第22集:林西找到內鬼

我們的翻譯官第22集

譚莎莎母親就是想要讓林西這次幫表妹解決問題,林西聽見她說話非常不高興,她甚至還說譚莎莎是外公最喜歡的孫女,就是因為這句話讓林西心裡非常難受。林西心情不好就給父親打了電話,父親也看到了新聞,並且告訴她無論結果如何,她都可以回家,自己養她。

林西回到公司以後繼續針對這次的事情展開調查,首先已經調查到價目表肯定不是偽造的,但是所有人的郵箱都並沒有收到這封郵件,現在網絡上的評論也越來越多。對公司的利益已經造成了威脅,現在就是要想到如何補救,林西覺得這件事情還是應該先發聲明。譚莎莎和林西同時接到了電話被叫回家裡,林西表示該說的話自己已經說好了,林西表示如果要讓自己來扛這件事也可以,就必須讓外公給母親打電話道歉,外公非常生氣,林西也準備離開,譚莎莎母親也連忙求情,譚莎莎卻不想讓林西幫自己承擔任何錯誤,畢竟她確實沒有責任,此時的外公非常生氣還在說著自己當年的事情。他表示自己不會干涉張總對他們任何一個人的懲罰,無論是誰的決定自己都欣然接受。

譚莎莎出來以後主動給林西道歉,並且還說自己不知道母親竟然會有這樣的做法,其實林西並沒有生氣,反而覺得譚莎莎挺單純的。林西晚上回家,就聽見肖一成在打電話幫自己解決問題,林西也非常欣慰,但是她總覺得這件事情沒有這麼困難,林西突然想抱抱肖一成,隨後急忙跑到了肖一成的家裡。

張總到公司開會非常生氣,如今維護了十年的客戶突然崩解,林西也被領導狠狠地罵了一頓,並且告訴林西停止手中一切事務,還交給了其他同事處理。林西也告訴自己的下屬,讓他們好好休息一下,但她剛準備走出公司的時候,突然被一大批記者追過來報道,帶頭的就有喜歡肖一成的高中同學,然後就在這個時候,肖一成直接過去搶過了話筒,並且帶著林西就離開了。

林西告訴肖一成其實不用特意來陪自己,逃走也不是自己的風格,肖一成也沒有過多地安慰林西,只是讓她陪自己吃一頓午餐。譚莎莎和魏天也準備一起出去吃飯,譚莎莎很擔心自己的胃又會經歷一大堆麻煩。肖一成帶著林西去買了一串糖葫蘆,阿婆看見他們兩個熟客,還特地又送了一串給他們。肖一成趁機向林西求婚,林西也說自己到時候如果不做翻譯了,也開一家糖葫蘆店。兩個人一起來到了海邊散步,林西聽見肖一成說的一句話突然想起或許有內鬼。隨後就回到公司將情況告訴了張總,並且表示再給自己三天時間,一定能找到內鬼,否則自己就辭職,張總倒是也答應了。

林西先是讓技術部的人幫忙調查,但是因為他們手中都有太多的事情,所以就算要調查也只能推到一周以後,林西只能去找公司技術部的員工,並且還希望他能夠幫忙。陳瀟因為肖一成向他們公司提交了律師函以後非常生氣,她覺得自己只是將事實說出來而已,肖一成表示自己不允許任何人誣衊林西,無論是八年前還是現在,林西在自己心目中的地位從來就沒有變過。

很快,發現林西電腦裡面的郵件有刪除過的痕跡,然後這個時間段她確實不在,而且表示自己從刪除過郵件,林西申請調查當天的監控錄像,她也忘記當天究竟是誰刪除過自己電腦中的郵件。肖一成看見同事不太願意幫忙去加班調查監控,隨後出去和對方說了幾句,對方倒是願意儘快恢復監控。在第二天中午之前,林西看到了恢復的監控錄像,沒想到竟然是自己最信任的下屬刪除掉了郵件,林西還是有些無法接受,隨後來到了下屬家裡,林西來到了陳雯的出租房,兩個人出去好好談談,陳雯表示並沒有任何人威脅自己。陳雯把自己心中的怨恨都說出來,陳雯覺得自己每次只犯了一點小小的錯誤,結果就要被領導罵了一頓,林西說自己之所以會留下陳雯就是因為在她身上看到了自己的影子,陳雯發洩著心中的不滿。

