演員表&角色介紹
樸英漢——李帝勳(饰)
中南警察署搜查一班的資深刑警，在京畿道煌泉市享有盛名，多次在京畿新聞上受到表彰，被譽為煌泉市的瑰寶。他不僅是京畿道小偷逮捕率的第一名，更是一位深受居民信賴的警察代表。他堅定信仰因果報應，堅守著鄉下的淳樸與堅韌，無論面對何種困難與挑戰，都能保持冷靜與堅定，如同堅固的牛角一般。
他的目光敏銳，能預見未來兩三步的發展，展現出卓越的洞察力與判斷力。他充滿智慧，善於製定對策，是天生的刑警，也是聰明的鄉下人。儘管對於壞人來說，他是一位令人生畏的大將軍和捕頭，但他的性格卻親切仁慈，對街頭的孤兒和乞丐都關懷備至，被大家親切地稱為“大哥”。
在原著中，這一角色由崔佛巖飾演，他不僅是刑警們的領導者，更是他們心中的楷模與榜樣。
金尚純——李東輝(饰)
中南署的“瘋狗”,改編自同名網絡漫畫中金尚純的角色。一旦惹上他就會沒完沒了。
出生在貧苦家庭，除了堅韌和執著之外一無所有，是一位我行我素的刑警。對充斥著腐敗的現實感到憤怒，就在他疲憊不堪之時，像鐵牛一樣剛正不阿的特別刑警樸英漢出現了，改變了他的人生。
趙京煥——崔宇成(饰)
中南署的“熊掌”,在原著中由趙京煥飾演的角色。
擁有非凡怪力的王牌米店小夥，後來在中南警察署擔任“熊掌”一職。
是一個健康有禮貌的年輕人，但在不公面前會像推土機一樣強勢，作為“男子漢”，他渴望成為像樸英漢一樣為國家做出貢獻的公務員，因此進入中南警察署。
徐浩正——尹賢秀(饰)
中南署的諸葛亮,改編自原著中由金浩正飾演的角色。
高材生的精英，夢想成為一名優秀警官，後成為中南警察局的諸葛亮。聰明，但過度自信，有時會犯下無法挽回的錯誤。也一位充滿幹勁，渴望展現自己刑偵天賦的年輕人。對書店老板惠珠有好感，但只是害羞得不敢表白的常客。
在人生面臨最大考驗時，遇到了“有對策的暴力”的樸英漢，並由此發生了翻天覆地的變化。
李惠珠——徐恩秀(饰)
書店老板，後來成為英漢的妻子。在中南市場附近經營一家名為“中南書林”的書店。
她容貌出眾，性格剛強。雖然外表柔弱，但內心堅強，可謂“外柔內剛”。據說她的胎夢是“小狗咬死老虎”。
她對店裡的書了如指掌，即使不看也能拿出來，非常專業。她還很有商業頭腦，甚至與日本書店做生意。她與顧客相處融洽，就像姐妹一樣。她還熱心腸，會給不識字的市場攤販讀報紙。
特別是，她憑借推理小說磨練的犯罪知識和對市場人士的了解，為調查提供了線索。
南成勳——燾宇(饰)
中南警察署搜查一班的末尾刑警。
最初，南成勳的登場並沒有正式公布。但在第一集開頭，被捕的英漢的退休儀式照片中出現了南成勳的真實照片。此外，中南警察署的特寫鏡頭中，1962 年傳奇刑警的照片有五個人，而不是四個人。這些跡象表明，南成勳有可能在劇集的後半部分登場。最終，他在第三集正式登場。
飾演者燾宇原是 1978 年電視劇《搜查班長》中南成勳的扮演者金浩鎮的替補。金浩鎮因蛛網膜下腔出血突然去世，都宇才以替換的形式加入劇組。
刑事1組
搜查二科
白道錫——金旻載(饰)
原陸軍中校，1961年中南警察署長,本劇最終 Boss。
