星際迷航:發現號 第五季第2集

《星際迷航:發現號》第五季第二集以邁克爾艦長深思熟慮地探索新目標的可能性為開篇。由於肩負尋找先驅者力量的新使命,她的心中承載了沉重的心理負擔。同時,發現號成功擺脫了來自Q'Mau的沙子的困擾,為接下來的探索之旅掃清了障礙。

在另一場景中,伯納姆被帶到了雷納的審判庭。雷納因他的輕率行動而面臨指控,伯納姆雖不願過多牽涉其中,但她坦誠地向雷納表達了自己對他行動的不認同。萬斯上將和瑞拉克總統對雷納的輕率行為極為不滿,而雷納則指責他們忽視了潛在的威脅,這使得他在星際艦隊的未來變得岌岌可危。

與此同時,萬斯與伯納姆確認布克並未成為干擾因素,他正與休和保羅一同整理維萊克博士遺留的線索。阿迪拉和蒂莉則向伯納姆和薩魯詳細介紹了雙月陰影指向的古老普羅米利安墓地。然而,由於存在強大的能量場,他們不得不從特定的傳送點進入。

在面臨最後一次共同的任務——前往金字塔時,伯納姆與薩魯並肩作戰。薩魯建議伯納姆尋找一個像布克一樣堅持己見的人來接替他的大副職位。儘管電磁場的峰值讓蒂莉感到憂慮,但伯納姆向她保證一切都在掌控之中。然而,就在這時,殺手機器人突然從一座巨大的倒塌四眼外星人雕像的頭部出現,迫使眾人倉皇逃竄。

在發現號上,阿迪拉和蒂莉竭力尋找援助的方法。此時,雷納以全息影像的形式出現,他通過思考古代普羅米利安人如何為自動化安全系統供電,為解決問題提供了關鍵線索。他們成功在巨型雕像頭部內部過載了一個相位器,薩魯巧妙地躲避火力並用他的刺擊斃命無人機,而伯納姆則投擲炸彈,為眾人爭取了寶貴的逃生時間。

伯納姆和薩魯在無人機重新啟動之前爭分奪秒地抵達了線索所指的地方,但那裡並無古代電源的跡象。然而,薩魯意外發現了以羅慕倫詩歌形式鐫刻的文字痕跡。伯納姆利用她的能力確定了柱子上僅有四節經文,並在柱子下方找到了缺失的最後一節經文。在電磁防禦場重啟的前一秒,他們成功傳送出去。在實驗室中,他們驚喜地發現所尋之物與日記中的神秘符號相吻合,這標誌著他們已掌握了通往先驅者的五張地圖中的首張。

本集以伯納姆向萬斯匯報任務圓滿結束的場景收尾。至於雷納,由於他的行為,他被迫退休。然而,伯納姆為他據理力爭,並提出讓他擔任她新副官的建議。她對雷納在萊雷克任務中所展現的助益印象深刻,並認為他應獲得一個重生的機會。