既然如此,林西讓陳雯主動提交辭呈,否則今後她也別想在這個圈子裡待下去。

第23集:肖一成接受林西父親各種考驗

我們的翻譯官第23集

林西回到家以後就想起了陳瀟對自己說的話,或許自己對別人好的方式強加給了對方,卻從來沒有想到這是別人不想要的。曾經自己八年前追求的東西,或許和現在陳瀟最想得到的完全不一樣,雖然她知道自己不是一個很好相處的人,但是卻沒想到在別人的眼裡竟然會這麼糟糕,肖一成卻一直在旁邊安慰林西,希望她能夠儘快走出這段時間的陰霾。

林西回家以後和母親開視頻,母親還說這段時間父親種了一些蔬菜,讓她有空多回來。林西所以打算國慶節回家,沒想到剛出門,肖一成早已在門口等候多時,就是想要趁機假裝偶遇,其實是送林西回家。林西也沒有拒絕,兩個人開車在回去的路上,肖一成都是要見父母,所以就打算在路邊先買點東西提著回去也比較有麵子,可是這裡在鄉村並沒有昂貴的酒水,肖一成就只能簡單地買一些土特產。

林西看著肖一成這麼認真的樣子倒是挺開心的,肖一成沒想到林西的家竟然是在農家樂,還買的東西卻還是林西家農場裡種的水果,肖一成非常尷尬,好在林西一直在旁邊安慰他。父母都是肖一成是女兒的男朋友以後,父親倒是故意針對肖一成送的禮物讓他好好解釋一番,肖一成後來才知道,林西家裡有一個生態園,只要現在肖一成能夠看到的地方都是林西附近的,其實一開始父親的生意也並沒有太大的起色,等到自己讀高中的時候,父親的生意才漸漸好轉起來。肖一成和林西談戀愛多年,到時也根本不知道這些事情。

林西父親還告訴妻子,打算好好考驗一下肖一成,妻子倒是也答應了。等到吃飯的時候,林西父親故意讓村民過來,每個村民手中還帶著家裡的特色菜,並且表示這裡的風俗就是吃得多才是對大家的認可,肖一成原本胃口非常小,但是又不好拒絕,所以吃了村民們送來的所有東西。林西附近還想看見肖一成對女兒的感情到底有多深,就讓他拿出自己的實力,肖一成也非常有信心。

林西父親給他布置的第一個難題就是制作一個沙發,一開始其實還有些不理解,但是他說當年兩個人在一起的時候,自己為妻子做的第一份禮物就是沙發,而能夠做好一個沙發就能看出這個男人是否有能力有擔當,能夠扛起整個家裡的重擔,只有這樣女兒今後才不會吃虧。

佟欣因為有工作要去找肖一成,所以就把兒子交給了程耀,程耀在得知佟欣要去很遠的地方以後,就主動說送她過去,皮特在車裡已經睡著了,一開始佟欣還坐在後排,但是看著程耀有些犯困了,所以就坐到副駕駛,並且將耳機的一直拿給了程耀,希望能夠幫他消除疲憊。

林西的父母對佟欣一行人的到訪非常歡迎,肖一成處理完工作上的事情以後就準備到山裡先去砍竹子,林西還把父親的衣服給肖一成穿上,肖一成出去的時候還有些不好意思,大家都還沒有認出來,後來得知他要上山去砍竹子以後就跟著一起去了。

到了吃飯的時候,林西發現肖一成的手受傷了,她不顧父親的阻止趕緊帶著肖一成進去包紮傷口,林西看著肖一成為自己受了不少的苦,心裡還是有些自責,倒是肖一成根本不在意,反而覺得只要能夠陪在林西身邊,無論遇到什麼事情都能夠樂觀面對。皮特晚上正在和程耀收拾東西,一開始佟欣還不知道他們兩個人要做什麼事情,第二天早上才發現原來昨天晚上他們就一直在觀察著一只蝴蝶破繭成蝶的整個過程,皮特也非常開心,佟欣忍不住流下了眼淚。