秦理は家のアルミ盆と針金でテレビのアンテナを作り、王頔を感心させる。一方、曹猛は馮国金をかばって撃たれ、病院に運ばれる。馮国金は曹猛に恩義を感じるが、曹猛は軍隊時代に馮国金に助けられた過去を語る。
馮国金が帰宅すると、義父と娘の馮雪嬌が待っていた。妻の暁玲は仕事で南方へ行っており、アメリカ人 ব্যবসায়ীとの交渉に姉と同行している。馮雪嬌は母を尊敬し、起業家になることを期待している。食卓で、祖父が事件を解決した秦大志が以前、クラスの集会に来たことがあると話す。馮雪嬌はクラスで唯一「秦」姓の秦理の父親ではないかと不安になる。
馮国金は局長に昇進について話を聞かされるが、曹猛を支隊長に推薦したいと申し出る。馮国金の強い希望で、局長は最終的に承諾する。しかし、局長は馮国金に秦大志を説得してテレビのインタビューを受けさせようとし、秦大志は馮国金への借りとして承諾する。
王頔の家族は夕食時に秦大志のインタビューのニュースを見る。一家は悲しみに包まれ、特に秦大志が息子の秦理に宛てた手紙の内容に、王頔は見るに耐えず、その場を離れる。馮雪嬌も父と祖父と食事をしながらニュースを見て、沈んだ気持ちになる。秦理は病院で祖父の看病をしながらニュースを聞き、涙を流す。その後、秦大志は医師の発砲により死亡する。
秦理が学校に戻ると、秦大志に殺害された被害者の息子であり、秦理の同級生でもある生徒に襲われる。秦理は秦大志の息子だと知った彼は、秦理に憎しみを抱いていたが、秦理は抵抗せず、ただ殴られるがままだった。その後、王頔たちに助けられる。
担任の先生は秦理を気遣うが、その日、黄姝が転校してきて、後ろに警察官がついてきているのを見て、何事かと戸惑う。校長は、警察が黄姝の母親を探していると説明する。彼女の母親は精神的な問題を抱えているだけでなく、逃亡犯でもあった。
馮雪嬌は秦理に食事を届け、父の代わりに謝罪しようとするが、秦理は馮国金のせいではなく、秦大志の自業自得だと理解を示し、馮雪嬌との友情を続けることを望む。
黄姝は秦理と一緒に下校する途中、また以前の男子生徒に絡まれる。秦理は黄姝を守り、バスが来ると二人で乗り込み、男子生徒を振り切る。黄姝は秦理に、このことを秘密にしてほしいと頼む。
正月、王頔と秦理は一緒に花火をしに行く。二人の関係は依然として良好で、屋上でバスケットボールを楽しむ。新学期、黄姝は遅刻し、先生は注意する。最近、クラスの雰囲気が悪く、噂を広める者がいるため、注意を促す。
黄姝がダンスの練習を指導している時、馮雪嬌が足をくじき、黄姝は彼女を医務室に連れて行く。校医は数週間の休養が必要だと言うが、馮雪嬌は発表会が近いことを心配する。先生は馮雪嬌の祖父に相談する。彼は馮雪嬌と王頔の間に早すぎる恋愛の兆候があることに気づいていた。祖父は寛大で、あまり気に留めなかったが、家で馮雪嬌とよく話し合うつもりだった。退職した元公安局長として、彼は范先生に秦理にもっと関心を持ってほしいと頼む。
祖父が帰ろうとした時、二人の警察官が黄姝を訪ねてくる。彼らが制服を着ていたため、祖父は学校で子供に会う時は私服を着るべきだと不満を漏らす。警察官たちは反省する。
王頔は黄姝を医務室に訪ね、彼女にすぐ職員室へ行くように伝える。黄姝は馮雪嬌を王頔に任せ、急いで職員室へ向かう。王頔は馮雪嬌が歩くのが大変そうなので、彼女を背負って教室へ戻る。多くの生徒がこの光景を見て、「猪八戒が嫁を背負う」と囃し立てる。馮雪嬌は教室に戻ると、数人が警察が黄姝を訪ねてきたことを噂しているのを聞く。その時、黄姝が泣きながら戻ってくる。彼女の母親がマルチ商法に関与し、逃亡中であることを知り、黄姝は深く悲しむ。教室に戻ると、まだ黄姝のことを噂しており、彼女の成績が悪く、いつも遅刻するのは家庭環境のせいだと話している。秦理は黄姝の悲しむ姿を見て、本を数人に投げつけ、先生に職員室へ呼ばれる。
范先生は秦理の今の気持ちを理解し、彼を責めず、数学オリンピックへの参加を勧める。秦理は范先生がまだ自分に機会を与えてくれることに喜ぶ。家に帰ると、秦理は王頔にこの朗報を伝えるが、王頔はすでに喧嘩の約束をしており、秦理に「家で話そう」と言い残し、急いで出かける。その後、秦理と黄姝は一緒に下校する。道中、黄姝は秦理が警察のことを聞かないことを不思議に思うが、秦理は黄姝のせいではないことを知っているので、興味がないと言う。黄姝は秦理が自分の気持ちを一番理解してくれていると感じ、感動する。
2011年12月、警察は女性の遺体を検死し、犯行の手口が10年以上前の婦女暴行殺人事件と全く同じであることを発見する。被害者は裸の少女で、体に同じ模様が刻まれ、背中には引きずられた傷跡があった。このことから、人々は数年前の事件を思い出し、今回の事件が模倣犯なのか、同一犯による犯行なのかを考える。2001年1月、馮国金は「鬼楼」の近くで婦女暴行殺人事件が発生したという電話を受ける。彼が現場に駆けつけると、裸の少女が雪の中に横たわっていた。
『臆病者』第3話 感想
第3話は、それぞれのキャラクターの過去や抱える問題がより深く描かれ、物語が大きく動き出した回でした。秦理の父親の事件、黄姝の母親の事情、そして明らかになる10年前の事件との繋がり。重苦しい展開の中にも、秦理と黄姝、王頔と馮雪嬌、それぞれの友情や絆が希望の光のように感じられます。特に、秦理が黄姝を理解し、寄り添う姿には心を打たれました。
また、馮雪嬌の祖父の登場により、物語に新たな視点が加わりました。退職した元公安局長という彼の存在が、今後の展開にどう影響するのか気になります。ラストシーンで明らかになった過去の事件と酷似した新たな事件は、視聴者に大きな衝撃を与え、物語は一気にサスペンスの色を濃くしました。登場人物たちの運命が複雑に絡み合い、目が離せません。
つづく