『夜明けの恋人たち』、どんどん面白くなってきたよね!今回は第12話!江湖(ジャン・フー)が本格的に工場再建に乗り出すんだけど、前途多難って感じ!そして、我らが楊簡(ヤン・ジェン)がまたまたファインプレーを見せてくれるんだよね!早速、あらすじとネタバレいってみよー!

江湖(ジャン・フー)、社長業は甘くない!人材不足と資金難に四苦八苦!

さて、前回、父の会社・騰岳(トンユエ)を継ぐ決意をした江湖(ジャン・フー)。まずは叔父さんから工場の内部事情をヒアリング。どうやら古株の職人・張盛(ジャン・ション)はもう現場を離れてて、弟子の劉軍(リウ・ジュン)が実質仕切ってるみたい。

江湖は早速、役割分担!工場全体の管理は裴志遠(ペイ・ジーユエン)に、現場の職人さんたちは張盛と劉軍の師弟コンビにお任せ。そして自分は…なんと!販売総監を兼任! 目標は98万元の売上だって!ひえー、いきなりハードル高すぎじゃない!?

裴志遠も「そんなの無理だよ、徐斯(シュー・スー)に押し付ける気?」なんて疑っちゃう始末。まあ、無理もないよね。だって、EC担当も、デザイナーも、財務のトップもまだ空席なんだもん!

そんな中、江湖はある計画を思いつく。もうすぐ亡き父・江旗勝(ジャン・チーション)の百か日。そこできっと現れるであろう、元・騰岳の敏腕社員・岳杉(ユエ・シャン)をスカウトしようって魂胆!でも、裴志遠に「彼女が昔もらってた給料、今のあんたに払えるの?」って痛いところを突かれちゃうんだよね…。うーん、前途多難!

楊簡(ヤン・ジェン)、お見事!借金トラブルを”ウソ”で解決!?

一方、私たちのヒーロー(?)、楊簡(ヤン・ジェン)!朝陽(チャオヤン)のお母さん、周素青(ジョウ・スーチン)の借金問題を解決するために、一肌脱いじゃいます!

これがまた、楊簡らしいというか、ちょっとズル賢いというか(笑)。なんと、偽の移民申請書を用意して、「このままだと朝陽は海外に行っちゃうよ!」って周素青を脅かすの!さらに、弁護士の友達に協力してもらって、偽の督促状まで送らせちゃう徹底ぶり!

これには周素青も真っ青!完全にビビっちゃって、楊簡の言うことを何でも聞く状態に。そこで楊簡、なんと自腹で借金を肩代わり! 太っ腹!そして、「もう二度と借金なんかしたら、本当に朝陽はいなくなっちゃうし、俺だって助けないからね!」って釘を刺すのを忘れない。いやー、策士だねぇ、楊簡!自分の演技力に思わず笑いそうになるのを必死でこらえる姿が、また可愛いんだな(笑)。

江湖からのオファーと、まさかの販売停止!

江湖は、以前ネットショップ運営を代行してくれた楊簡に、正式に騰岳の独占オンライン代理をお願いするの。報酬の2万元もちゃんと用意して。でも、楊簡は即答せず「考えさせて」と保留。うーん、何か思うところがあるのかな?

そんな中、さらに問題発生!なんと、スーパーが一斉に騰岳の靴を棚から撤去! 履き心地は良いんだけど、やっぱりデザインが古臭いのが原因みたい…。これはキツイ!デザイナー不在の痛みが、じわじわと江湖を追い詰める…。でも、江湖は諦めない!昔もらったサンローランのデザインコンテストの銀賞トロフィーを手に、ある人物に目星をつけるんだけど…?

徐斯(シュー・スー)、イライラMAX!江湖と衝突!

心配になったのか、徐斯(シュー・スー)が騰岳の工場にやってくるんだけど、そこで見た光景に唖然!従業員は勤務時間中にトランプしてるし、門番すらいない…。管理体制の甘さに、徐斯のイライラは頂点に!

「君のやり方は甘すぎる!重要なポストも空いたままだ!」って江湖を厳しく叱責。でも、江湖も負けてない!「実業は投資とは違うの!一歩一歩、地道にやるしかないのよ!」って反論!うわー、バチバチだね!結局、徐斯はプンプン怒って帰っちゃう。ワンちゃんがいなくて良かったね、徐斯(シュー・スー)。

でも、徐斯もただ怒ってるだけじゃない。会社に戻ると、部下の呉光磊(ウー・グアンレイ)に「信頼できる運営チームを探せ」って指示。やっぱり江湖だけじゃ心配なんだね。なんだかんだ言って、助けようとしてる…?ツンデレか!

母の変化と、朝陽の決意

楊簡の”裏技”のおかげで、周素青はすっかり改心!仕事帰りの朝陽を迎えに来て、イチゴまで買ってあげちゃう変わりよう。「もう絶対に借金しない!」って保証書まで書く勢い!朝陽は「楊簡、何したの?」って聞くけど、楊簡はニヤリとするだけ(笑)。

その後、朝陽は小戚(シャオチー)から、江湖が楊簡に仕事をお願いしたことを聞くの。自分をクビにした江湖だけど、朝陽は「過去は水に流すわ。楊簡、江湖さんを助けてあげて」って言うんだよね。えらい!

まさかの事故と、父の過去

そんな中、今度は徐斯のお母さん・方墨萍(ファン・モーピン)が工場で転倒!知らせを受けた徐斯は、慌てて病院へ。幸い大事には至らなかったみたいだけど、心配だよね。お母さんを家に送り届けた後、徐斯はまた仕事へ…。忙しいなぁ。

そしてラスト。江湖は父のお墓参りへ。そこで、やっぱり現れた岳杉と再会!岳杉は、江湖の父・江旗勝が昔、実業で苦労した時の、ある出来事を語り始めるんだけど…。え、何があったの!?気になるー!

つづく