖母が転倒したので診てほしいと言いました。小藍(シャオラン)は薬箱を持ってすぐに寧兒と一緒に出かけましたが、歩いているうちに方向がおかしいことに気づきました。寧兒は笑って身をかわし、薄闇い道が突然明るくなりました。原来、阿九は人間の習慣に従って、三書六礼を用意して小藍(シャオラン)を妻に迎えようとしていたのです。小藍(シャオラン)は喜びと興奮のあまり、阿九の求婚を受け入れ、三日後に結婚式を挙げることにしました。

烨親王は一人で屋敷で酒を飲み、白衣を著て優雅に近づいてくる元香(ユェンシャン)を見て、自分の恋人である蓮花精の姿が浮かびました。彼は一目見ただけで蓮花精に恋をしたのですが、後に皇位を争うことになり、蓮花精は皇帝が烨親王のために用意した毒酒を誤って飲んでしまい、亡くなってしまいました。それは烨親王にとって永遠の痛手となりました。

15話

阿九(アージウ)と小藍(シャオラン)は戻ってからというもの、心事重重で、以前のように饒舌ではなくなっていた。白康は二人の様子を見て、心中に疑問を抱いていた。阿九(アージウ)は小藍(シャオラン)に真実を告げるべきかどうか迷っていたが、燁親王の心は深く、小藍(シャオラン)を危険にさらすわけにはいかないと考え、黙っていることに決めた。小藍(シャオラン)は狼毒から他の精怪は捕まっていないと聞かされていたが、それでも心配で、阿九(アージウ)に相談しようと思ったが、阿九(アージウ)はただの凡人だと考え直し、思いとどまった。

百草堂に一人の女掌事が訪ねてきて、家で女眷が診察を必要としているので、小藍(シャオラン)を屋敷に入れてほしいと頼んだ。しかし、阿九(アージウ)は小藍(シャオラン)が危険に遭うことを心配し、小藍の医術はまだ未熟であることを理由に、その仕事を自分一人で引き受けた。阿九(アージウ)は女掌事と一緒に屋敷に向かったが、そこは人裏離れた場所だった。しかし、阿九はそこに漂う荷花の香から、それが燁親王の屋敷であることに気づいた。

燁親王は阿九が来ることを予想しており、阿九と碁を打った。二人は碁を打ちながら、最近の出来事について話し合った。阿九は燁親王に、次にどこに打つべきかを教えてほしいと頼んだ。燁親王は、かつて自分が北冥を平定したにもかかわらず、凱旋帰国した時には弟が皇位に就いていたことを不平そうに語った。阿九は、上位者は民を重んじるべきだと考えたが、燁親王は今の皇帝の愚かさに不満を持ち、精怪の力を借りて阿九と一緒に仮乱を起こして天下を奪おうと考えていた。阿九は、燁親王が精怪の名を借りて凶悪な事件を起こしていることをすでに知っており、二度と彼を信用しないと宣言し、燁親王と決別した。

14話

阿九(アージウ)は、上清司が今日、草薬精怪を捕まえたと聞いた。彼は、山に登ってから下山するまでの時間の間隔から、上清司はそもそも人を捕まえていないと断定した。そして、彼らはわざと百草堂の前を通り過ぎたのは、明らかに小藍(シャオラン)を怒らせようとしたのだ。白康は、小藍(シャオラン)が今日、部屋から出ておらず、晩御飯も自分が部屋まで運んであげたと覚えていた。しかし、阿九(アージウ)は何かおかしいと感じ、すぐに部屋に行って小藍(シャオラン)を探した。すると、やはり小藍(シャオラン)は部屋にいなかった。

小藍(シャオラン)は、夜行衣を着て上清司に潜入した。彼女は、牢の中には草薬精怪がいないことに気づき、疑問に思っていると、突然、狼毒の悲鳴が聞こえてきた。そこで、同族であるという義理から、参長老に草薬寨から追い出された狼毒を救い出した。しかし、二人が逃げ出す前に、行く手を阻まれた。狼毒は小藍(シャオラン)に逃げろと言い、自分は残って守衛と戦った。小藍は逃げ出したばかりだったのに、わざわざそこに待っていた燁親王に出くわした。燁親王は小藍に自分の馬車に乗せて追っ手を避けさせた。小藍は燁親王を良い人だと思っていた。

