あらすじ

まず、球技の試合での容止（ロン・ジー）の振る舞いを通して、劉楚玉（リュウ・チュユウ）に対する彼の繊細な想いが表現されています。

次に、馬雪雲（バ・セツウン）が劉楚玉（リュウ・チュユウ）を陥れる罠を仕掛け、劉楚玉（リュウ・チュユウ）と沈遇（シン・グウ）が不適切な関係にあるかのような誤解を生じさせようとします。幸いにも容止（ロン・ジー）が間一時に駆けつけ、機転を利かせてこの状況を収拾します。

物語はその後、涇州へと移り、藿璇（カクセン）が仮乱軍に対し、どのように知略を巡らせて戦ったかが描かれます。彼女は死を偽装する計略を用いて敵を打ち破り、さらに街の役人の裏切り行為を暴きます。

最後に、物語は平城に戻り、釈迦牟尼仏の誕生を祝う準備に悩む劉楚玉（リュウ・チュユウ）と、彼女の態度に不満を抱く容止（ロン・ジー）の姿が描かれます。

ネタバレ

一场の試合中、沈遇（シン・グウ）は容止（ロン・ジー）によって楚玉の人肉クッションとして蹴り飛ばされ、拓跋昀 （タクハツ・ユン）は高所から落下した楽蘊（ラクウン）をしっかりと受け止めた。このことから、容止（ロン・ジー）の楚玉に対する態度は、拓跋昀 （タクハツ・ユン）の楽蘊（ラクウン）に対するほど細やかではないことがわかる。試合終了後、容止（ロン・ジー）は勝利を収めたが、拓跋昀 （タクハツ・ユン）はそれを気にも留めず、むしろなぜ楽蘊（ラクウン）が楚玉に向かって走ったのかを疑問に思った。楽蘊（ラクウン）は笑みを浮かべながら答えず、実際には容止（ロン・ジー）の楚玉に対する感情の深さを試していたのだ。

楚玉が負傷し、沈遇（シン・グウ）に助けられたという知らせは馬雪雲（バ・セツウン）の耳に届いた。彼女は一計を案じ、罠を仕掛けた。彼女は部下に命じて、清越（セイエイ）と蘭若（ランジャク）が間に合わないようにし、楚玉の部屋に催情成分を含む香炉を焚かせた。同時に、沈遇（シン・グウ）を丹楓軒に向かわせた。沈遇（シン・グウ）が謎の人物を追って楚玉の部屋に入ると、すぐに外から鍵がかけられた。間もなく、楚玉は頭がクラクラして体が熱くなり始め、沈遇（シン・グウ）も影響を受けた。

馬雪雲（バ・セツウン）は時が来たと思い、部下を連れて丹楓軒に駆けつけた。しかし、楚玉の布団をめくると、そこには無表情の容止（ロン・ジー）がいた。実は容止（ロン・ジー）は、香炉のことを偶然耳にして、不審に思ったため急いで現場に駆けつけたのだ。彼は楚玉のツボを突いて眠らせ、沈遇（シン・グウ）を起こして、誤解を避けた。この光景を見た馬雪雲（バ・セツウン）は驚き慌て、容止（ロン・ジー）の厳しい叱責を受けて退却せざるを得なかった。その後、容止（ロン・ジー）は楚玉に香炉を届けた侍女をその場で処刑した。真相を直接口にすることはなかったが、馬雪雲（バ・セツウン）は自分の陰謀が暴かれたことを悟った。

楚玉は目を覚ますと、容止（ロン・ジー）の対応に不満を表明し、真相を究明しようとしました。しかし、蘭若（ランジャク）は彼女を制止し、馬雪雲（バ・セツウン）の身分背景を考慮すると、容止（ロン・ジー）は最も適切な対応策を講じたと指摘しました。

一方、涇州城内は緊張状態が続いていました。藿璇（カクセン）は翌日城門を開けて叛軍と戦うことを決意しました。彼女は百姓を虐待した部下を厳しく処罰しましたが、その後、彼女が救出したばかりの百姓に刺され、重傷を負いました。顧歓（コ・カン）が治療するまでは、王沢（オウタク）に指揮権を委ねました。藿璇（カクセン）の負傷の知らせはすぐに広まり、城内の役人や囚人兵士の一部がそれに便乗して暴動を起こしました。王沢（オウタク）は暴動を鎮圧しましたが、その直後に藿璇（カクセン）が不幸にも亡くなったとの知らせが入りました。

薛照（セツショウ）はそれを知ると、涇州刺史に手紙を書き、藿璇（カクセン）の遺体を渡せば全員を許すと言ってくれました。楊（ヨウ）刺史ら役人はもともと敵に寝返るつもりでしたが、今となっては条件を快諾しました。翌日、薛照（セツショウ）は軍を率いて城下に現れ、部下たちに準備を命じ、藿璇（カクセン）の遺体が確認され次第、遺体を口実に城内に攻め込むよう指示しました。しかし、彼らが王沢（オウタク）が運び出した棺桶が空であるのを見ると、皆驚愕しました。そして、藿璇（カクセン）が城壁から飛び降り、薛照（セツショウ）を瞬く間に殺害しました。首領を失った叛軍は次々と降伏したり、四散したりしました。

藿璇（カクセン）は偽死作戦を利用して叛軍を鎮圧することに成功し、同時に城内の不忠な役人も炙り出しました。彼女は、これらの者を平城に連行して皇帝の裁きを受けさせることを決意しました。その瞬間、彼女は容止（ロン・ジー）の元に帰る喜びに心を満たされました。

一方、平城の摂政王府では、楚玉が釈迦牟尼仏誕辰の慶典に必要な経文を懸命に学んでいましたが、進捗は芳しくありませんでした。それを見た容止（ロン・ジー）は非常に不満げでした。楚玉はプレッシャーの大きさから大声で抗議し、2人の間で小さな口論が起こりました。

第27話 感想

第27話は、様々な場所で起こる陰謀と駆け引き、そしてそれぞれの登場人物の思惑が交錯する濃密なエピソードでした。劉楚玉（リュウ・チュユウ）をめぐる容止（ロン・ジー）と馬雪雲（バ・セツウン）の対立は、馬雪雲（バ・セツウン）の仕掛けた罠を容止（ロン・ジー）が見破ることで、より一層深まりました。香炉の件で容止（ロン・ジー）が劉楚玉（リュウ・チュユウ）を救った場面は、彼の冷徹な仮面の下に隠された劉楚玉（リュウ・チュユウ）への想いが垣間見える重要なシーンでした。しかし、劉楚玉（リュウ・チュユウ）はまだ容止（ロン・ジー）の真意を理解しておらず、二人の関係は依然として複雑なままです。

一方、涇州では藿璇（カクセン）の機転と勇気によって仮乱が鎮圧されました。仮死という大胆な策を用いて敵を欺き、内部の裏切り者も一掃する彼女の知略には感服させられます。瀕死の重傷を負いながらも、民を守り、国を守ろうとする彼女の強い意誌が印象的でした。そして、勝利の後、容止（ロン・ジー）の元へ帰ることを想う彼女の表情からは、彼への深い愛情が感じられました。

つづく