史密斯夫婦(劇版)第6集

約翰與簡攜手去找心理醫生。他們坦誠地交流了彼此之間的默契缺失,以及簡在職場上遭遇的微妙挑戰——她的老板試探性地詢問她是否願意接替約翰的位置。簡以堅定的態度婉拒了這一提議。

此外,他們在是否要個孩子的問題上產生了分歧:約翰渴望擁有孩子,而簡卻對此心存抵觸,儘管她難以啟齒,這源於他們身為軟件工程師的偽裝身份。在治療師的細心引導下,他們分享了共同生活和工作的點點滴滴,約翰坦言,他們的協同合作並不總是那麼順暢,而簡則顯得有些控制欲強。

舉例來說,他們上周末的任務便是一個典型的例證。約翰主動提出擔任主導角色,他巧妙地融入了一個公寓內的賭博圈子,偽裝成名為哈里夫的男子的表弟。他們的目標鎖定在一位身著黃色衣物的男子身上。

治療過程中,簡對約翰的行動效率提出了質疑,而約翰則認為簡只是不喜歡他表現得過於出色。隨後,簡指責他在工作中存在種族歧視的傾向。一段回憶片段揭示了約翰在談論妻子時的不當言論,對她的血統發表了不當的評論。然而,約翰認為問題的核心在於簡後來接管了原本屬於他的工作。緊接著,我們看到簡做出了一個決定,從屋頂上的狙擊手位置射殺了所有男性目標,因為約翰的行動過於遲緩。

此時,治療師的家門被敲響,她不得不暫時離開。在她離開後,約翰與簡就簡的潛在致命行為展開了激烈的爭論。治療師歸來後,鼓勵他們達成了共識:約翰應更多地支持簡,而簡也應允許約翰給予她幫助。治療師還分享了一個關於野外遭遇猴子的有趣故事,然而,治療時間卻已悄然結束。史密斯夫婦在離開時,輕鬆地調侃了治療師的猴子故事。

在接下來的劇情中,約翰和簡再次回到了治療室。治療師詢問簡是否願意讓約翰在任務中發揮主導作用。一段回憶片段揭示了他們在追捕一名男子時的緊張時刻,約翰不慎落後。簡與那名男子一同進入了電梯,並在其中展開了一場激戰,而約翰則被迫奔跑了十五層樓梯。最終,簡將那名男子從屋頂扔下,並冷酷地命令他去死,這一幕讓約翰忍不住捧腹大笑。

簡認為約翰在貶低她,但約翰卻堅稱自己只是在嘲笑她的言辭。他們陷入了關於誰應擔任主導角色以及簡是否多次挽救約翰生命的激烈爭論。約翰認為自己在任務初期更具經驗,但現在感覺簡對他的尊重已蕩然無存。簡堅定地表示她仍然尊敬約翰,並向他保證她不覺得自己被他拖累。他們商定,在任務變得緊張時,嘗試暫停行動,並給自己留出20分鐘的休息時間以恢復冷靜。

然而,在隨後的治療過程中,情況似乎變得更加糟糕。治療師敏銳地察覺到了他們在工作中出現了問題。他們前往樹林尋找某個目標人物時,簡聲稱他們迷路了,但約翰卻堅稱他們並沒有。在治療過程中,簡揭示了約翰日益嚴重的大男子主義傾向。約翰則認為問題的根源在於一本書。

在樹林中,他們探討了快樂與悲傷的主題,簡提到了《先知》這本書。她意識到約翰從未讀過這本書,並指責他在很久以前聲稱《先知》是他最喜歡的書時對她撒了謊。隨後,他們爭論起約翰在建造庇護所和尋找食物時對她的頤指氣使。當簡提起約翰每天給他母親打五次電話時,他斥責她對家人缺乏關愛和疏遠。她反問他緊急聯繫人是誰,當他回答是他媽媽時,她感到十分不滿。

治療師提醒他們,工作只是一份職業,他們隨時可以選擇結束這段關系。約翰建議他們暫時向希希申請單獨的項目任務以避免進一步的衝突。在他們離開之前,治療師贈送了他們一個包含治療錄音的閃存驅動器。顯然,治療室內布滿了攝像頭以記錄他們的治療過程。

離開治療室後,治療師輕鬆地坐在椅子上休息片刻,然而她的兒子卻匆忙趕來告訴她發生了火災。與此同時,史密斯夫婦迅速返回他們的車輛中,他們因為要不要換一個治療師的問題大吵一架。