阿九(アージウ)は、小藍が上清司にいるに違いないと知り、一人で上清司に人を取り返しに行った。寒夜は剣を抜き、阿九(アージウ)に近づかせなかった。二人はこう着状態が続き、大雨が降るまで続いた。燁親王が小藍を連れてきた時、阿九(アージウ)はようやく剣を捨て、小藍の方に歩み寄った。燁親王は、阿九(アージウ)が小藍のために自分と敵対するとは思っていなかった。彼は、阿九の目の中の警告を見て、長年の兄弟の情を思い出し、心が痛んだ。

13話

阿九(アージウ)は深い矢傷を負い、小藍(シャオラン)は心を痛めて、自分の霊力で阿九(アージウ)を癒そうとした。彼女は上清司が阿九(アージウ)に手を出した理由がわからず、ただの医者である阿九(アージウ)がなぜそんなに優れた身手を持っているのか疑問に思った。阿九(アージウ)は自分の身の上を語り始めた。彼は幼い頃から山中で育ち、後に山を下りて少年と出会い、二人とも世のため人のために尽くしたいという誌を持っていたため、武術を学んだ。しかし、その親友は誌を曲げてしまい、行動が理解できなくなったため、阿九(アージウ)は彼と距離を置くようになった。今はまだ小藍(シャオラン)にすべてを話すことはできないが、できるだけ早くすべてを解決すると約束した。

寒夜は、阿九がすべてを小藍(シャオラン)に話して、二人で上清司に対抗することを心配していた。しかし、烨親王は阿九をよく理解しており、彼が一人で行動することを好み、小藍(シャオラン)を危険に巻き込まないことを知っていたため、寒夜に安心するように言った。烨親王自身も小藍(シャオラン)を捕らえるために、あえて彼女を逃がす作戦に出るつもりだった。

白康は阿九が怪我をしているのを見て、小藍(シャオラン)に責任があると責め、阿九に小藍と別れるように勧めた。しかし、阿九はすでに小藍を認めており、小藍の善良さを信じて白康を説得した。阿九は白康の安全を考え、百草堂を離れるように説得したが、白康は阿九に付き従うことを決意し、離れることを拒否した。

阿九は小藍のために、わざわざ後山に行って朝露を採取してきた。小藍は感動し、阿九は彼女の安全を確保するために、外に出ないように頼んだ。しかし、上清司は北冥山で多くの草薬の精怪を捕まえ、皇帝に献上しようとしているという噂を流した。それを聞いた小藍は、いてもたってもいられず、すぐに山へ向かった。

12話

阿九(アージウ)は小藍(シャオラン)を街へ買い物に連れて行った。小藍(シャオラン)は宝石店の前で立ち止まり、どの宝石も価合うと思って悩んでいた。阿九(アージウ)は小藍(シャオラン)を悩ませないように、すべての宝石を買い占めた。店主は阿九(アージウ)を褒め称え、奥さんをとても愛していると言った。小藍(シャオラン)は心の中で喜び、誰もいない時に阿九(アージウ)に尋ねた。「奥さんになるという約束は本気ですか?」阿九(アージウ)は小藍(シャオラン)を正式に娶りたいと答え、小藍(シャオラン)はさらに喜んだ。

ある日、阿九(アージウ)は山へ薬草を採りに行った。普段は起きられない小藍もついてきた。小藍は葉っぱについた朝露を見てとても喜び、それをわざわざ取って飲んだ。阿九は、天光と朝露が小藍にとってとても重要であることを知り、心に刻んだ。

一方、烨親王は小藍の正体を疑い、部下に監視させていた。ある寒い夜、烨親王は百草堂に潜入して情報を集めた。阿九と小藍が北冥山に薬草を採りに行ったことを知り、小藍の正体を試すために、彼らを襲撃した。

阿九は上清司のやり方を熟知しており、寒夜が矢を射ってきた時、小藍を守って矢を受けた。小藍は別の矢が飛んでくるのを見て、自分の能力を使って矢を跳ね返し、寒夜に返した。寒夜は小藍の力に圧倒され、阿九と一緒に逃げ出した。

烨親王は寒夜から小藍が精怪であることを確認したが、寒夜は精怪ではない阿九を傷つけたため、激怒して寒夜を殴り、仮省するように命じた。そして、汚れた手で触れたことを嫌がり、ハンカチで手を拭いた。

