両不疑<りょうふぎ> ~入れ替わり夫婦の宮廷生存記~ 第25話 あらすじ/ネタバレ
徐鈺(シュー・ユー)は酔っぱらって、主母の前で悲しみを訴え、彼女を抱きしめて彼女の愛情も欲しいと言います。しかし、主母は彼女を嫌っていて、彼女は女の子らしくないとよく言います。しかし、女の子らしさとは何でしょうか?彼女は二人の兄と一緒に育ち、誰も彼女に女性としての振る舞い方を教えてくれませんでした。主母が自分を嫌っていることを知っていても、徐鈺(シュー・ユー)は彼女を母と呼びたいと思っていました。なぜなら、彼女は自分の母親に会ったことがなかったからです。
主母は心を痛め、すぐに徐鈺(シュー・ユー)の「母」という呼び声に応えました。徐鈺(シュー・ユー)が眠りにつくと、主母は使用人に彼女をベッドまで連れて行かせ、自分で醒まし汁を飲ませました。蕭錦昀(シャオ・ジンユン)が来たとき、主母は興奮して、徐鈺(シュー・ユー)は自分を主母だと思ったことがないと告げます。蕭錦昀(シャオ・ジンユン)は徐鈺(シュー・ユー)が彼女に失礼をしたと思い、すぐに謝罪しますが、主母は印信を徐鈺(シュー・ユー)に返すように言います。徐鈺(シュー・ユー)はまだぐっすりと眠っており、蕭錦昀(シャオ・ジンユン)は使用人を追い払い、彼女にキスをします。徐鈺(シュー・ユー)が目を覚ますと、彼はとても驚いて、蕭錦昀(シャオ・ジンユン)は彼女の隣で眠りにつきます。
衡山公と蕭錦楽(シャオ・ジンユエ)は、蕭錦昀(シャオ・ジンユン)と徐鈺(シュー・ユー)が入れ替わっていることに気づき、衡山公は落胆します。徐鈺(シュー・ユー)は翌朝、蕭錦昀(シャオ・ジンユン)の腕の中で目を覚まします。今日は忽娜(フナ)の冊封の日なので、徐鈺(シュー・ユー)は彼の衣服を整えて登庁します。忽娜(フナ)も、今の蕭錦昀(シャオ・ジンユン)がかつて自分と酒を酌み交わした蕭錦昀(シャオ・ジンユン)ではないことに気づき、本当の故人に会いたいと願い出ます。忽娜(フナ)は徐鈺(シュー・ユー)に会いに行き、彼女にとって徐鈺(シュー・ユー)は永遠に自分の友人であり、香雪玉蘭を持ってきます。忽娜(フナ)の命は徐鈺(シュー・ユー)に救われたので、二人の友情は永遠に続くでしょう。
徐鈺(シュー・ユー)は印信を取り戻しましたが、内院のことも処理しなければなりません。蕭錦昀(シャオ・ジンユン)はそれは彼女の仕事だと言い、徐鈺(シュー・ユー)は苦しみます。姜院正(ジャン・ユエンジェン)が面会を求め、蕭錦昀(シャオ・ジンユン)と徐鈺(シュー・ユー)が椅子に寄り添っているのを見て、黙って顔を背けます。彼は新しい薬を持ってきて、体内の毒が完全に消えるまでは男女の営みをしてはいけないと蕭錦昀(シャオ・ジンユン)に警告します。裴心竹(ペイ・シンジュク)の「両相疑」は多くの利益を生み出し、陶淑人(トウ・シュクジン)に蕭錦昀(シャオ・ジンユン)と徐鈺(シュー・ユー)が入れ替わったことをわざわざ知らせます。陶淑人(トウ・シュクジン)は事業を興したいと考えており、一人は執筆、一人は販売を担当し、この本には新しい展開が加わりました。
主母は徐鈺(シュー・ユー)に内院の管理方法をしっかり学ぶように言い、裴心竹(ペイ・シンジュク)はわざと徐鈺(シュー・ユー)に媚びを売ります。主母は裴心竹(ペイ・シンジュク)が大人になったと思いました。裴心竹(ペイ・シンジュク)は徐鈺(シュー・ユー)に媚びを売り、通りかかった蕭錦昀は驚きます。裴心竹(ペイ・シンジュク)は仮射的に蕭錦昀の手を払い、徐鈺(シュー・ユー)を支えるのを拒否し、心の中で城主を守ると自分に言い聞かせます。蕭錦明(シャオ・ジンミン)が現れ、これは新しい寵愛争いの手段だと思いました。蕭錦明(シャオ・ジンミン)は、衡山公が最近密かに忽娜(フナ)と接触しているという情報をもたらします。
徐鈺(シュー・ユー)は忽娜(フナ)に贈る簪を選び、蕭錦昀に手伝ってもらいます。徐鈺(シュー・ユー)は一番美しいものを選んで忽娜(フナ)に贈り、彼女の旅立ちを祝います。忽娜(フナ)は彼女のために一番おいしい肉と一番強い酒を取っておくと約束します。この別れから、いつ会えるか分かりません。徐鈺(シュー・ユー)は少し感傷的になります。蕭錦昀は、朝廷では多くの人が自分に世継ぎを立てるように求めていると言い、徐鈺(シュー・ユー)に自分のために息子を産んで苦労を分担してもらいたいと言います。徐鈺(シュー・ユー)は恥ずかしそうに姜院正(ジャン・ユエンジェン)から特別に送られた医者の指示書を取り出します。
第25話の感想
第25話は、徐鈺(シュー・ユー)と蕭錦昀が入れ替わった後の生活が描かれており、二人の関係がさらに深まっていく様子が描かれています。
特に印象的なシーンは、徐鈺(シュー・ユー)が酔っぱらって主母に心を開くシーンと、蕭錦昀が徐鈺(シュー・ユー)にキスをするシーンです。徐鈺(シュー・ユー)は主母に愛情を求め、蕭錦昀は徐鈺(シュー・ユー)への愛情を表現します。二人の心の距離が縮まっていく様子が丁寧に描かれており、視聴者の心を温かくします。
また、忽娜(フナ)の登場も印象的です。忽娜(フナ)は徐鈺(シュー・ユー)と蕭錦昀の入れ替わりに気づき、徐鈺(シュー・ユー)に会いに来ます。二人の友情が変わらないことを確認し、忽娜(フナ)は旅立ちます。徐鈺(シュー・ユー)と忽娜(フナ)の友情は、物語の重要な要素の一つであり、視聴者の共感を誘います。
つづく