ストーリー
東北の静かな街、瀾河(ランホー)で起きた凄惨な事件は、街全体を震撼させた。三人の尊い命が謎の死を遂げ、それぞれの死因が異なるという不可解な状況は、事件を深い霧で覆い隠した。
瀾河警察署の関宇(グァン・ユー)(グァン・ユー)隊長は、経験豊富で鋭い洞察力を持つベテラン刑事。彼は直ちにチームを率いて捜査を開始する。事件の真相を解明し、犠牲者に報い、市民に安全を取り戻すためには、一刻も早く手がかりを見つけなければならないと、彼は強く感じていた。
捜査が進むにつれ、複数の容疑者が浮かび上がってくる。2ヶ月前に出所したばかりの前科者、楊四(ヤン・スー)(ヤン・スー)。彼の過去の犯罪歴から、関宇(グァン・ユー)は再び罪を犯したのではないかと疑わざるを得ない。さらに、楊四(ヤン・スー)の義理の息子、楊雪松(ヤン・シュエソン)(ヤン・シュエソン)も、二人の被害者との複雑な関係から、容疑が濃厚となる。また、被害者の一人である厳紅橋(ヤン・ホンチアオ)(イェン・ホンチャオ)の元妻、王萍(ワン・ピン)の登場は、事件をさらに混迷させる。
しかし、関宇(グァン・ユー)を最も困惑させたのは、記録上では既に死亡しているはずの謎の男の存在だった。彼は一体誰なのか?なぜこの事件に現れたのか?彼の死は偽装だったのか?
複雑に絡み合う手がかりと容疑者たちを前に、関宇(グァン・ユー)はチームを率いて粘り強い捜査を展開する。瀾河の街をくまなく捜査し、目撃者に聞き込みを行い、証拠を集め、少しずつ事件の真相を組み立てていく。
ドラマでは、凍てついた瀾河の氷の穴、東北独特のコート、子供たちが氷上で遊ぶコマ回しなど、東北の風土を色濃く反映した描写が随所に見られる。また、レトロなテレビ、カセットテープ、PHSといった懐かしい小道具も登場し、時代背景をリアルに再現している。
ちなみに、このドラマはリアリティを追求するために、制作チームが実際に東北の雪深い街を訪れ、綿密な取材を行った上で制作されている。
各話あらすじ(全12話)
- 9 - 12
- 5 - 8
- 1 - 4
12話(最終回)
第12話は、王萍と厳紅橋(ヤン・ホンチアオ)の結婚が破綻した後、逃亡生活を送る王萍の強い意志と野心を描いています。同時に、楊四(ヤン・スー)は人情のしがらみを断ち切るため、王萍を亡き者にしようとしますが、関宇(グァン・ユー)の阻止と楊雪松(ヤン・シュエソン)のビデオメッセージに心を動かされ、行動を断念し、自らを犠牲にします。最終的に、事件に関わった全員が法の裁きを受け、数年後、関宇と楊利佳(ヤン・リージア)は穏やかな生活を送る一方、王萍は獄中で病死します。このエピソードは、静かで平和な暮らしへの憧憬を象徴するようなシーンで幕を閉じます。
11話
第11話は怒涛の展開で、復讐と権力闘争が描かれました。まず、林祥(リン・シアン)の指示で金珠花(ジン・ジューフア)が趙新国(ジャオ・シングオ)と厳紅橋(ヤン・ホンチアオ)を殺害します。混乱の中、陳小明(チェン・シャオミン)は厳紅橋(ホンチアオ)を射殺した後、自殺します。林祥(リン・シャン)はさらに麻暁静(マー・シャオジン)を操り、警察に嘘の証言をさせます。一方、馮根(フォン・ゲン)は厳紅橋(ヤン・ホンチアオ)の死の真相と、王萍との取引について情報を提供します。厳紅梅(イェン・ホンメイ)は反撃を開始し、財界関係者を招いた宴席で自らの立場を固めようとします。王萍は林祥との関係が露呈し、いくつかの社交の場を失います。逃亡中の金珠花は周琪(ジョウ・チー)に追われ、最後は射殺されます。また、王萍の過去、林祥との初期の関係や肥料工場に入った経緯も明らかになります。最後に、護送中の楊四(ヤン・スー)が逃亡を図り、パトカーが横転する衝撃のシーンで幕を閉じます。