11話

阿九(アージウ)は狼毒精怪を退治した後、寒夜に誘われて一緒に燁親王に褒賞をもらいに行くことになりました。しかし、阿九(アージウ)は早く上清司を離れたかったので、寒夜の誘いを断り、阿九(アージウ)として小藍(シャオラン)を探しに行きました。

丹師はすでに小藍(シャオラン)を見つけようとしていましたが、小藍(シャオラン)はちょうど呼び出されてしまったため、自分の嗅覚を疑ってしまいました。

阿九(アージウ)は小藍(シャオラン)に花束をプレゼントし、一緒に天燈を上げました。二人は一生一世一双人の誓いを立て、阿九(アージウ)は小藍(シャオラン)に香包をプレゼントして、常に身につけるようにと頼みました。香包の匂いは、小藍(シャオラン)が精怪であることを隠すことができるからです。

燁親王は丹師の発見について尋ね、丹師が間違っていたことを知りましたが、心の中の疑いは完全に消えませんでした。

白康は薬局を守りながら、こっそりと大切にしているお酒を飲んで酔っ払っていました。そんな時、阿九(アージウ)が板藍根を一杯抱えて帰ってきて、それに話しかけているのを見てしまいました。彼は小藍が精怪であることを知り、信じられずに自分に二発も平手打ちをしました。夢を見ていると思い込もうとしましたが、翌日にはそれが真実であることに気づき、心の中で上清司に小藍の正体を明かすべきかどうか考え始めました。

小藍と阿九は同時に診察を受け、百草堂の前には多くの患者が集まっていました。白康は考え事をしていて、小藍に薬を取ってくるように言われてようやく我に返りました。小藍は白康の様子がおかしいことに気づき、阿九に相談しましたが、阿九は白康がただ邪魔をしたくないだけだと思って深く考えませんでした。実は、白康は二人がいなくなった後も、通報すべきかどうか悩んでいました。

10話

烨親王は百草堂で診察を受けようと訪れた。小藍(シャオラン)は、風寒の特効薬だと称して、自分の風呂水を一碗差し出した。そして、五十両で売ろうとした。烨親王は小藍(シャオラン)が精怪ではないかと疑い、薬を運んでいる隙に突然近づいた。その時、阿九(アージウ)が現れて烨親王に診察を行い、風寒水を飲ませないように説得した。小藍(シャオラン)は五十両が手に入らなくなったことに不満そうだったが、阿九(アージウ)が自分だけが小藍(シャオラン)の風呂水を飲めると言うと、再び甘い笑顔を見せた。

烨親王はわざと風寒水をこぼし、ハンカチで手を拭いた。そして、寒夜にハンカチを上清司の医者に届けて成分を調べさせるよう命じた。医者は、普通の板藍根にはそれほど強い効能はないと知っていたが、ハンカチの匂いだけでは、草薬の精怪かどうかを判断できなかった。そこで、直接小藍(シャオラン)に会いたいと提案した。そのとき、阿九(アージウ)が突然現れ、体調不良を理由に辞職したいと申し出た。烨親王は、新たに現れた狼毒の精怪を捕まえれば辞職を許可すると条件を出した。

阿九(アージウ)は狼毒の精怪を捕まえるために、すでに罠を仕掛けていた。小藍(シャオラン)は阿九(アージウ)の正体を知らず、診察に出かけたと思っている。街で、二人が一緒に天灯を上げれば永遠に一緒にいられるという話を聞いた。小藍は、天灯を売っている寧児を見ながら、飴を舐めながら阿九(アージウ)を待っていた。上清司の薬師は、街で濃い草薬の精怪の匂いを嗅ぎつけ、小藍に近づいていった。しかし、小藍は寧児が売っている天灯に夢中で、薬師に気づいていなかった。

9話

参老は阿九(アージウ)が凡人ではないと見抜き、彼をとても尊敬し、草薬寨に咎めないでほしいと願った。阿九(アージウ)は慌てて、小藍(シャオラン)が心配で追いかけてきたと説明した。黄芪は小藍(シャオラン)を気に入り、洞房花燭を望んでいたが、小藍(シャオラン)は彼を全く好きではなく、二人はまだ礼を交わしていないことを指摘し、黄芪に早く他の人と結婚するよう促した。

