あらすじ

第十三話は、劉楚玉（リュウ・チュユウ）が桓遠（カンエン）と合流した後、宮中の異変を知り、容止（ロン・ジー）と再会する場面から始まります。宗越（ソウ・エツ）と沈攸之（シン・ユウシ）は容止（ロン・ジー）を討ち取ろうと追跡しますが、逆に容止（ロン・ジー）が仕掛けた魏軍の待ち伏せに遭い、撤退を余儀なくされます。

この時、容止（ロン・ジー）の花錯（カ・サク）に対する本当の態度が露呈し、花錯（カ・サク）は怒り狂って容止（ロン・ジー）のもとを去り、復讐を誓います。劉楚玉（リュウ・チュユウ）は容止（ロン・ジー）の冷酷さに心を痛め、彼との関係を断つことを決意し、桓遠（カンエン）たちと共に冀州へ向かいます。

一方、新帝劉彧（リュウ・イク）の暴虐な政治により、宋と魏の軍事衝突は激化します。沈攸之（シン・ユウシ）と宗越（ソウ・エツ）は淮西で魏軍と対峙しますが、容止（ロン・ジー）の巧みな指揮によって魏軍の兵糧供給は確保され、宋の淮西地域は次々と魏の手に落ちていきます。

冀州では、劉楚玉（リュウ・チュユウ）は徐々に平静を取り戻し、桓遠（カンエン）の温かい心遣いに安らぎを感じますが、それでも彼の気持ちを受け入れることはできません。

ネタバレ

第13話、桓遠（カンエン）が目覚めると、劉楚玉（リュウ・チュユウ）が追いかけてきていた。一同は再会を喜び、劉楚玉（リュウ・チュユウ）は宮中の大事件を語り、容止（ロン・ジー）と意味ありげな笑みを交わす。一方、宗越（ソウ・エツ）は慌てて逃走し、城外で天機閣残党狩りの沈攸之（シン・ユウシ）と遭遇。剣に毒がないことに気づき、またしても容止（ロン・ジー）に騙されたと激怒。復讐を誓い容止（ロン・ジー）を追うが、容止（ロン・ジー）は既に宇文雄（ウブンユウ）率いる北魏の援軍を用意していた。淮西の戦況も不利なため、宗越（ソウ・エツ）と沈攸之（シン・ユウシ）は手勢を失い、建康へ撤退を余儀なくされる。

北魏の兵と墨香（ボクコウ）の出現に劉楚玉（リュウ・チュユウ）たちは驚き、花錯（カ・サク）は容止（ロン・ジー）の行動に疑問を投げかける。そこに鶴絶（カクゼツ）が現れ、容止（ロン・ジー）と花錯（カ・サク）の友情の理由を問いただす。容止（ロン・ジー）は冷たく、人材不足の中で花錯（カ・サク）の武芸に目をつけただけだと答え、さらに、花錯（カ・サク）の病は既に治癒可能だったにも関わらず、恩を売るために治療を遅らせていたと告白する。花錯（カ・サク）は衝撃を受け、怒り狂って容止（ロン・ジー）に襲いかかるが、宇文雄（ウブンユウ）の兵に阻まれ、槍を突きつけられる。花錯（カ・サク）は、いつか容止（ロン・ジー）も真心への裏切りに苦しむだろうと呪い、劉楚玉（リュウ・チュユウ）の懇願で解放される。去り際に、必ず復讐すると誓った。

花錯（カ・サク）が去った後、容止（ロン・ジー）は花錯（カ・サク）の潜在能力を引き出すためだったと弁明するが、劉楚玉（リュウ・チュユウ）は納得せず、剣を手に取り二人きりで話す場を求める。桃林で、劉楚玉（リュウ・チュユウ）は王意之 （ワン・イージー）に見破られた理由を尋ね、容止（ロン・ジー）は鮮卑の血を引く自分が羊肉を食べないこと、王意之 （ワン・イージー）が振る舞った肉が羊肉だったことを明かす。劉楚玉（リュウ・チュユウ）は劉子業の更生を願った努力が全て容止（ロン・ジー）に阻まれ、自分や劉彧（リュウ・イク）、天機閣までもが利用されたと責める。そして、少しでも自分のことを好きだったのかと問うが、容止（ロン・ジー）は冷酷にも否定する。劉楚玉（リュウ・チュユウ）は自嘲気味に、初めて本気で好きになった人が間違っていたと嘆き、自らの髪を切り落とし、容止（ロン・ジー）との縁を完全に断つと宣言する。去っていく劉楚玉（リュウ・チュユウ）の後ろ姿に、容止（ロン・ジー）は珍しく胸の痛みを感じる。

