楊采薇(ヤン・ツァイウェイ)は、上官蘭(シャングワン・ラン)が禾陽にも店をいくつか持っていることを思い出し、玲児(レイアル)に、掌櫃に水波紋のマークがないか確認するよう指示しました。白小笙(バイ・シャオシェン)が波止場で捕まったという知らせが届き、楊采薇(ヤン・ツァイウェイ)は急いで駆けつけます。白小笙(バイ・シャオシェン)は密輸で銀雨楼の人々に捕まっており、卓瀾江(タク・ランジャン)と友人であることを訴えても無駄でした。すると、次の瞬間、卓瀾江(タク・ランジャン)が現れます。しかし、堂主は部外者によって掟が破られることを認めません。ところが、卓瀾江(タク・ランジャン)は楊采薇(ヤン・ツァイウェイ)の手を取り、彼女が未来の少主夫人であり、部外者ではないと宣言します。

白小笙(バイ・シャオシェン)は救出されますが、卓瀾江(タク・ランジャン)と楊采薇(ヤン・ツァイウェイ)が親密にしている様子を見て、嬉しそうではありません。卓瀾江(タク・ランジャン)は二人を酒に誘いますが、白小笙(バイ・シャオシェン)は断り、後で楊采薇(ヤン・ツァイウェイ)を訪ねると言います。白小笙(バイ・シャオシェン)の様子がおかしいと感じた楊采薇(ヤン・ツァイウェイ)は、卓瀾江(タク・ランジャン)に今後このようなことをやめ、少夫人と呼ぶのもやめるよう頼みます。しかし、卓瀾江(タク・ランジャン)は真剣で、以前は楊采薇(ヤン・ツァイウェイ)を友人と思っていたものの、彼女がいなくなった時に自分の気持ちに気づいたと告白します。楊采薇(ヤン・ツァイウェイ)が望むならいつでも結婚すると言いますが、楊采薇(ヤン・ツァイウェイ)は断固として拒絶します。彼女は卓瀾江(タク・ランジャン)をずっと友人と思っており、無駄な希望を持たせることはできないと告げます。

潘樾(パン・ユエ)は、顧雍(グー・ヨン)が死んだことで四大宗族への疑いを晴らしたわけではなく、水波紋の組織がまだ関わっていると考えています。阿澤(アーザー)は、焦っても仕方がないので、気分転換に馬に乗ることを勧めます。青帝(チンテイ)は潘樾(パン・ユエ)の捜査が難航しているのを見て、彼を後押しすることにします。

掌櫃は水波紋の品々を持ってきましたが、楊采薇(ヤン・ツァイウェイ)が求めているものではありませんでした。彼らは芸者まで呼んで彼女を楽しませようとしますが、楊采薇(ヤン・ツァイウェイ)は呆れた様子です。通りかかった潘樾(パン・ユエ)は屋敷から聞こえる音楽に苛立ち、阿澤(アーザー)に説得されても中に入ることを拒みます。県衙に戻ると、火事があったと報告を受けますが、大きな被害はありませんでした。潘樾(パン・ユエ)はすぐに、誰かが意図的に火事を起こしたと気づきます。夜遅く、潘樾(パン・ユエ)は巻宗を探しに行きますが、楊采薇(ヤン・ツァイウェイ)と離れて初めて、巻宗を探すのが容易ではないことに気づきます。

潘樾(パン・ユエ)は鬼火事件の巻宗を見つけます。禾陽の新鄭書院の裏山は幽霊が出るという噂があり、入ったきり戻ってこない者がいました。一年前、新鄭書院の四人の学友が肝試しに裏山の鬼林に行き、沈慈(シェン・ツー)が謎の失踪を遂げます。皆は彼が死んだと決めつけますが、しばらくして沈慈(シェン・ツー)は突然現れ、しかし目は見えなくなっていました。その後、残りの三人までもが次々と失明し、巷では幽霊の仕業だと噂されました。ある夜、夜中に起きた学生が、三人が白い目で林の中に入り、まるで意識がないかのように崖から落ちるのを見ます。その後、人々が探しに行くと、彼らの死体だけが発見されました。陳賦(チェン・フー)の父親である書院の院長は激怒し、沈慈(シェン・ツー)を捕らえますが、沈慈(シェン・ツー)は彼らの死とは無関係だと主張します。

潘樾(パン・ユエ)は牢にいる沈慈(シェン・ツー)に会いに行きます。劉(リウ)捕頭は、沈慈(シェン・ツー)がいかに不気味な人物か潘樾(パン・ユエ)に言い聞かせますが、潘樾(パン・ユエ)は沈慈(シェン・ツー)を恐れず、劉(リウ)捕頭に彼の足枷を外すよう命じます。潘樾(パン・ユエ)は沈慈(シェン・ツー)に壁の水波紋の模様について真実を話すよう求めますが、沈慈(シェン・ツー)はこの事件が解決すれば話すと答えます。家で退屈していた楊采薇(ヤン・ツァイウェイ)は、欲しいものが何でも手に入り、それが卓瀾江(タク・ランジャン)の仕業だと気づきます。潘樾(パン・ユエ)は沈慈(シェン・ツー)が妖術で仲間を殺したとは考えず、悩んだ末に街を歩きます。霜霜(ソウソウ)はなぜ楊采薇(ヤン・ツァイウェイ)と一緒ではないのか尋ね、彼女が卓瀾江(タク・ランジャン)とずっと一緒にいると聞きます。潘樾(パン・ユエ)はそれを聞いて居心地が悪くなり、氷菓を食べずに立ち去ります。潘樾は霜霜(ソウソウ)たちが自分が知っている童謡を歌っているのを聞き、楊采薇(ヤン・ツァイウェイ)が教えたことを知ります。潘樾は、楊采薇(ヤン・ツァイウェイ)と上官芷(シャングワン･ジー)の多くの類価点が説明できることに気づきます。

第17話の感想

第17話は、様々な登場人物の心情が交錯する展開で、今後の物語の行方がますます気になる回でした。特に印象的だったのは、卓瀾江(タク・ランジャン)の真剣な告白と楊采薇(ヤン・ツァイウェイ)の断固とした拒絶のシーンです。卓瀾江(タク・ランジャン)の楊采薇(ヤン・ツァイウェイ)への想いは本物であり、見ているこちらまで切なくなりましたが、楊采薇(ヤン・ツァイウェイ)の彼を友人として大切に思う気持ちも理解できます。二人の関係が今後どのように変化していくのか、注目したいところです。

また、白小笙(バイ・シャオシェン)の不機嫌な様子も気になります。彼女は卓瀾江と楊采薇(ヤン・ツァイウェイ)の関係に嫉妬しているのでしょうか？それとも、他に何か理由があるのでしょうか？彼女の行動の真意が明らかになることを期待します。

一方、潘樾の捜査は難航しているようです。火事の発生や、沈慈(シェン・ツー)との対面など、謎が深まるばかりです。水波紋の組織との関連性も示唆されており、事件の真相が一体何なのか、非常に興味をそそられます。特に、沈慈(シェン・ツー)の事件と水波紋の関連性が明らかになることで、物語が大きく動き出す可能性を感じます。

つづく