参老は小藍(シャオラン)が部屋の外で盗み聞きしていることに気づき、彼女を部屋に呼び入れて、なぜ人型になっても阿九(アージウ)との霊配関係を解消しないのかと問い詰めた。阿九(アージウ)は小藍(シャオラン)に代わって説明し、北冥城では霊配関係を維持することでしか小藍(シャオラン)の安全を確保できないと述べた。参老は、小藍が黄芪と結婚しなければ成仙の可能性を失うと指摘したが、小藍は成仙を望まず、ただ愛を知り、阿九(アージウ)とずっと一緒にいたいと願った。

参老は茯苓の話を持ち出した。かつて茯苓は人間界の男性のために人間界に降りたが、その男性は自己保身のために茯苓を密告した。茯苓が上清司から逃げ出した時にはすでに仙根を失っており、狂乱状態になってしまったのだ。小藍は阿九(アージウ)を信頼できると確信し、阿九も誓いを立て、必ず小藍を裏切らないと約束した。二人は一緒に百草堂に戻った。

阿九は突然悪夢を見て、小藍に何かが起こったのではないかと恐ろしくなり、目が覚めて無事でいる小藍を見てようやく安心した。小藍は阿九に代わって診察を行い、一服の霊薬で病人を治癒したため、たちまち評判になった。燁親王はこの話を聞き、百草堂を訪れることにした。

8話

阿九(アージウ)は小藍(シャオラン)がいなくなったことに気づき、上清司に急いで様子を伺いに行きました。しかし、上清司では今日、精怪を捕らえていないとのことでした。阿九(アージウ)は安心し、上清司を後にしました。

その様子を目撃した烨親王は、阿九(アージウ)に上清司に来た理由を尋ねます。阿九(アージウ)は今日、精怪を捕らえたかどうかを聞きに来たと答えます。烨親王は、阿九(アージウ)が霊芝失踪事件に関与しているのではないかと疑い、その夜の状況を尋ねます。

寒夜から、阿九(アージウ)がその夜、蔵薬閣に侵入し、長時間滞在していたことを聞き出した烨親王は、阿九を疑い始め、百草堂を監視するよう命じます。

一方、麻袋から解放された小藍(シャオラン)は、自分を捕らえたのが烏頭であることに気づき、怒りを露わにします。烏頭は参長老の命を受け、小藍(シャオラン)を捕らえたのでした。烏頭は小藍(シャオラン)を黄芪に嫁がせようと企んでおり、小藍(シャオラン)は渋々承諾します。

烏頭は小藍(シャオラン)を草薬寨に連れ戻し、参長老のもとで小藍を黄芪に嫁がせます。そして、烏頭は小藍の姿に変身し、阿九をおびき寄せようとします。

阿九は烏頭がわざと残した手がかりを頼りに草薬寨へと向かいます。阿九は、部屋で縛られているのが小藍だと思い込みます。しかし、その小藍は妙に積極的で、誤って阿九を怪我させても痛みを感じません。阿九は、それが偽物であることに気づきます。

烏頭は正体を現し、阿九に自分に従えば一生栄華を約束すると持ちかけます。小藍は黄芪を嫌っていましたが、参長老は強引に結婚を迫ります。しかし、小藍はなんとか自力で脱出し、阿九も関鍵的な瞬間に正気を取り戻し、婚礼を阻止します。

7話

寧児は父親が亡くなり、母親が再婚したため、北冥の祖母を頼ってやってきました。しかし、北冥山を越えたばかりで寒さと空腹に襲われます。幸いにも、北冥山下の李氏夫婦に助けられ、食事にありつくことができました。李氏夫婦の家で数日過ごした後、ある日、食事をしていると誰かがドアをノックしてきました。李漢子がドアを開けた瞬間、殺されてしまいました。寧児は恐怖で身を潜め、犯行の一部始終を目撃しました。犯人の顔は見えませんでしたが、官吏の服装を著ており、服には特殊な印がありました。

阿九(アージウ)は、北冥山下の李氏夫婦が霊芝精に殺されたのではないと確信し、寧児という証人が現れたため、燁親王に真実を報告しました。しかし、燁親王は激怒し、すべての精怪を捕獲するよう命じ、阿九(アージウ)にはこれ以上越権行為をしないよう警告しました。燁親王の部下は李氏夫婦を捜索することを提案しましたが、燁親王はそれを認めず、霊芝精の迅速な捕獲を優先しました。