劉楚玉（リュウ・チュユウ）たちは容止（ロン・ジー）が用意した冀州の屋敷へ移る。劉彧（リュウ・イク）は即位後も劉子業同様の暴政を敷き、子のいない彼は妃の陳妙登（チン・ミョウトウ）を建安王劉修仁（リュウ・シュウジン）に与え、子が生まれたら宮中に戻し太子にすると約束する。北魏の淮西侵攻が激化する中、劉彧（リュウ・イク）は沈攸之（シン・ユウシ）を派遣。沈攸之（シン・ユウシ）は宗越（ソウ・エツ）と協力し、北魏の兵糧線を断つことに成功する。しかし、容止（ロン・ジー）自ら指揮を執り、見事兵糧を運び込み、淮西の七郡を次々と陥落させる。

手柄を焦る沈攸之（シン・ユウシ）は、八千討伐、三万捕虜という虚偽の戦勝報告をする。しかし、天如鏡（テン・ニョキョウ）に唆された劉彧（リュウ・イク）は自ら出陣を決意。嘘が露呈することを恐れた沈攸之（シン・ユウシ）は宗越（ソウ・エツ）に解決策を求める。天如鏡（テン・ニョキョウ）は、破軍の劉子業は死んだものの、真の混乱の元凶である貪狼の容止（ロン・ジー）に会うため、劉彧（リュウ・イク）の親徴を促していたのだった。

戦乱で多くの民が故郷を追われる中、未だ北魏に占領されていない冀州では、沈攸之（シン・ユウシ）の命令で都市が封鎖される。冀州で一月を過ごした劉楚玉（リュウ・チュユウ）は、男装で過ごすことが多く、その姿は清麗さを増していた。時が経つにつれ、容止（ロン・ジー）への想いも癒えつつあると信じていた。しかし、桓遠（カンエン）は劉楚玉（リュウ・チュユウ）の悲しみを察し、庭師に命じて庭の花を満開にさせる。月夜の下、色とりどりの花々が咲き誇る庭に、劉楚玉（リュウ・チュユウ）は驚きと喜びを隠せない。桓遠（カンエン）の好意を理解しつつも、劉楚玉（リュウ・チュユウ）は彼を兄のような存在としてしか見ることができない。桓遠（カンエン）もそれを理解し、劉楚玉（リュウ・チュユウ）に無理強いすることはない。

その夜、劉楚玉（リュウ・チュユウ）は部屋に戻ると、そこに容止（ロン・ジー）がいることに驚く。容止（ロン・ジー）は劉楚玉（リュウ・チュユウ）をずっと見張らせており、ついに想いを抑えきれず、会いに来たのだ。以前の「好きではない」という言葉は嘘で、劉楚玉（リュウ・チュユウ）への深い想いを告白する。劉楚玉（リュウ・チュユウ）は驚きと戸惑いを隠せない。これが真実なのか、それともまた策略なのか、見極めかねていた。

第13話の感想

第13話は、まさに怒涛の展開でした。容止（ロン・ジー）の策略が次々と明らかになり、これまで築き上げてきた人間関係が崩れていく様は、見ていて辛いものがありました。特に花錯（カ・サク）との決別シーンは、容止（ロン・ジー）の冷酷さと花錯（カ・サク）の悲痛な叫びが胸に突き刺さり、思わず涙がこぼれました。容止（ロン・ジー）は一体何を考えているのか、彼の真意が全く読めず、今後の展開がますます気になります。

劉楚玉（リュウ・チュユウ）もまた、大きな心の傷を負いました。愛した人に裏切られ、利用されていたという事実は、どれほどの苦しみだったでしょうか。髪を切るシーンは、容止（ロン・ジー）との決別だけでなく、過去の自分との決別も象徴しているように感じられ、彼女の強い意誌が伝わってきました。しかし、その瞳の奥には、まだ消えない悲しみが残っているようにも見えました。

つづく