同情者第4集
上尉與知名電影製作人尼克·達米亞諾斯會面，共同探討他籌劃的以越戰為藍本的電影項目。上尉積極主張在電影中賦予越南人民更多的話語權和展現空間，然而，這些建議在尼克宏大的電影構思中顯得微不足道，並未能引起他足夠的關注與重視。
然而，在經歷了一場與曼的想象對話後，曼的鼓勵使得上尉下定決心，決定作為一名越南顧問加入電影的拍攝工作，以確保影片能夠保持其“真實性”。
拍攝地點位於風景如畫的納帕谷，距離上尉的出發地尚有十七周的路程。令人意想不到的是，在旅程中，上尉竟意外地發現將軍的女兒拉娜藏身於他的汽車後備箱中。鑒於無法將她單獨留在危機四伏的高速公路上，上尉只得無奈地帶著她一同前行。
當兩人抵達拍攝地點時，一位備受矚目的流行偶像也加入了演員陣容，這無疑給拉娜帶來了極大的喜悅。開機儀式在一片歡聲笑語與媒體的熱烈報道中拉開帷幕，隨後，制作設計師為上尉展示了精心打造的拍攝場景。為了還原越南的風土人情，他們特意引進了各種植物和動物，使得整個場景栩栩如生，令上尉倍感驚喜與懷舊。
在拍攝過程中，他們來到了一個墓地場景。在這個特殊的場合下，上尉透露了自己的母親已經在美國去世的消息，並請求將她的名字鐫刻在其中的一塊墓碑上，以寄託自己的哀思。
然而，拍攝進程並非一帆風順。當一名大陸臨時演員拒絕按照要求說越南語時，整個拍攝工作陷入了停滯。鑒於尼克對電影真實性的高度追求，他果斷決定尋找真正的越南臨時演員來替代。在這一關鍵時刻，上尉迅速行動，成功聯繫到了幾位越南難民前來助陣。
隨著拍攝的重新啟動，上尉巧妙地為越南角色安排了一些反美臺詞，以增強影片的戲劇張力。然而，在另一個場景中，臨時演員們卻拒絕扮演越共角色，導致溝通障礙重重。不過，只要他們能夠出色地完成表演任務，尼克對此並不介意。
不久之後，本也加入了拍攝隊伍，並在影片中以各種方式英勇地死去，展現出了極高的職業素養和敬業精神。隨著本的加入，拉娜也獲得了更多的拍攝機會，參與了多個額外場景的拍攝工作。與此同時，她與傑米之間的關系也日漸親密。
某次，上尉特地拜訪了尼克，就越南角色在酷刑場景中的臺詞問題進行了深入的協商。在這個場景中，越共需要對一個亞裔美國角色實施殘酷的折磨。然而，尼克對此並不以為意，堅持按照自己的設想進行拍攝。
在上尉離開片場時，他無意間發現那位扮演亞裔美國角色的演員正在通過挨餓的方式為角色做準備，這令他深感震撼。當後來觀看酷刑場景的拍攝過程時，上尉不禁回想起那些曾在中情局和越南反間諜機構手中遭受折磨的女同志們的悲慘遭遇。
當晚，尼克突發靈感，為電影設計了一個全新的場景——一個充滿暴力與侵犯的強姦場景。令人震驚的是，這個場景的名稱竟然取自於上尉母親的名字，並且靈感來源於一個真實事件。上尉得知這一細節後憤怒不已，找到尼克進行激烈的抗議。然而，尼克卻固執己見，堅持要將這個場景拍攝下來。在雙方的爭執中，尼克竟然解僱了上尉。
此時的上尉倍感焦慮與無助，因為他擔心一位在電影中扮演沙姆斯上尉的演員可能會將現實與表演混淆。這位亞裔美國演員以將現實與表演融合而聞名，且有些瘋狂。當這位演員向上尉描述沙姆斯上尉如何用拳頭毆打他的搭檔，甚至打斷對方的鼻子以“從場景搭檔那裡得到真實的反應”時，上尉的擔憂達到了頂點。他害怕這位演員真的會在銀幕上對拉娜實施強姦。
因此，在強姦場景的拍攝過程中，上尉時刻保持警惕。當事情開始變得愈發激烈時，他果斷地給另一位演員發出了提前的信號，讓他及時介入以拯救拉娜的角色。然而，這一舉動顯然激怒了尼克。更為糟糕的是，這兩位演員在激烈的表演中竟然真的互相打斷了對方的鼻子，導致這個場景無法重新拍攝。
後來，當上尉向他母親的假墳墓致以敬意時，尼克臨時調整的結局場景開始了。整個村莊和拍攝現場被炸毀，化作一片廢墟。坐在再教育營中的上尉，被這些記憶深深困擾，沉浸在對過去的回憶中。
在美國的時光對於上尉而言變得愈發難以忍受，每當他聽到一首美國流行歌曲，便會不由自主地唱起他們曾經的革命歌曲，用歌聲表達對故鄉的思念和對過往歲月的緬懷。
評論列表