ある日、小藍(シャオラン)と阿九(アージウ)は一緒に街に出かけました。阿九(アージウ)が早く百草堂に戻るように促しても、小藍(シャオラン)は無視してもう少し街を歩きたいと言いました。その時、上清司の人々が上清犬を連れて精怪を捕まえにやってきました。阿九(アージウ)は小藍(シャオラン)を助けるため、わざと香辛料を落として上清犬の邪魔をしました。小藍(シャオラン)は感動しましたが、阿九(アージウ)が自分の安全のために北冥を離れるように言ったことに驚き、怒って荷物も持たずに途中で捕まってしまいました。

6話

霊芝と孟之は北冥を離れるため、阿九(アージウ)と小藍(シャオラン)に別れを告げに来た。霊芝は小藍(シャオラン)の修行が浅く、人型を維持できないことを知っており、自分の百年の霊力を小藍(シャオラン)に与えようとした。小藍(シャオラン)は最初は受け取ろうとしなかったが、霊芝は孟之と平凡な生活を送りたいだけだったし、小藍(シャオラン)と阿九(アージウ)に助けられたことに感謝していたので、小藍(シャオラン)に受け取ってもらいたいと強く願った。

阿九(アージウ)は人型が安定した小藍を助け起こし、笑顔がまぶしい小藍を見て、突然記憶が蘇り、幻覚のような感覚に陥った。前世の記憶がもたらした衝撃はあまりにも大きく、阿九(アージウ)は気を失って倒れてしまった。慌てた小藍は、すぐに阿九(アージウ)を部屋に運んだ。白康は阿九(アージウ)の様子を詳しく観察し、精気が失われていることが原因だと判断した。小藍は自分が精気を吸い続けたことが原因で、阿九が体力を消耗させてしまったのではないかと、とても後悔した。

白康が阿九のために鶏ガラスープを作っているとき、包丁がなくなっていることに気づいた。小藍は叫び声を聞いて状況を確認しに行くと、台所で汚れた服を著た少女が包丁を盗んでいるところを発見した。小藍は同情心から、白康に料理を多めに作るように頼み、さらに少女を家に泊めてあげた。その夜、少女の寧児は小藍と阿九の間に寝た。夜中に小藍は空腹になり、阿九の精気を少し吸おうとしたが、寧児が目を覚まして、二人がキスしようとしているところを見てしまった。二人はとても恥ずかしくなり、仕方なくキスを止めた。阿九と小藍は夜に雪を見て、小藍が自分の親戚になりたいと言ったのを聞いて、前世の二人の関係を思い出し、阿九は小藍にキスをした。

5話

霊芝精は、孟之が苦労して出仕したにもかかわらず、彼女に累が及んでしまったことを不憫に思い、寒夜が彼女を捕らえようと決意したその寒い夜に、堂々と姿を現しました。孟之は、霊芝精がこれまで人を害したことはないことを自問自答し、彼女を窮地に陥れたくなかったのです。彼は、全く面識のない小藍(シャオラン)が、精怪でありながら、血を採って妻を救うために傷を癒してくれたことを話しました。この言葉で、寒夜は確かに2匹の精怪がいることを確信し、彼らを捕まえようとさらに決意を固めました。

孟之は、霊芝が連れ去られそうになったのを見て、突然、上清司の人質を取り、寒夜を威嚇しました。寒夜はすぐに矢を放つように命じ、霊芝は孟之を救うために身を挺して矢を受け、その場で血を吐きました。寒夜は、霊芝を強く抱きしめる孟之に向かって屠刀を振りかざしましたが、その時、自分の過ちに気づいた阿九(アージウ)が現れて寒夜を阻止しました。

