他們 第二季(第4集)

他們 第二季第4集:生日

埃德蒙德造訪自己喜愛磁帶的創作者,而這位創作者，竟是他昔日的寄養父親，知名建築師蓋恩斯博士。埃德蒙德試圖與蓋恩斯、他的母親和姐姐對話，然而他們卻急於讓他離開。

經過深入了解，事實逐漸浮出水麵。他們收養了他，然而因他性格暴躁，竟在他12歲生日那天將他遺棄在寄養家庭。埃德蒙德渴望弄清楚他們拋棄他的原因，蓋恩斯博士透露，他必須保護自己的親生女兒蕾西。

在另一處，道恩巧妙地偽裝成警察的妻子，接近麥金尼夫人，無意中得知麥金尼在柯蒂斯被謀殺的那晚並未在家。道恩將此消息告知迪亞茲，迪亞茲透露麥金尼從未因暴力投訴而被停職超過兩天。更令人震驚的是，1982年有一起謀殺案被撤銷，而麥金尼的搭檔斯坦森竟已退休。

道恩拜訪了斯坦森，他透露麥金尼竟是一個由腐敗警察組成的“藍色組織”的成員，他們彼此庇護。斯坦森向道恩展示了82年謀殺案的檔案，檔案中記載了一名黑人男孩被殘忍殺害。麥金尼夫人曾指責警察，然而提及此事時，她卻被迫退休。斯坦森也曾是該組織的一員，為了加入，他不得不紋身，然而後來卻痛苦地切除了紋身。

當晚，埃德蒙德與一名妓女搭訕，卻開始侮辱她生活無著。他將她鎖在車內，正欲對她施暴時，警察趕到。因他表現得如同南區殺手一般，警察誤認為他就是凶手。然而，當他們發現他試鏡的錄像帶，見他反復念誦同一句臺詞時，便放他離去。這令埃德蒙德憤怒不已，他認為這意味著他並非出色的演員。

與此同時，雅典娜發現了道恩的降壓藥，這些藥物竟被巧妙地排列成一條指向一個盒子的路徑。隨後，她幻覺中看到道恩對她揭示真相，指責她在說謊。

至於真正的道恩，她一路跟蹤麥金尼，從他家直至藍色邪教組織的聚會。聚會現場，幾名白人警察正在進行射擊練習並暢飲。麥金尼發現道恩後，威脅她不得靠近。道恩回到家，發現雅典娜在哭泣，她透露自己和丈夫曾收養了她。

道恩所患的高血壓竟源於她的生父，而盒子裡的紙條則是她生母留下的唯一遺物。面對這一突如其來的真相，道恩感到震驚，一時無法承受。

與此同時，埃德蒙德在多諾萬家製造混亂，並觀看了一盤他6歲生日的錄像帶。當多諾萬趕到時，埃德蒙德對他發起攻擊，將他扔進汽車後備箱。

畫面轉至我們在第一集開頭所見的場景。原來，那個被囚禁的男人竟是多諾萬，他們身處遊戲廳的地下室。埃德蒙德強迫他觀看生日錄像帶，並要求他進行表演。多諾萬苦苦哀求埃德蒙德放他走。然而，埃德蒙德卻解開他的一只手，殘忍地將其折斷。多諾萬奮起反擊，卻被埃德蒙德緊緊夾住雙腿，並殘忍地折斷。