あらすじ

第13話は、林之校リン・ジーシアオ顧魏グー・ウェイの心の交流を描いています。林之校リン・ジーシアオは携帯電話の電池が切れそうになり、顧魏グー・ウェイにモバイルバッテリーを借ります。その後、顧魏グー・ウェイの家に上がって充電を待つ間、一連の誤解とロマンチックな妄想に浸ります。彼女は顧魏グー・ウェイのために茶碗蒸しを作りますが、結局渡すことができませんでした。一方、蕭珊ショウ・シャンはバーで顧肖グー・シアオに遭遇します。顧肖グー・シアオ蕭珊ショウ・シャンを独占しようとしますが、失敗に終わります。学校では、林之校リン・ジーシアオは挫折を味わい、チェロのポジションを失い、落ち込んでしまいます。帰国した邵江シャオ・ジアン林之校リン・ジーシアオの変化に気づき、一緒に演奏しようと誘います。帰宅した顧魏グー・ウェイは、林之校リン・ジーシアオが残した茶碗蒸しとメモを見つけ、彼女を気にかけずにいた自分に気づき、連絡を取ろうとしますが繋がりません。この一連の出来事を通して、二人の間の微妙な感情の変化、そして互いへの思いやりと支え合う気持ちが描かれています。

ネタバレ

顧魏グー・ウェイは手術室で一日中忙しく、退勤してようやく蕭珊ショウ・シャンからのメッセージに気付く。林之校リン・ジーシアオは廊下で麻辣燙を食べているところに顧魏グー・ウェイが現れ、驚いて咳き込み、慌てて口を覆う。少しスープもこぼしてしまう。落ち著きを取り戻した後、林之校リン・ジーシアオは携帯のバッテリーが切れそうなので、顧魏グー・ウェイにモバイルバッテリーを借りる。顧魏グー・ウェイが部屋に取りに行く間、林之校リン・ジーシアオ蕭珊ショウ・シャンに電話し、自分に内緒で顧魏グー・ウェイに連絡したことを責める。蕭珊ショウ・シャン林之校リン・ジーシアオにチャンスを掴むように説得し、すでにプレゼントを送ったことを伝える。届いた荷物の中には、素顔クリームとブレスケアのタブレットが入っていた。

再び現れた顧魏グー・ウェイは、鍵を持っていない林之校リン・ジーシアオを自分の部屋に招き入れる。林之校リン・ジーシアオは少し気まずそうにしているが、顧魏グー・ウェイは気を利かせて著替えを用意し、シャワーを勧める。シャワーを浴びながら、林之校リン・ジーシアオ顧魏グー・ウェイとのロマンチックなデートを想像するが、すぐに我に返り、考えすぎないようにする。顧魏グー・ウェイ林之校リン・ジーシアオに麺を作り、その後、深夜まで書斎で仕事をする。

林之校リン・ジーシアオはリビングで待機し、顧魏グー・ウェイが電話を終えた後、ノックして声をかける。顧魏グー・ウェイ林之校リン・ジーシアオに先に休むように言い、ベッドの準備はできていると伝える。林之校リン・ジーシアオ顧魏グー・ウェイはどうするのか尋ねるが、言葉の曖昧さに気づき、慌てて仕事の心配をする。顧魏グー・ウェイは大変だとは思っておらず、慣れていると言う。林之校リン・ジーシアオは翻訳を手伝おうとするが、専門用語が多すぎて役に立たず、落胆して書斎を後にする。

顧魏グー・ウェイの徹夜を心配した林之校リン・ジーシアオは茶碗蒸しを作り、メモを残すが、顧魏グー・ウェイは食べない。朝、林之校リン・ジーシアオが茶碗蒸しを温め直していると、顧魏グー・ウェイに緊急の電話がかかり、彼は急いで出て行く。林之校リン・ジーシアオはがっかりし、一人で夜を明かし、部屋を掃除して出て行く。

林之校リン・ジーシアオ蕭珊ショウ・シャンと会い、邵江シャオ・ジアンが帰国したことを知る。音楽室に行くと、チェロの席は他の人に取られており、トライアングルしか担当できないと告げられる。講師は邵江シャオ・ジアンを紹介し、彼は数人の生徒を選んで一緒に演奏する予定だと話す。チェロのポジションを失った林之校リン・ジーシアオは上の空で、一人で出て行く。邵江シャオ・ジアンはそれに気づき、講義の後、彼女を探し出し、バーに連れて行き、そこでバイオリンを演奏する。

帰宅した顧魏グー・ウェイ杜医師ドゥ医師の愚痴を聞き、部屋がきれいになっていることに気づく。水を飲もうとした時、捨てられた茶碗蒸しとメモを見つけ、昨夜林之校リン・ジーシアオのことを気にかけなかったことに仮省する。メモを読みながら微笑み、林之校リン・ジーシアオに電話をかけるが、繋がらない。

第13話の感想

第13話は、林之校リン・ジーシアオ顧魏グー・ウェイの間のもどかしい距離感が描かれた切ないエピソードでした。蕭珊ショウ・シャンの好意によるプレゼントや、林之校リン・ジーシアオの積極的な行動も空回りしてしまい、二人の関係はなかなか進展しません。

林之校リン・ジーシアオは、顧魏グー・ウェイの部屋で一夜を過ごすことになりますが、それはあくまでも緊急事態的な状況であり、二人の間に特別な空気は流れません。むしろ、林之校リン・ジーシアオの片思いの切なさが際立つ結果となりました。手作りした茶碗蒸しは食べてもらえず、朝には顧魏グー・ウェイは病院へ。せっかく綺麗に掃除した部屋にも気づいてもらえず、林之校リン・ジーシアオの努力は報われません。

一方、顧魏グー・ウェイは医師としての責任感から、林之校リン・ジーシアオへの配慮が欠けていたように見えます。多忙な仕事の合間を縫って林之校リン・ジーシアオのために麺を作ったり、著替えを用意したりと、彼なりの優しさを見せているのですが、林之校リン・ジーシアオの気持ちには気づいていない様子。すれ違う二人の姿が、見ている側もどかしい気持ちにさせます。

最後に邵江シャオ・ジアンが登場し、林之校リン・ジーシアオをバーに誘います。チェロのポジションを奪われた林之校リン・ジーシアオにとって、邵江シャオ・ジアンの存在はどのような影響を与えるのでしょうか。今後の展開が気になるところです。顧魏グー・ウェイ林之校リン・ジーシアオのメモを見つけて電話をかけるシーンは、わずかな希望を感じさせますが、繋がらない電話が二人の距離を象徴しているようでした。

つづく