小藍(シャオラン)は、上清司にこんな高手がいるとは思わず、逃げ出した後、阿九(アージウ)のことを思い出し、彼が巻き込まれるのではないかと心配になり、急いで家に帰って彼を探しました。阿九(アージウ)は、霊芝を心配する小藍(シャオラン)を申し訳なさそうに抱きしめ、霊芝夫婦はすでに逃げ出したと嘘をつきました。翌日、燁親王にその凶悪事件について報告し、ろうそくの明かりが苦手であるという霊芝の疑わしい点を指摘しました。燁親王は、これまで捕らえることしかせず、裁くことはなかったため、阿九(アージウ)が珍しく口出ししたことから、面子を保つために主審の朱少卿にこの件を伝えると言い、また、当日は霊芝精が助け出された際、守衛に油断させるように指示したのは、霊芝精を追跡して草薬寨を見つけ出し、一網打尽にするためだったと説明しました。阿九(アージウ)は、霊芝精を救うために、普通の霊芝を薬箱に入れ、霊芝精を逃がしましたが、すぐにそのことがばれてしまいました。

4話

孟之の妻が危篤となり、阿九(アージウ)に助けを求めた。阿九(アージウ)が薬箱を持って出かけるのを見て、小藍(シャオラン)も同行を希望したが、そこで霊芝精に出会う。実は孟之の妻は、霊芝精だったのだ。阿九(アージウ)は精怪を救うつもりはなかったが、小藍(シャオラン)が霊芝精を助けたいと願い、霊主として阿九(アージウ)に診察を命じた。霊芝精の病は、孟之を救うために力を尽くしたことが原因だと分かり、阿九(アージウ)は薬の処方箋を残して、孟之の血が人を救うことができると告げた。

霊芝精は元々善良な人間だったが、孟之と出会い恋に落ち、人間界に残ることを選んだ。しかし、上清司は精怪の善悪を問わず、すべて捕らえてしまうため、霊芝精は薬草を採っている間に捕らえられてしまった。孟之は霊芝精を救うために上清司に潜入したが、そこで重傷を負い、霊芝精が彼を救うために命を落としかけた。

夜、小藍(シャオラン)は阿九(アージウ)から人血の貴重さを聞き、孟之が霊芝精を救わないのではないかと心配になり、阿九が寝ている間にそっと起き出して霊芝精を助けに行こうとした。しかし、阿九も小藍(シャオラン)の後をこっそり追いかけ、玖冥(ジウメイ)に変身して信号弾を放ち、上清司の人々を呼び寄せた。その後、小藍(シャオラン)が危険に陥るのを防ぐために、わざと小藍(シャオラン)を誘い出し、2人は霊配の関係にあるため、戦いでお互いに怪我を負った。突然現れた上清司の人々を見て、孟之は善良な霊芝精がなぜこんな扱いを受けなければならないのか理解できず、部屋の入り口に立ちはだかり、霊芝精を傷つけさせまいとした。

3話

今日、阿九(アージウ)は奇妙な女患者を診察した。女は座るなり突然、阿九(アージウ)の脈を診ている手を自分の胸元に引き寄せ、胸が苦しいので診てほしいと言った。阿九(アージウ)は驚き慌てて手を引っ込めたが、再び脈を診ようとした時、小蘭のことで気が散ってしまい、女は自分の病状が良くないと思い、顔色を失ってしまった。

実は、この女は烏頭が化けた姿だった。彼女は診察台の上にある板藍根を見て、それを持ち去ろうとしたが、小蘭が人化せずに術を使うことができるようになり、逆に自分が痛い目に遭ってしまった。烏頭は、阿九(アージウ)の霊気が小蘭を滋養しているからだと推測し、阿九(アージウ)を手に入れたいという思いをさらに強くした。

小蘭は、阿九(アージウ)から多くの霊気を吸ったことを自覚し、阿九の身体を補うために薬湯を用意した。阿九と一緒に湯船に浸かろうとしたまさにその時、寒夜が突然阿九を訪ねてきた。寒夜は、阿九が玖冥(ジウメイ)であることを言いそうになったが、すぐに老母が病気になったので治療してほしいと口実を作り、阿九と密かに会うことができた。阿九が百草堂で彼を探したことを責めると、寒夜は上清司で大きな事件が起きたことを告げた。その事件とは、霊芝精が薬箱から逃げ出したことだった。

燁親王は、阿九が上清司に来たのを見て、矢を射って阿九の身のこなしを試した。二人は事件について話し合い、元気が大きく損なわれた霊芝精が逃げるためには、外からの助けが必要だったと推測した。阿九は家にある小蘭を思い出し、薬箱を借りて小蘭を入れようとしたが、行動を起こそうとした時に小蘭に止められてしまった。

