孫家兄弟(第1集)

孫家兄弟第1集:去洛杉磯

兩名武裝警衛進入酒店房間，卻遭到了狡猾的黑幫分子查爾斯的冷酷伏擊。在千鈞一髮之際，查爾斯不僅將警衛一一擊倒，還巧妙地確保了自己微波爐中的蛋糕完好無損。隨後，光頭男 血靴與其手下被召集至現場，負責清理現場，抹去地毯上的血跡，以確保不留任何痕跡。

目睹了慘狀後，其父卻責備查爾身為華人三合會的傳人，其過於嗜殺。然而，一名訓練有素的狙擊手從對面大樓的窗戶射出致命的一擊，查爾斯的父親因此命懸一線。

被緊急送往醫院的查爾斯父親，因腦部缺血而陷入昏迷。醫生坦言，其蘇醒的機會渺茫。在意識模糊之際，他向查爾斯下達了緊急指令:前往洛杉磯，找到其母與弟弟，誓死守護他們。

查爾斯並非家中獨子，其弟布魯斯亦流淌著同樣的血脈。與查爾斯的衝動不同，布魯斯選擇了平凡的生活，依靠駕駛出租車賺取大學學費。然而，當學費拖欠的消息傳來，布魯斯面臨學業中斷的危機。儘管手中握有應急資金，他卻將其用於追求表演夢想——參加即興表演課程。

對表演充滿熱情的布魯斯，一直瞞著母親這一夢想，因為在她看來，這純屬浪費時間。面對學費的壓力，布魯斯無奈向朋友TK求助，借得五千美元。然而，這筆錢的代價是幫助TK在夜總會販賣毒品。儘管心存不安，但布魯斯還是在白鶴幫的毒販梅的警告下，踏上了這條危險之路。

查爾斯抵達洛杉磯，來到母親的住所，卻不料遭遇暗殺。他機智地制服了襲擊者，逼問其背後的主使。當得知是父親的長期對手瞌睡陳派來的狙擊手時，查爾斯決心查明真相。此時，母親回家看到眼前的慘狀，憤怒地將怒火發洩在查爾斯身上。

隨著劇情的發展，查爾斯在一家夜總會找到了正在販賣毒品的弟弟布魯斯。然而，兄弟相認的瞬間，卻遭到梅的手下電擊槍的攻擊。誤會之下，梅等人認為查爾斯此行是為了接管他們的生意。

然而，查爾斯展現出了過人的身手，輕鬆擊敗了包括梅在內的所有對手。就在兩人以為終於安全之時，房間內突然發生爆炸，武裝槍手湧入。在一場激烈的交火中，查爾斯和布魯斯僥幸逃脫，但危機仍未解除。