両不疑 ~入れ替わり夫婦の宮廷生存記~ 第10話 あらすじ/ネタバレ
蕭錦昀(シャオ・ジンユン)は後宮の人々を集め、内院の風紀を正そうとします。彼は内院の規則を製定し、皆に遵守するよう命じますが、人々は右から左へと聞き流してしまいます。特に裴心竹(ペイ・シンジュク)は、規則を聞くと威張りながら立ち去ってしまいました。
蕭錦昀(シャオ・ジンユン)は秦美人(チン・メイレン)だけを呼び止め、静瑶(ジンヤオ)が亡くなる前に真実を打ち明けていたことを話します。秦美人(チン・メイレン)は驚きを隠せません。もし衡山公が秦美人(チン・メイレン)に命じていたのだとすれば、この事件は説明がつきます。蕭錦昀(シャオ・ジンユン)はすでに9割方確信しており、胸をなでおろします。
許悠然(シュー・ヨウラン)は徐鈺(シュー・ユー)と蕭錦昀(シャオ・ジンユン)を訪ね、部屋で手首のアクセサリーを見つけます。それは徐(シュー)父が旅立つ前に徐鈺(シュー・ユー)に渡したものでした。それは奇石であり、あらゆる病を治し、老化を遅らせることができると伝えられています。本来であれば死んでいたはずの蕭錦昀(シャオ・ジンユン)は、徐鈺(シュー・ユー)と入れ替わってしまいました。許悠然(シュー・ヨウラン)は納得できず、摘星閣に戻って詳しく推測することにします。徐鈺(シュー・ユー)は蕭錦昀(シャオ・ジンユン)が徐(シュー)父に累が及ぶのではないかと心配しますが、蕭錦昀(シャオ・ジンユン)は彼女を庇います。
許悠然(シュー・ヨウラン)は身体を元に戻すには、次回の天狗食日を待つ必要があると言います。さらに、身体を元に戻すためには新しい奇石が必要であり、それは北境にしかない隕星晶石のみだと告げます。
鎮北侯(ちんほくこう)は衡山公に助けを求めますが、衡山公はすでにこの事件を徐家に押し付ける決意を固めていました。陶淑人(トウ・シュクジン)は鎮北侯(ちんほくこう)のためにとりなしますが、彼女は鎮北侯(ちんほくこう)夫人の姪であり、勝手にとりなそうとしたことで主母から叱責を受け、裴心竹(ペイ・シンジュク)も連帯責任で罰を受けてしまいます。
捜査は行き詰まり、徐鈺(シュー・ユー)と蕭錦昀(シャオ・ジンユン)はどちらも納得できません。2人は蕭錦明(シャオ・ジンミン)を慰めて追い返します。蕭錦明(シャオ・ジンミン)は納得できず、蕭錦昀(シャオ・ジンユン)が突然腹痛を起こします。徐鈺(シュー・ユー)は驚きます。彼女は身体を交換する前は健康だったからです。
姜院正(ジャン・ユエンジェン)は診察した結果、蕭錦昀(シャオ・ジンユン)が毒に侵されていることを告げます。この毒は緻命的ではありませんが、身体に悪影響を及ぼす可能性があります。蕭錦昀(シャオ・ジンユン)と徐鈺(シュー・ユー)は徹底的な調査を命じ、蕭錦昀(シャオ・ジンユン)が普段使っているものや食べ物を姜院正(ジャン・ユエンジェン)に調べさせます。最終的に犯人は香であることが判明します。この香は歓宜香と呼ばれ、長期使用すると子孫を残すことができなくなります。この香は主母が以前徐鈺(シュー・ユー)に渡したものですが、彼女は香を焚くのが好きではなかったので、ずっと使っていませんでした。蕭錦昀は最近疲れがたまっていたため、今朝鳳儀宮からこの香を持ってきていましたが、まさかこのようなことになるとは思いませんでした。蕭錦昀は一時的に途方に暮れ、徐鈺(シュー・ユー)に主母に尋ねるように命じます。
徐鈺(シュー・ユー)は主母の宮殿を訪れ、歓宜香について尋ねます。主母は自分が作ったことを認めます。蕭錦昀は以前、徐家が野心を持っていると言ったため、主母は苦肉の策に出たのです。主母は夫婦仲睦まじい様子を見るのは好きでしたが、後宮で最も忌諱されるのは寵愛であり、太丞こそが本家に最も近い存在なのです。
裴心竹(ペイ・シンジュク)は陶淑人(トウ・シュクジン)に会いに行きますが、陶淑人(トウ・シュクジン)は最初は会おうとしませんでしたが、美食の誘惑には勝てませんでした。
徐鈺(シュー・ユー)は主母から戻ってくると、蕭錦昀との間に距離ができてしまいました。蕭錦昀は困り果て、許悠然(シュー・ヨウラン)に身体を交換するよう催促するしかありません。蕭錦明(シャオ・ジンミン)は許悠然(シュー・ヨウラン)を訪ね、彼らの会話を聞いて謀仮を企てていると勘違いし、慌てて徐鈺(シュー・ユー)に会いに行きます。徐鈺は説明がつかないため、蕭錦明(シャオ・ジンミン)を連れて蕭錦昀に会いに行き、彼に説明させます。2人が入れ替わっていることを知った蕭錦明(シャオ・ジンミン)は、以前から疑問に思っていたことがすべて理解できました。
第10話感想
第10話は、怒涛の展開が続く回でした。蕭錦昀が内院の風紀を正そうとするも、誰もまともに取り合わず、秦美人(チン・メイレン)の裏切り、そして蕭錦昀が毒を盛られたことなど、次から次へと事件が起きます。
特に衝撃的だったのは、蕭錦昀が毒を盛られたことです。主母が子孫を残せないようにと、歓宜香を焚いていたことが明らかになり、蕭錦昀の命が危険にさらされました。徐鈺は必死に主母に真相を問いただしますが、主母は蕭家への牽製のためだと開き直ります。
蕭錦昀が毒を盛られたことで、徐鈺と蕭錦昀の関係に亀裂が入ります。徐鈺は蕭錦昀が自分や父を巻き込んだことに怒り、蕭錦昀は徐鈺の態度に傷つきます。
つづく