2話

白康は百草堂の従業員で、今日は百草堂の前に座って、阿九(アージウ)のファンたちに阿九(アージウ)が格好良く、女性に近づかないことを自慢していました。しかし、阿九(アージウ)は小蓝を抱えて皆の前に現れ、白康は女性ファンたちが狂ったように百草堂に突進しようとするのを見て、慌てて店の扉を閉めました。

阿九(アージウ)は小蓝を薬舗の中に抱き込み、無造作に小蓝を投げてしまいました。小蓝はしっかりと転んでしまい、阿九(アージウ)は小蓝がどれほど耐えられるか見たかったのですが、白康が後から入ってきたため、自分の患者を大切にするイメージを守るために、小蓝をベッドに抱き上げて置くことになりました。阿九(アージウ)は本来、正体を現した小蓝を上清司に送るつもりでしたが、小蓝はすでに彼と霊の配偶者となっており、彼が霊の従者であるため、小蓝の言うことを聞かなければならず、どうすることもできませんでした。仕方なく小蓝の肩を揉みながら、夜に小蓝が熟睡したら上清司の人を呼んで彼女を捕まえようと考えていましたが、小蓝はすでに彼の考えを見抜き、その考えを打ち消すように直接アドバイスしました。

阿九は信じませんでしたが、小蓝は一つ一つ阿九の考えを明らかにし、もし自分に危害が加わると、霊の従者である阿九も同様に害を受けることを証明しました。これによって阿九はどうすればよいか分からず、困惑しました。ウ頭は薬谷の大長老に告げ口し、小蓝と阿九が薬谷を離れて人間界に入ったことを伝えました。これにより大長老は非常に怒りましたが、同時に小蓝の安全を心配し、ウ頭に人を連れて小蓝を探しに行かせることにしました。小蓝は人間界に初めて来て多くのトラブルを起こし、彼と運命を共にする阿九はそのために多くの苦労をし、ついにはずっと彼を慕っていたファンさえも彼に嫌悪感を抱くようになりました。

1話

天から仙露が降って以来、満月の夜には精怪が現れて人を襲うようになりました。朝廷はこれを防ぐため、薬草令を公布し、精怪を捕らえる上清司を設立しました。玖冥(ジウメイ)は上清司の責任者であり、この日は精怪を捕らえることに成功し、実体化した薬草を錦盒に収めました。猟師の寒夜は玖冥(ジウメイ)を祝福しましたが、玖冥(ジウメイ)は仮面を脱ぎ、郎中の阿九(アージウ)に変身して一人で山奥へと向かっていきました。

阿九(アージウ)は山崖に生えている薬草を嬉しそうに眺めていましたが、摘み取る前に烏頭の毒気に当たってしまいました。烏頭精は姿を現し、山の中で長く過ごしていると男の精気が必要になると言い、阿九(アージウ)に襲いかかりました。阿九(アージウ)は崖から突き落とされてしまいました。烏頭は、草薬の結界を破って出てきた阿九(アージウ)を見て、一介の凡人にそんな力があるとは不思議に思いました。

板藍根は結界の中で百年修行を積みましたが、まだ力のない精怪でした。そんな中、水しぶきを浴びて人型に変身し、水たまりに倒れている男、阿九(アージウ)を見つけました。阿九を見て目を輝かせた板藍根は、阿九と霊配を結び、彼に連れ出してもらうことを決意しました。烏頭精は阿九の行方を追って板藍根を見つけ、怪しい様子から阿九の居場所を突き止めました。しかし、板藍根は阿九と霊配を結び、阿九から力を吸い取って烏頭精を倒してしまいました。怒った烏頭精は、長老に板藍根が霊配を結んだことを報告しようとしますが、板藍根は阿九に早く山から連れ出してもらうことだけを考えていました。

キャスト、登場人物

蔵薬令 ~千年の愛~

小藍 (シャオラン)/嵐貞 (ランテイ)
林小宅(リン・シャオザイ)

蔵薬令 ~千年の愛~

阿九 (アージウ) /玖冥 (ジウメイ)
潘毅鴻(パン・ホンイー)

蔵薬令 ~千年の愛~

斐燁 (フェイイエ)
扈帷(フー・ウェー)

蔵薬令 ~千年の愛~

灵芝 (リンジー)
張馨月(チャン・シンユエ)