10話
第10話は、複雑に絡み合う権力闘争と個人的な怨恨を描いています。2005年、河沿開発プロジェクトをめぐり王萍が仕掛けた罠を、厳紅橋(ヤン・ホンチアオ)は拒絶し彼女を侮辱しました。林祥(リン・シアン)はその場に居合わせながらも手を出しませんでした。その後、厳紅橋(ホンチアオ)は王萍に復縁を申し込むも断られ、王萍と林祥(リン・シャン)は行動を起こすことを決意します。
物語はその後、金珠花(ジン・ジューフア)の動向、楊四(ヤン・スー)の過去と王萍への復讐計画、そして警察の捜査の進展など、複数の筋書きで展開していきます。息子である楊雪松(ヤン・シュエソン)が事件に巻き込まれたことで、楊四はやむを得ず行動を起こし、それが一連の出来事を引き起こします。林祥は金珠花を処理し、その他関係者についても始末をつけます。
全体を通して、登場人物たちの複雑な関係性と、それぞれの目的を達成するために行き着く極端な手段が描かれています。
9話
第9話では、楊利佳(ヤン・リージア)が劉建剛(リウ・ジエンガン)によって負傷した事件と、警察による楊雪松(ヤン・シュエソン)失踪事件の捜査の進展が描かれています。
関宇(グァン・ユー)は、王萍が楊親子4人の事件に関わっているのではないかと疑い、技術的な手段を用いて、楊雪松が瀾河に落とされた可能性があることを突き止めます。
一方、金珠花(ジン・ジューフア)は王山(ワン・シャン)を問い詰めても成果が得られなかったため、彼を殺害し、その後、林祥(リン・シアン)と何らかの取引をした後、姿を消します。
警察は瀾河の氷の上で身元不明の遺体を発見し、事件はより複雑さを増していきます。王萍と林祥(リン・シャン)の関係も次第に明らかになり、この事件への深い関与が浮き彫りになっていきます。
さらに、警察は金珠花の捜索を強化し、メディアを通じて指名手配を行いました。事件の解決期限が迫る中、突破口を開こうと懸命に捜査を進めています。
8話
第8話は、化学肥料工場の改革とその関係者たちの運命を中心に描かれています。物語は1990年の立春の表彰式から始まり、謝海軍(シエ・ハイジュン)、趙新国(ジャオ・シングオ)、楊利佳(ヤン・リージア)といった工場の主要人物が紹介されます。
場面は2005年に移り、関宇(グァン・ユー)は楊利佳の過去や妻の行方について調査を進め、厳紅梅(イェン・ホンメイ)と事件の詳細について話し合います。関宇は、楊利佳が劉建剛(リウ・ジエンガン)の負傷事件に関与している可能性があると知り、さらに劉建剛が襲われた日に、楊利佳の息子である楊雪松(ヤン・シュエソン)が手術を受けていたという事実を掴みます。
一方、麻暁静(マー・シャオジン)と王萍の複雑な関係も明らかになります。麻暁静は運送会社を独立経営しようと企み、王山(ワン・シャン)を匿っていたことが発覚します。林祥(リン・シアン)は麻暁静に厳しい措置を取り、王山が楊雪松の遺体を処理した経緯を暴きます。
最後に、関宇は王萍と話し、楊雪松が厳紅橋(ヤン・ホンチアオ)の死に関係している可能性を示唆しますが、王萍の態度は謎めいたままでした。
7話
第7話は、警察官・鍾意(ショウ・イ)殺害事件を軸に、複雑に絡み合った物語が展開されます。物語は1990年、関宇(グァン・ユー)が病院で同僚・于勝利の手術の結果を待つ場面から始まり、関宇(グァン・ユー)と銭小英(チエン・シャオイン)の複雑な恋愛模様が明らかになります。2005年の場面では、袁明輝(ユエン・ミンフイ)が鍾意(ショウ・イ)の傷を分析し、犯人は王山(ワン・シャン)である可能性を示唆します。王山(ワン・シャン)は殺害後、動揺を隠しきれず、麻暁静(マー・シャオジン)は異変に気付き、行方不明になった王山(ワン・シャン)と馮根(フォン・ゲン)を探そうとします。そして、厳紅梅(イェン・ホンメイ)と馮根(フォン・ゲン)の関係、そして馮根(フォン・ゲン)が何らかの犯罪に関与している可能性が浮上します。
