海上密室謀殺案(第2集)

海上密室謀殺案第2集:骯髒

六個月前,魯弗斯的助手丹尼化名為凱斯·特魯比茨基的身份帶來了一則好消息——他手中握有科利爾夫婦遊輪的邀請函，而伊莫金也將出席此次活動。此次遊輪之旅對魯弗斯而言意義重大，因為科利爾米爾斯公司將對投資者開放其賬目，魯弗斯期望能從中找到與維克多的關聯。

隨後，魯弗斯向伊莫金透露，維克多可能是一個國際犯罪團伙的化名，而她的母親很可能牽涉其中。遺憾的是，魯弗斯一直未能查閱科利爾夫婦的賬戶以證實這一猜測。伊莫金對此反應平靜，她走出房間，在甲板上向眾人宣布，她與魯弗斯的“對話”頗為激烈。

之後，魯弗斯再次嘗試接觸勞倫斯，卻遭到其律師的阻撓。不過，魯弗斯還是敏銳地注意到了律師手上的瘀傷。同樣，伊莫金也試圖會見勞倫斯，卻被朱爾斯阻攔。

魯弗斯繼續深入調查，不僅詢問了其他客人，還密切關注丹尼的行蹤。他得知，作為凱斯的丹尼曾與安娜發生過爭執。此外，錢家千金埃莉諾透露，科利爾夫婦實際上已經破產，而安娜卻堅稱科利爾米爾斯公司依然繁榮。

三個月前，伊莫金因母親忌日而情緒低落，但安娜為她帶來了慰藉的食物。在遊輪上，伊莫金巧遇蘇尼爾。隨後，安娜加入他們，伊莫金坦言自己正在協助魯弗斯。

魯弗斯隨後質問託比神父，後者先前聲稱從未與凱斯交談過。然而，事實並非如此。託比確實與丹尼交談過，甚至把他介紹給了亞歷山德拉州長。在交談中，丹尼詢問了州長如何從非法渠道獲取資金。

談及萊拉時，魯弗斯得知她遭遇了一場車禍，他認為這是有預謀的，並懷疑丹尼參與其中。與此同時，安娜和伊莫金與科利爾夫婦會面。一段閃回顯示，魯弗斯曾請求伊莫金查閱科利爾夫婦的賬目。

魯弗斯還發現，作為凱斯的丹尼拒絕投資特里普的風險投資項目，令後者大為惱火。許多人都目睹了他們之間的爭吵。隨後，又發生了一起與女服務員的爭執。魯弗斯進一步了解到，送到丹尼房間的酒吧手推車是從特里普的房間訂購的，儘管電話中是一個美國女人的聲音。

伊莫金在蘇尼爾的辦公室與魯弗斯會合，她告訴魯弗斯欺騙安娜輕而易舉。此時，蘇尼爾進入辦公室告知他們國際刑警正在趕來。他還提到，他曾抓到特魯比茨基午夜試圖潛入他的辦公室，但後者假裝醉酒返回了自己的房間。

蘇尼爾離開後，魯弗斯向伊莫金透露了他的另一項推斷——亞歷山德拉州長和特里普正在偷情。監控錄像還捕捉到了勞埃林和泰迪之間交換手提箱的畫面，但兩人都未提及此事。魯弗斯表示，遊輪上的每個人都有所隱瞞，而他現在的策略就是讓他們自亂陣腳，從而露出馬腳。

這一策略似乎奏效了，因為亞歷山德拉結束了與特里普的婚外情。同時，埃莉諾告訴安娜，她的祖母希望離開遊輪並結束這筆交易。國際刑偵探員希爾德·埃裡克森到來，她決心扭轉局勢。