由於過去與自由黨人士交好，所以與崔達植關系密切，是崔達植的學弟。他屬於親日組織新光會成員。他曾出現在英漢的噩夢中，在朝鮮戰爭期間，他命令當時還是學生兵的英漢向平民開槍。
由於樸英漢的原因，與李政宰的軍需品供應關系破裂，本來可以跳過中校直接晉升，但因為這件事被不光彩地解僱了。懷恨在心，1960 年深夜，他戴著面具，與同夥一起毆打中南署 1 隊隊長劉大千警長，然後逃之夭夭。
他原本是親日軍人出身，是將許多獨立運動人士送入死亡的人之一。他被懷疑暗殺了那些積極參與清算親日行為的人士（反民族特別調查委員會出身），即使在軍政府內部，他也被認為是一個問題人物，受到很多負面評價。
他是一個典型的流氓軍人，只要下屬的話稍微讓他不順耳，就會立即進行上級對下級的攻擊，並施加暴力。這與獨立運動人士出身還是親日出身無關。此外，他還在巡警面前大談軍人精神，表現出典型的軍人形象。
他非常討厭獨立運動人士，從一出場就用“??”的稱呼來攻擊他們，引起了觀眾的反感。
雖然他是一個流氓警察，但也有一些搞笑的橋段。他被四個高官子弟欺負和羞辱，這真是太慘了。然而，他仍然對樸英漢、金相淳和趙京煥的解釋大放厥詞:“閉嘴，你這個混蛋！你一個巡警，竟敢對刑警說上級對下級攻擊是錯誤的？你再敢這樣一次，我就會把你全殺了。”他還厚顏無恥地用“學生兵”這個詞來稱呼與他有過節的樸英漢，對他進行徹底的欺凌，所以他絕對不是一個可憐的人。
卞大植——宋玉京(饰)
中南警察署搜查2組組長
綽號為“屎班長”。一家之主，負責照顧年邁的母親、弟弟妹妹、子女以及妻子的家人。為了養活一大家子，他不得不賺取昧心錢，但與政治流氓李政宰勾結後，生計問題得到了緩解。然而，麻煩接踵而至，先是惡霸上身，後是"鄉下瘋子"英漢加入，他的每一天都過得艱難險阻。
在第 6 集中，他被任命為中南警察局刑偵科長。
吳智燮——南賢宇(饰)
中南警察局刑偵二隊的菜鳥刑警,入職一年。沒有什麼實際工作，行動遲緩，經常察言觀色。
不會撒謊，一慌張就容易出故障。反過來，對巡警們卻擺出一副無用的老大哥架子，開一些無意義的玩笑。
劉大千——崔德文(饰)
中南警察署搜查1班班長
[使命感] 滿滿的 [資深刑警]. 在變成了政治流氓走狗的中南署裡，唯一正直且剛正不阿的刑警。即使知道會受到署長的排擠，也無法容忍不公正，總要將其揭露出來。
過去的反腐刑警們都因無法忍受而辭職的原因也是如此。但是，從地獄裡爬上來的樸英漢卻有些不同。與那些腐敗的中南署成員不同，他懂得[真正的警察]是什麼。看到他理所當然地做著別人想做一百次卻猶豫要不要做一次的事情，真是令人欽佩不已。
他自稱在麻浦區被稱為鐵鎚。在第 4 集中，他被揭露是反民族特別調查委員會出身。署長崔達植雖然想收拾劉大千這個眼中釘，卻不敢輕易動手。這是因為劉大千不僅負責處理警察們避之不及的美軍犯罪和黑幫暴力犯罪，還因為他是試圖清算親日派的民族特別調查委員會出身。
如果動劉大千，就會被認為是在報復親日派，而崔達植作為親日派出身，也會受到牽連。劉大千被解僱也就罷了，但崔達植可能會因親日派身份被曝光，或因在日治時期作為警察犯下的罪行而入獄。所以，即使他恨劉大千，也只能忍氣吞聲。
