あらすじ
第23話は、江心白と顔南星の関係、そして顔南星が翰林司で繰り広げる冒険を中心に展開します。
江芷儀は、江心白がある男と一夜を過ごしたと誤解し、取り乱して顔南星を連れ戻すよう要求します。顔南星は「呉明」と名乗り翰林司に潜入し、柳若騫と出会った後、旁聴生を装い陸伯安から情報を得ようとします。総捕衙司では、李五坊親子が陸伯安に隠れて行動していた事実をうまく聞き出します。しかし、桫欏に正体を見破られてしまい、江心白への誤解はさらに深まります。
その後、江芷儀の態度は一変し、顔南星を支持するようになり、江心白に結婚を急がせるほどになります。一方、蘭先生は顔南星に顔の修復を依頼しますが、断られてしまいます。
最後に、商別離は江心白に対し、顔南星が探している人物は既に亡くなっている可能性を示唆し、真実を伝えるよう助言します。
ネタバレ
江芷儀は、江心白が女装の男と一夜を過ごしたのを目撃し、すっかりショックを受けてしまう。息子を見ることもできず、顔南星を早く連れ戻すように叫び続ける。祖父と桫欏は慰めるも、何が起こったのか分からず、江芷儀はただ桫椤に抱きついて泣くばかりだった。一方、帰宅した心白は、顔南星が彼の翰林司時代の服を著ているのを見つける。南星は事件の手掛かりを探すため翰林司へ行くと言い、心白の製止も聞かない。
厳碧清は、桫欏の冷淡な態度に腹を立て、二人の婚約を世間に公表すると脅迫するが、桫椤は動じない。顔南星は難なく翰林司に潜入し、柳若騫に自分は旁聴生の「呉明」だと身の上話をでっち上げる。今の身分は長くは続かないため、若骞には友人として接しないよう頼む。
授業中、南星は居眠りしてしまう。目を覚ますと、陸伯安が若骞に絡んでいるのを見つけ、助けに入るが、逆に鼻血を出させられてしまう。気を失う寸前、若骞に総捕衙司にいる自分の「伯父」に訴えるよう叫ぶ。知らせを受けた心白は、それが南星だと気づき、慌てて駆けつける。厳碧清が止めようとするも、心白は関係者全員を連れ出し、呉明を担架に乗せてしまう。
陸伯安の父は知らせに焦り、南星は総捕衙司に連行される。南星は心白に、陸伯安から全てを聞き出すので半刻時間をくれと頼む。しかし、桫欏が既に迎えに来ており、心白は時間を稼ぐのが精一杯。南星は陸伯安から、李五坊とその父が陸伯安の父に無断で事を進めていたことを聞き出す。約束の時間が過ぎ、翰林司の生徒たちは解放されるが、桫椤は呉明が翰林司の生徒ではないことを見抜く。心白が必死に合図を送るも無駄に終わり、桫椤の誤解は深まるばかり。
桫椤は帰宅後、祖父と江芷儀に全てを報告し、心白は謝罪する。桫椤は、呉明という少年のために翰林司へ行ったのかと心白を問い詰め、それを聞いた江芷儀は再び気を失ってしまう。南星が自分の顔を描くのに苦戦していると、心白は手伝い、彼女の顔に触れた瞬間、南星は元の女性の姿に戻る。花想容に戻ると、江芷儀の南星への態度は一変し、母親を自称して心白との結婚を急がせる。
佟賽児は、婚約者の死を予知夢で見る。翌日、蘭先生が花想容を訪れ、顔の傷を治してほしいと頼む。彼は佟賽児を救った人物だったが、その時のことを冷淡に語る。南星は治療を拒否し、彼を追い出す。商別離は心白に、南星が探している人物は恐らく死んでいるだろうと告げ、心白は南星に真実を伝える決意をする。
第23話の感想
第23話は、コメディとシリアスが絶妙に絡み合った、ジェットコースターのような展開でした。江芷儀の過剰仮応っぷりは笑いを誘いますが、同時に彼女の南星への複雑な感情も垣間見えます。息子のスキャンダルにショックを受けながらも、最終的には南星を嫁として認め、結婚を急かす姿には、彼女のしたたかさが際立っています。
顔南星は相変わらず大胆不敵。男装で翰林司に潜入し、即興で身の上話をでっち上げる機転の良さは見事。しかし、その行動が桫欏との誤解をさらに深めてしまう皮肉さも描かれています。心白は二人の間で板挟みになり、てんやわんやの大騒ぎ。彼の優柔不断さが事態を悪化させているようにも見えますが、南星への深い愛情も感じられます。
つづく