泰迪熊(劇版)第5集
約翰的父母如同許多嬰兒潮一代的夫婦一樣，父親曾是越南戰爭的退伍軍人，從小接受的教育強調堅韌和強硬；母親則是典型的家庭主婦，致力於滿足家庭的各種需求。這兩種截然不同的教育方式最終導致了他們之間的矛盾和衝突。
布萊爾首先提出了一個觀點，認為馬蒂可能需要尋求治療師的幫助，甚至更進一步，他們可能需要接受婚姻諮詢。至今為止，馬蒂的脾氣問題尤為嚴重。儘管這些集數之間並沒有明確的線性情節串聯，但劇中仍有一些微小的角色弧線得到了深入的探索。
馬蒂對於花費80美元一節課去和陌生人交談的想法表示抗拒（值得注意的是，在20世紀90年代，心理諮詢的費用為80美元）。因此，馬蒂和蘇珊選擇參加了一次似乎並不順利的治療。于是，他們決定尋求更加熟悉和親近的人來幫助他們，那就是泰迪熊。
泰迪熊以其詼諧和粗俗的幽默為他們的治療過程帶來了輕鬆的氛圍，但布萊爾卻渴望深入挖掘她姑姑和叔叔問題的根源。作為回報，她發現了一些關於蘇珊的個人秘密。蘇珊成功通過了所有考試，獲得了在馬薩諸塞州執教的全部資格證書。然而，就在她準備開始教職生涯的時候，她遇到了馬蒂，之後的故事就順其自然地展開了。
泰迪熊和約翰的英語老師在眾人面前崩潰，他正經歷著離婚的痛苦，不得不搬回與母親同住。這一場景成功塑造了艾琳這個角色，一個喜歡取笑老師的刻薄女孩。
隨著英語老師的離職，約翰決定向校長推薦他的母親，她有資格勝任這個職位，但已經有一段時間沒有工作了。最終，蘇珊被聘為該學年剩餘時間的代課老師。
艾琳在蘇珊第一天走進教室的幾秒鐘內就對她的衣著提出了批評。雖然蘇珊看起來非常高興能夠重返工作崗位，走出家門,但被批評讓她感到不適。然而，在艾琳真正發火之前，泰迪熊又插話，對她進行了一些非常搞笑的侮辱，讓她哭著跑出去。
泰迪熊意識到他已經越界了。即使是蘇珊也出去安慰艾琳，在過程中，蘇珊突然領悟到了什麼。當她那天晚上回家，布萊爾詢問她重返工作崗位的一天時，蘇珊告訴她自己不會再回去了。
她發現，在家裡照顧家庭同樣能夠帶來快樂。她堅定地持有這個想法，即使思想進步的布萊爾也退縮了，讓她的姑姑得以解脫。
評論列表