捜査が進むにつれ、警察は楊雪松(ヤン・シュエソン)の携帯電話に重要な証拠が記録されていることを発見し、楊雪松(ヤン・シュエソン)が犯人ではないかと推測します。しかし、楊四(ヤン・スー)が提供した情報により、事件はさらに混迷を深めます。専案チームは少しずつ手がかりを繋ぎ合わせ、事件が数年前の化学肥料工場の改革に関わっていることを突き止めます。同時に、馮根(フォン・ゲン)と趙新国(ジャオ・シングオ)の行動が捜査の焦点となります。
最後に、厳紅梅(イェン・ホンメイ)は馮根(フォン・ゲン)の逃亡を手助けした容疑で連行され、王山(ワン・シャン)は麻暁静(マー・シャオジン)に拘束されます。麻暁静(マー・シャオジン)は携帯電話に録画された映像の存在を知り、極端な行動に出ます。王萍は楊雪松(ヤン・シュエソン)の出現が事件解決の糸口になるかもしれないと考え、事件の背後にさらに深い秘密が隠されていることを予感させます。
6話
第6話はいくつもの物語が複雑に絡み合っています。楊四(ヤン・スー)は孫蓉蓉(ソン・ロンロン)と出会い結婚しますが、息子の楊雪松(ヤン・シュエソン)は楊四に対して冷淡な態度を取り続けます。関宇(グァン・ユー)は兄の謝海軍(シエ・ハイジュン)の自殺を巡り、家族との間に深い溝を作っています。徐長慶(シュー・チャンチン)は楊四の身辺調査を進める中で、彼がかつて張松北(ジャン・ソンベイ)の命を救った恩人であることを突き止めます。祁正文(チー・ジェンウェン)は県から市への昇格を実現するためにも事件解決が重要だと強調する一方、王萍は瀾河の産業構造の変遷を振り返ります。楊四と楊雪松は車の破壊事件をきっかけに口論となり、王山(ワン・シャン)は家族によって匿われています。警察は王山が事件に関わった車に乗っていたことを突き止め、廃車置き場へと捜査の手を広げます。鍾意(ショウ・イ)は王山を追跡する中で、王山が自衛のために使った歯ブラシで怪我を負います。同時に、孫国良(スン・グオリャン)は廖元(リアオ・ユエン)に馮根(フォン・ゲン)が銃を持っているという情報を漏らします。
5話
第5話は、1990年に発生した殺人事件を中心に描かれています。楊四(ヤン・スー)が殺害され、楊利佳(ヤン・リージア)は誤って楊四の身分証明書を持ち出してしまいました。
2005年になり、関宇(グァン・ユー)がこの事件を調査し始めます。彼は楊四と楊雪松(ヤン・シュエソン)の複雑な関係に気づき、楊四の本当の身元が疑わしいと考え始めました。
同時に、王萍は裏で馮根(フォン・ゲン)のために手を回し、馮根は王山(ワン・シャン)を脅迫します。関宇は逮捕された楊四が真犯人ではないことに気づき、真犯人は別にいるのではないかと疑い始めます。
鍾意(ショウ・イ)はインターネットで手がかりを探し、王山が重要な人物である可能性があることを偶然発見します。
さらに、孫国良(スン・グオリャン)は馮根の手下から襲撃を受けます。王萍はラジオで瀾河県の今後の開発計画を聞き、紅橋(ホンチアオ)グループが関与していることを暗示する情報を得ます。
4話
第4話では、楊四(ヤン・スー)とその弟・楊雪松(ヤン・シュエソン)のやり取り、そして楊四が殺人の容疑をかけられた後の捜査の進展が描かれています。
事件の2か月前、楊四は楊雪松に彼女がいることに気づきますが、楊雪松は多くを語りません。1か月前には、楊雪松から母親経由で徽章と新しい携帯電話が楊四に渡されます。
楊四は警察を廃工場に案内し、凶器の隠し場所を特定しようとしますが、銃は見つかりません。周琪(ジョウ・チー)は現場で鉈を発見します。