在第 5 集中，已經上了年紀的他被戴著面具的白道錫用刀刺傷了雙腿,醫生診斷他雖然保住了性命，但因失血過多而昏迷不醒，並且腳後跟的肌腱斷裂，可能終身無法正常行走。
在第六集中，劉大千被揭露曾向國家重建最高會議舉報崔達植和新光會的腐敗行為，希望藉此實現國家重建的理想。然而，他的舉報遭到最高會議主席的斥責，崔達植等人懷恨在心，對他進行了報復。
劉大千是一位令人敬佩的警察，他正直、勇敢、不畏強權，即使面對困境也始終堅持自己的原則。他的遭遇也反映了當時社會存在的腐敗和黑暗，以及人們對正義和理想的追求。
其他相關
姜室長——文鎮升(饰)
中南警察署秘書室長，臨時搜查1班班長
1926年出生。第6集首次登場。白道錫署長的秘書，也是中南警察署秘書室長。此外，他還兼任臨時搜查1班班長。
他是親日憲兵，前副官，參加過太平洋戰爭和朝鮮戰爭。他殘忍、凶暴，全身都是殺人的武器。
他歧視女性,從談吐來看，他比樸英漢、金相淳資歷更老。他虐待不服從他的南實，金相淳試圖阻止他，他像憲兵一樣打了他一頓。然後，在被趙京煥刑警毆打時，他被白道錫署長救了出來。
黃秀萬——趙漢俊(饰)
中南警察署搜查2組刑警,中南署最惹人煩的的人。愛挖苦別人,論資歷和英漢是同期。
小時候看到親日警察趾高氣揚的樣子，立志成為警察，成為刑警後，依附於政治流氓和政權，一直穩步實現自己的夢想。
他認為英漢是小偷，喜歡干涉別人的事，對他很反感。看到正直優秀的英漢，他內心充滿了嫉妒。他是本劇的隱藏大反派。在第 6 集中，他被任命為搜查二組組長。
奉楠實——鄭秀彬(饰)
女高中生,夢想成為警察。擁有可愛的外貌和笑容，性格開朗活潑，但比外表看起來更堅強果斷。是涉獵東西方偵探小說的推理小說狂熱愛好者，並立志成為韓國首位女刑警。
奉楠實是中南警察署附近的常客，與惠珠關系親密，甚至會為她提供戀愛諮詢。因此，她意外地參與了英漢的調查。
中南市場
成七——嚴峻基(饰)
糕點店老板娘的孫子。戰爭中失去家人，從鹹鏡道逃難而來。
雖然年輕，但性格開朗，胃口很好。每天早早起床，幫助糕點店做生意，還時不時給奶奶按摩肩膀。
渴望學習，開始向蘭實學習讀書寫字。與中南市貪財的警察不同，成七認為真正的警察應該像英漢那樣英勇正直，並為此而努力。
戰爭中失去父母，九死一生，在中南市場糕點店工作的年輕人。勤奮工作，希望討好糕點店老板娘奶奶，心地善良。雖然年紀小，但很有責任感，心思縝密。
在第一集中，他目睹了中南市場商人對英漢的不信任，也得知了英漢是東大門派放蛇的傳聞。他把英漢帶到自己家經營的百年糕店，兩人從此結下兄弟情誼。
在第四集後半段，英漢看到成七在中南書店認真學習，想起成七穿的舊膠鞋，便送給他一雙新膠鞋。後來，成七在回家路上看到東大門派因為蔬菜店沒有交租金而鬧事，便上前警告他們不要再欺負人。在結尾處，成七渾身是血地倒在地上，令人震驚。在第五集中他不幸去世。
好婆婆——車美京(饰)
中南市場年糕店老板娘,使用粗魯的慶尚道方言，但聽起來都是充滿愛意的嘮叨。
宋載德——柳演錫(饰)
中南警察署搜查2班刑警,典型的“生計型”刑警。2班刑警中資歷最老。作為警察，既沒有使命感也沒有野心。
按時領取績效獎金（外快），在家人和朋友面前適當裝裝樣子，他對此位置非常滿足。他討厭挑剔、爭吵和斤斤計較,性格隨和圓滑，走到哪裡都沒有敵人。
