真探 第四季第4集

12月24日,丹佛斯重新觀看了安妮·考托克的錄像,確認了冰凍的屍體已經解凍,可以安全地運往安克雷奇。然而,在計劃執行的關鍵時刻,她被納瓦羅的妹妹茱莉婭打斷,後者在路中央情緒失控。丹佛斯表現出了同情心,將她安全送回警局,並通知了納瓦羅前來安慰她。

納瓦羅迅速趕到警局,仔細評估了茱莉婭的狀況。在此期間,丹佛斯向她透露了康納利回歸的消息,並強調了他在案件中的潛在干擾。納瓦羅明確表示,他們必須掌控局勢,不能讓康納利干擾案件的進展。同時,她也揭示了另一個令人震驚的事實:這些受害者在凍死之前就已經死亡。

為了茱莉婭的康復,納瓦羅決定將她轉送到專業的治療中心。在離開之前,她向茱莉婭保證,這裡將為她提供更好的幫助。

在恩尼斯警察局,皮特報告了一個重要發現:一個名叫奧蒂斯·海斯的男子,其傷勢與察薩爾科學家極為相似。丹佛斯立即下令發布全州通緝令,要求追捕海斯。儘管皮特提出了一系列反對意見,包括人手不足和聖誕節前夕的緊張氣氛,但丹佛斯堅定地堅持她的決定。

在與納瓦羅的私下交談中,丹佛斯表達了對茱莉婭的關切,並請求納瓦羅協助尋找適合她的工作。同時,漢克在恩尼斯機場等待他的網戀女友阿麗娜,但未能與她見面。

隨後,丹佛斯和納瓦羅前往布萊斯的住所,就安妮手機上的視頻展開詢問。儘管氣氛有些尷尬——丹佛斯與布萊斯曾有私情,而他的妻子也在場——但兩人還是成功地從布萊斯那裡獲得了一個重要線索:恩尼斯的布魯克斯山脈地區存在山洞。布萊斯警告她們,該地區非常危險,需要專業指導。巧合的是,繪製這些山洞地圖的正是奧蒂斯·海斯。

在聖誕晚餐時,納瓦羅與羅斯·阿吉諾共度美好時光,兩人交談甚歡。納瓦羅對她的過去充滿好奇,而羅斯則自豪地分享了自己教書和寫文章的經歷。

然而,家庭問題也給丹佛斯帶來了困擾。她接到凱特的電話,得知莉亞在西爾弗斯基礦業公司的辦公室門上塗鴉“凶手”字樣。凱特打算起訴莉亞,但丹佛斯懇求她放過莉亞,以免毀了她的未來。凱特雖然不情願,但最終還是同意了。然而,令人痛心的是,茱莉婭最終還是選擇了結束自己的生命,她在一艘廢棄的船附近脫衣走進黑夜,自殺身亡。

在調查方面,丹佛斯繼續深入研究安妮·考托克的視頻以及雷蒙德抽搐和研究站燈光熄滅時的錄像。她敏銳地發現了察薩爾站燈光熄滅與安妮被囚禁的山洞燈光熄滅之間的相似之處,這為她接下來的調查提供了新的方向。

丹佛斯推測,作為設備工程師的奧利弗·塔加克可能因工作之便接觸過眾多關鍵證據,因此他成為了訊問的關鍵人物。然而,在她準備行動之際,納瓦羅接到電話,發現丹佛斯顯然已醉酒。納瓦羅指示她待在原地,同時通知皮特前往協助。然而,丹佛斯並未聽從勸告,她酒後駕車前往康納利的住處,繼續他們的婚外情。兩人在康納利競選安克雷奇市長和丹佛斯的問題上存在分歧,最終爆發爭吵。

為了尋找奧利弗·塔加克,納瓦羅和皮特來到游牧民區。遺憾的是,他們未能找到塔加克的蹤影,只發現了一塊刻有螺旋圖案的石頭。在遭遇游牧民的抵觸後,兩人決定暫時撤離。在返回途中,納瓦羅接到電話,得知茱莉婭已自殺身亡。她選擇獨自承受這份悲痛,僅告知皮特回家與家人共度佳節。

憤怒之下,納瓦羅闖入治療中心,與第一集中的施虐者發生衝突。儘管她在激戰中鼻青臉腫,但仍勇敢地還擊。隨後,她尋求誇維克的醫療援助。與此同時,丹佛斯在路途中遭遇了北極熊的襲擊,幸得逃脫。

聖誕節當天,納瓦羅來到丹佛斯家,發現她仍處於宿醉狀態。丹佛斯對納瓦羅丟失螺旋形石頭的行為表示不滿,而納瓦羅則透露了茱莉婭自殺給她帶來的沉重打擊。當丹佛斯問及納瓦羅在威廉·惠勒犯罪現場所見時,納瓦羅提到了超自然現象。

本集的高潮部分,丹佛斯和納瓦羅來到一個廢棄的鑽井平台,試圖找到雷蒙德·克拉克。納瓦羅看到了茱莉婭的靈魂,而丹佛斯則發現了一個穿著派克大衣(安妮和雷蒙德都曾穿過的款式)的男人,正是奧蒂斯·海斯。他因吸毒過量而陷入昏迷,口中胡言亂語,提及了《真探 第四季》的相關內容。最終,丹佛斯找到了困惑和恐懼中的納瓦羅,她孤獨地坐在聖誕樹前。