荒野迷案 第二季第4集
1886年，年幼的羅伊在父親的教誨下，學會勇敢直視他人的目光，並跟隨父親列維前往城鎮拜訪一個名叫J.B.的顯要人物。J.B.對羅伊的父親表示讚賞，認為他氣質不凡，看似富貴之人。然而，此次出行的真正目的卻是為羅伊購置新鞋。
在交易過程中，列維對待工人的態度極為傲慢，仿佛視他們為草芥。當列維因資金不足無法支付鞋款時，這一幕似乎成了一種諷刺的報應。隨著價格的上漲，羅伊被迫在店內徘徊，直至父親籌集到足夠的資金。
與此同時，喬伊與流星正就邁克爾傑克遜的成名之路展開討論。然而，流星的健康狀況卻每況愈下，她已飽受咳血之苦多時。儘管她努力為部落維持著堅強的形象，但喬伊卻敏銳地察覺到她的虛弱，並勸說她坦誠面對自己的病情。事實上，流星已罹患癌症，但她仍希望培養喬伊成為部落中新的談判者。然而，喬伊心中另有打算，她渴望回到自己的時代。
在流星生命垂危之際，喬伊陷入了艱難的抉擇:究竟是留下陪伴流星，還是離開追尋回家的路？土著居民與“定居者”之間的敵意日益加劇，而喬伊與家人則在營地中留下了一張珍貴的合影。流星感慨道，喬伊如今已成長為不同的人，當她最終回到自己的時代時，瑪莎定能察覺到這一變化。
然而，營地內的一場突發事件卻給土著居民帶來了巨大的危機。一群白人（他們在本集早些時候被揭示為謝爾頓角部落的成員）擄走了花朵——那位在野外遭槍擊致死的孩子的母親。喬伊毅然決定挺身而出，誓將花朵帶回，並迅速展開了營救行動。憑借她作為警長的身份，她獲得了一匹快馬，並在出發前備好了槍支。
當喬伊趕到小屋時，她目睹了花朵奮力反抗的場景。面對那些可能對花朵實施強姦的暴徒，喬伊毫不猶豫地舉槍射擊，將他們一一擊斃。然而，在射殺最後一人時，她卻不幸中彈，腿部受傷。喬伊緊抓住花朵的手，兩人艱難地逃離了現場。
另一方面，列維終於湊足了鞋款，他返回牧場向羅伊講述了這一經歷。他告誡羅伊要學會適應新鞋帶來的不適，並忍受其中的痛苦。然而，為了支付這筆昂貴的費用，他們卻不得不犧牲掉家中唯一的奶牛黛西——這本應是他們度過寒冬的依靠。目睹這一切的羅伊母親愛麗絲憤怒地拿起槍支，試圖尋求另一種解決方案。
就在這時，從喬伊手中逃脫的那名暴徒竟然出現在了列維的牧場。面對這一突如其來的危機，列維看到了為家庭未來做出貢獻的機會。他毅然決定抓住這次機會，帶上羅伊和一把槍，踏上了追捕喬伊的征程。
而此時的喬伊和花朵已經回到了營地……但危機仍未解除。喬伊的傷勢嚴重，她只能躲在樹林中為自己爭取一線生機。流星發現她的狀況後震驚不已，並試圖展開救援。在樹林深處，喬伊意外地發現了一頭身受重傷的野牛——它的身上插著兩支箭。喬伊將這視為一種神秘的信號，並堅定了求生的信念。
然而，她並不知道的是，列維和羅伊正在暗中追捕她。列維命令羅伊從側面包抄喬伊，“射殺所有移動的東西”，而他則負責正面進攻。喬伊只能勉強為受傷的腿部制作了一個簡易的夾板，但最終還是在樹下被羅伊發現。面對列維的逼近，喬伊試圖用言語化解危機，但一切努力都徒勞無功。列維冷酷地命令羅伊開槍打死她……而羅伊，在掙扎與恐懼中扣動了扳機。他瞄準了列維的胸膛，開槍射擊。
隨著父親的死亡，羅伊羞愧地逃跑了，而牛仔們則衝進了土著居民的營地。然而，他們都不在那裡。他們實際上在山頂上，俯瞰著一切。他們伏擊了法伯和其他的人，當一場大戰即將爆發時，我們切回喬伊和羅伊。地面的洞突然出現在他們面前，羅伊和喬伊都跳了進去。她失去了羅伊，羅伊繼續向下墜落，而喬伊發現自己出現在了現在的時空中。
評論列表