正如他的名字“生計型”所暗示的那樣，他只關心自己的生計。從他的言談中可以看出，他對署長親日派出身以及依附於李政宰和自由黨的行為感到不滿，但由於生計所迫，他只能默默地服從。他不會像黃秀萬那樣公然諂媚，而是選擇適當地妥協，並在背後撈取好處。
在第 6 集中，他被任命為搜查三班班長。在搜查一班的刑警調查劉班長遇襲事件時，從奉蘭實那裡得知劉班長寫了一封信後外出，而每次都是宋在德跟著他。于是，搜查一班利用從酒吧獲得的賄賂賬簿作為誘餌，從宋在德班長那裡套取了口供，最終揭露了親日勢力的陰謀。
東大門派
文國哲——高尚浩(饰)
文國哲是一位實力派法醫，擁有強烈的使命感和求知慾。
在第 5 集中正式登場，與中南警察署搜查一組展開合作。作為 1955 年成立的國立科學搜查研究院首位法醫，他致力於克服當時對屍檢的偏見，揭露真相。他滿懷對國立科學搜查研究院的熱愛。
第 5 集中，他負責對成七進行屍檢，為搜查一組找到決定性證據。他指出，成七身上共有 8 處刀傷，都是由一把細長刀具造成，還發現了手背上的燒傷和兩側的瘀傷等主要傷痕，通過屍檢揭示了成七遭受的殘忍殺害過程。
李政宰——金英成(饰)
東大門派的頭目，自由黨黨員，本劇最終反派之一。第一集首次登場，第五集正式開始活躍，並與英漢產生糾葛。但由於其在現實中於五一八事件後被處決，因此預計不久後將會退出舞台。
蝮蛇——姜仁權(饰)
自稱是東大門派的二把手，夢想成為下一個李政宰，是一個卑鄙的小混混。
他的真名叫"魚三龍"，1926年出生。在第一集中，他與“放蛇的瘋子刑警”英漢發生衝突，被帶到中南警察署。他聲稱自己毆打了中南市場商人，但由於中南警察署署長崔達植的幫助，他很快就被釋放。之後，他帶人砸了蛇湯店，激怒了英漢。
在第四集後半段，東大門派因為蔬菜店沒有交租金而鬧事，他與年糕店老板的孫子成七發生衝突。在第五集中，他成為殺害成七的最有力嫌疑人。
響尾蛇——樸正赫(饰)
毒蛇的左膀右臂。沉溺於邪教的粗魯輕浮的小混混。
寄宿公寓
金玉——金瑞安(饰)
金玉是中南市場一家蔬菜店老板的女兒。在第 5 集中，她將成七的死訊告知了樸英漢。
帕朱大媽——朱仁英(饰)
話癆且廚藝精湛的民宿老板娘
張末順——高世熙(饰)
張末順表面上是一名化妝品銷售員，但實際上卻是一名綁架兒童的中間人。她將綁架來的孩子送往“天使之家”，並以此獲得報酬，用這些錢去賭博。
金恩東——申敏宰(饰)
戴著黑框眼鏡的寄宿屋青年。膽小但職業意識很強的銀行職員。
在第三集中，他利用自己的銀行知識幫助搜查一班調查連環銀行搶劫案。在預計發生搶劫案當天，他給支行經理喝下了摻有安眠藥的茶，讓他睡著。最後，他抓住了一名逃跑的劫匪的腿，協助警方逮捕了嫌疑人。
崔達植——吳龍(饰)
1958年中南警察署署長。機會主義者，除了自尊心之外一無是處。
他是一個貪汙腐敗的警察，接受李正宰的賄賂。但他也有滑稽的一面，例如他的車被徐虎正從美軍那裡搶來的炸藥炸毀時，他驚恐地看著這一幕。
在第三集中，他在李正宰和李華龍的會面中，動用所有警力保護李正宰，卻忽視了銀行搶劫的可能性。當搜查一班成功抓獲劫匪後，他卻搶功，妨礙了調查。他是一個非常無恥的人物。