一方、王萍は瀾河沿プロジェクトの開発を阻止するため、複数の有力者を脅迫したり買収したりします。馮根(フォン・ゲン)も現場に駆けつけますが、王萍の勢いに押され、何もできません。
関宇(グァン・ユー)は再び楊四を取り調べます。楊四は事件の経緯を詳細に語り、趙新国(ジャオ・シングオ)を刀で殺害し、その後、厳紅橋(ヤン・ホンチアオ)と銃の奪い合いになり、誤って厳紅橋(ホンチアオ)を射殺、陳小明(チェン・シャオミン)は驚きから飛び降り自殺したと証言します。しかし、関宇は捜査の結果、銃は楊四が撃ったものではないと判断します。
3話
第3話では、陳小明(チェン・シャオミン)と楊雪松(ヤン・シュエソン)の複雑な関係、そして馮根(フォン・ゲン)たちとの確執を中心に物語が展開します。楊雪松はかつて陳小明を守るために馮根と衝突し、それがきっかけで陳小明に好意を持たれましたが、最終的に二人は別れてしまいます。
また、陳小明が厳紅橋(ヤン・ホンチアオ)のホテルで働き、住んでいるという家庭環境も明らかになり、家族間の確執も浮き彫りになります。
警察は捜査を進める中で、楊雪松が事件の鍵を握る人物である可能性が高いと見て、彼の父親である楊四(ヤン・スー)を取り調べ、更なる手がかりを得ようとします。そしてついに、警察が提示した証拠を前にした楊四は、動揺を隠しきれず、自らの罪を認めるのでした。
2話
第2話は、1990年に楊四(ヤン・スー)が強盗事件をきっかけに三聯幇と衝突し、「河橋の老四」と名乗るようになった経緯を描いています。2005年12月25日、楊四は紅橋(ホンチアオ)グループの殺人事件に関与した疑いで取り調べを受けます。彼は火災で住む場所を失い、偶然現場に迷い込み遺体を発見しただけだと主張しました。警察は火災の情報を確認し、楊四の人間関係をさらに調査した結果、被害者の陳小明(チェン・シャオミン)との間に携帯電話の通話記録があることが判明します。関宇(グァン・ユー)と周琪(ジョウ・チー)は鵬達派出所で楊四が積極的に更生に励んでいたという情報を得るとともに、楊四の親戚である孫大雷(スン・ダーレイ)から、楊四とその連れ子である楊雪松(ヤン・シュエソン)の状況を聞き出します。捜査が進むにつれ、厳紅橋(ヤン・ホンチアオ)の死後、ビジネスにおける権力闘争と、その背後に隠された複雑な人間関係が明らかになっていきます。
1話
第一話では、2005年12月24日から25日にかけて瀾河県紅橋(ホンチアオ)グループで発生した三つの殺人事件が描かれます。紅橋グループの会長である厳紅橋(ヤン・ホンチアオ)氏、女性である陳小明(チェン・シャオミン)さん、そして警備員の趙新国(ジャオ・シングオ)さんが犠牲となりました。厳会長は自宅で銃殺され、陳さんと趙さんも近くの場所で死亡が確認されました。
事件発生後、すぐに刑警大隊の大隊長である関宇(グァン・ユー)氏が捜査を開始します。複雑な現場状況と目撃者の不在という困難に直面しながらも、関氏は綿密な捜査によって隠された手がかりを発見していきます。それは、一室の密室と現場に残された遺留品でした。
同時に、厳会長の元妻である王萍さんも警察の聴取対象となり、彼女の態度は捜査員の注目を集めます。
物語が進むにつれ、事件に関与した可能性のある前科者の楊四(ヤン・スー)が容疑者として浮上し、最終的に駅で逮捕されます。この第一話では、緊迫感のある展開を通して事件の初期捜査の進展が描かれています。
全12話ネタバレ
キャスト、登場人物
関宇(グァン・ユー)
陳建斌(チェン・ジェンピン)
楊四(ヤン・スー)
胡軍(フー・ジュン)
王萍
鄧家佳(デン・ジアジア)
周琪(ジョウ・チー)
史策(シー・ツェー)