空戰群英第5集

不出所料,伊根回到了基地。來自不萊梅致命任務的其他一些機組人員也回來了。克羅斯比、伯克利和道格拉斯三人也回到了基地。所有人都驚訝地看到他們。情緒是複雜的,因為機組人員得知他們的兄弟中有些人沒有回來。克萊文的假定死亡讓每個人都在議論紛紛。

他是第100轟炸機中隊當之無愧的領導者。克羅斯比甚至提到克萊文被認為是不可戰勝的。伊根渴望報復德中國人,在餐廳裡翩翩起舞。他的出現表明第100轟炸機中隊將在當天執行另一項任務——這是兩天內的第二次任務。克羅斯比從巴布爾斯那裡得到了好消息——他將成為該部隊的新領航員。這意味著克羅斯比將在飛機上被巴布爾斯取代,而他將從辦公室負責導航。

當哈丁上校說明任務的細節時,有一個道德衝突:該部隊將以明斯特市中心附近的鐵路工人為目標。這是美國試圖破壞德國的工業運輸,這將對他們造成沉重打擊。然而,目標靠近平民區,這讓許多士兵感到擔憂。克魯克香克是其中之一,但他很快被伊根擊落,伊根的腦海裡只有復仇。

他還沒有從克萊文的死亡中走出來,這次任務可能是讓他擺脫困境的導火索。只有來自第100轟炸機中隊的17架飛機與護航編隊一起飛出,引導他們更接近目標。四次機械故障使之減少到13架。德國高射炮彈也造成了很大的破壞,當它們平息下來後,輪到德國戰鬥機與第100轟炸機中隊交鋒了。伊根的飛機在兩輪猛烈轟炸後嚴重受損。他仍然堅持投下炸彈,不知何故,他們設法清空了飛機的彈艙。

但這無法挽救它,機組人員放棄了飛機。伊根降落在德國領土威斯特法倫的一個田野裡。與此同時,行動轉移回空中,幾乎八架美國轟炸機成功摧毀了目標。然而,來自德國戰鬥機的迎面炮火造成了重大損失。在他們的猛攻結束後,他們返回加油,第100轟炸機中隊的所有飛機都損失了,只有一架除外:由新兵羅森塔爾和劉易斯駕駛的那架。他們被周圍看到的景象驚呆了。機組人員沒有足夠的時間來處理這些無法解釋的景象,因為頑固的德國飛機又回來了,準備完成任務。

飛機被擊中,但仍然可以飛行。儘管他們擊落了幾架德國飛機,但機組人員發現自己陷入了困境,面臨著艱巨的任務才能活著逃脫。美中國人在索普和阿博茨基地焦急地等待著飛機的到來。他們發現了一架英國皇家空軍的飛機,這架飛機在任務中與第100轟炸機中隊一起飛行,因為上次任務的巨大維修工作尚未完成。他們告訴哈丁,其他飛機都沒有回來,這讓每個人的臉上都露出了絕望的神情。

最後,羅森塔爾和劉易斯駕駛的那架飛機被發現出現在空中。羅森塔爾立即呼叫救護車,並將飛機停了下來。當機組人員準備接受審問時,其中一人憤怒地將頭盔扔在地上,喊道:“這是我最後一次上天。”這概括了那些在戰場上切身感受到戰爭沖擊的戰士們所經歷的所有挫折。在審問過程中,克羅斯比得知巴布爾斯的飛機“她將會”在任何人出來之前就爆炸了。第100轟炸機中隊的大多數飛機都遭遇了同樣的命運。

克羅斯讀了巴布爾斯在被認為死亡時寫給克羅斯的妻子簡的信。這是本集中最令人感動的一刻,它讓人們意識到戰爭的反復無常。