史蒂夫·傑克遜——李宇柱(饰)
美軍中尉。韓裔，會說一些韓語。
鄭國鎮——李錫亨(饰)
總是穿著睡衣的寄宿青年。看似呆萌的高考備考生，夢想成為檢察官。
他住在一家廉價旅館裡，總是穿著邋遢的衣服。他看起來很笨拙，但他一直努力學習，希望能實現自己的夢想。
鄭國振相信黑白分明，結果卻輸掉了三個月的房租，還錯過了司法考試。他開始抱怨自己的命運，並對樸英漢說，如果不能獲得韓國的逮捕令，那就應該去其他國家申請。他的想法聽起來很荒謬，但最終卻啟發了樸英漢，讓他成功地為殺人犯獲得了逮捕令。
樸俊書——李帝勳(饰)
未來傳奇刑警, 樸英漢的孫子，首爾中南警察署強力組刑警,李帝勳一人分飾兩角。為了追隨祖父的腳步成為刑警，他正在追捕殺人犯鄭浩哲。他與年輕時的樸英漢長相相似，追捕罪犯的執著也如出一轍，成為了樸英漢回憶過去的媒介。
奧黛麗 高——金秀珍(饰)
天使之家院長
故事的最終反派，出現在第四集。
天使之家的院長，原型可能是貝貞子，本名高金子。
在第三集結尾的通話中首次登場。第四集中被揭露是親日團體成員，與尹老師和金秘書都是親日派出身。
與調查一班班長劉大千在反民族特別調查委員會和親日派時期有淵源。
在日本統治時期，她創建了一個名為“神正神號國團”的組織，並運營了一所名為“神光學院”的孤兒院。除了孤兒之外，她還綁架了其他孩子，對他們進行洗腦，讓他們效忠天皇，並將他們送上戰場。她從日本政府那裡獲得了巨額資金。
由於英南的證詞，她殺害了10名嬰兒的罪行被揭露，並被關進拘留所。後來，她與金秘書和尹老師一起被關押。由於尹老師是女性，她被關押在一起。尹老師用她弄壞的牙刷刺傷了她的脖子，她最終死在獄中。
可以說，她是崔達植復仇火焰的點燃者。
尹老師——吳秀慧(饰)
天使之家員工,與金秘書一起來自神光學院的孤兒
即使奧黛麗的罪行被揭露，也為了掩蓋自己的罪行而偽造證詞，聲稱自己出於對奧黛麗的憎恨而犯下罪行。
即使面臨死刑，也執迷不悟地包庇奧黛麗，這讓調查一組的刑警們感到困惑。
後來揭露，她與金秘書都是神光學院的孤兒，從小就被洗腦，一旦奧黛麗的罪行被揭露，她們就必須為她頂罪。
在後記中，英漢告訴惠珠，尹老師最後在監獄裡用斷裂的牙刷刺殺了奧黛麗。
由於奧黛麗的罪行被揭露，她被自由黨拋棄並被監禁，尹老師從小被洗腦培養的對奧黛麗的忠誠之心被打破，最終導致了她殺害奧黛麗。
金秘書——車藝俊(饰)
天使之家的員工，與尹老師一起來自神光學院的孤兒院。
即使奧黛麗的罪行已經暴露，金秘書也為了掩蓋奧黛麗的罪行而作偽證，聲稱自己因憎恨奧黛麗而犯下了這些罪行。
儘管這會導致她面臨死刑，但金秘書仍然義無反顧地承擔了罪責。
當第一分局的刑警們對此感到驚訝時，金秘書和尹老師的身份被揭露，他們都是神光學院的孤兒。原來，他們從小就被洗腦，一旦奧黛麗的罪行敗露，他們就必須替她承擔罪責。
小偷——金京民(饰)
在京畿道黃川偷牛，被樸英漢抓獲後逃跑，逃跑路上差點被牛踢倒。
李正範——劉京勳(饰)
李政宰的連襟柳志光的八竿子打不著的親戚，綁架了惠珠的同夥。其中坐在副駕駛座上的一人被英漢的槍擊中，導致家破人亡。
