星際迷航：發現號 第五季第5集
穿梭機駛離發現號,逐漸接近蟲洞，眾人小心翼翼地接近蟲洞入口。
穿梭機在千鈞一髮之際險避碎片，隨後，他們意外發現了莫爾和L'ak所乘船只的殘骸。然而，更令人驚訝的是，他們發現了可能藏匿著莫爾和L'ak的ISS進取號。布克仔細觀察後指出，這艘船顯然遭受了戰鬥損傷。伯納姆分析後表示，由於穿越到鏡像宇宙已變得不可能，進取號必定已在此處停留了相當長的一段時間。
布克與伯納姆隨即抵達進取號的艦橋。伯納姆提議利用飛船系統追蹤來自主宇宙的量子信號，以此方式尋找莫爾和L'ak的蹤跡。她試圖使用自己在鏡像宇宙中的訪問代碼，卻意外發現自己已被系統鎖定。伯納姆由此推斷，當進取號抵達這個口袋維度時，鏡像世界中的自己恐怕已經遭遇不測。
伯納姆的掃描最終在醫療室發現了莫爾、L'ak以及關鍵的線索。在前往莫爾和L'ak所在地的途中，布克與伯納姆討論了那些隱藏線索的科學家為何選擇將其傳送至這艘隱蔽且被遺棄的飛船之上。
莫爾和L'ak利用全息影像技術製造了替身，以此躲避潛在的攻擊。當布克和伯納姆進入現場時，一場激烈的槍戰瞬間爆發。伯納姆眼疾手快，擊中了全息發射器，露出了真正的竊賊。他們試圖與莫爾和L'ak進行溝通，伯納姆更是敦促他們放棄抵抗，投降為上。她明確表示，他們現在別無選擇，唯有合作才能共渡難關。
L'ak指出，儘管布克和伯納姆擁有穿梭機，但竊賊卻掌握著關鍵的線索。莫爾提出一個建議:允許他們複製這份線索，作為回報，他們將為莫爾和L'ak提供搭乘穿梭機的機會，並確保他們的安全釋放。
伯納姆堅持表示他們願意提供幫助。然而，莫爾卻冷冷地回應道，他們無法為布林人的血債提供任何幫助。伯納姆這才恍然大悟，原來L'ak竟是一名布林人。她進一步意識到，布林人正在全力追捕這些竊賊。
一行人返回至進取號的醫療室，莫爾拒絕向伯納姆透露自己的故事。然而，平靜的氛圍並未持續太久，一場突如其來的槍戰再次打破了寧靜。不幸的是，流彈的相位槍火意外觸發了自動防護罩的啟動機制。鏡像飛船的電腦隨即宣布醫療室進入封鎖狀態。
伯納姆與L'ak此刻依然用武器指著對方，氣氛異常緊張。L'ak表示他並不在乎所謂的始祖技術究竟是什麼；他只想利用它消除他們的血誓。伯納姆則試圖說服L'ak，告訴他聯邦的存在“完全是為了給予人們第二次機會”，並以她和布克的經歷為例進行闡述。L'ak不禁詢問他們是否真的願意深入其中，是否真的會被允許共同承擔罪責。伯納姆堅定地表示，她會為此據理力爭。然而，L'ak卻坦言他寧願選擇與莫爾一同死去，也不願與她分開。
在艦橋上，莫爾對進取號的安全系統感到越來越沮喪和無助。布克見狀，主動向莫爾敞開心扉，分享了他對伯納姆的深厚情感以及他們作為快遞員的共同經歷。他坦誠地告訴莫爾，伯納姆是他生命中第一個真正的朋友。
與此同時，在進取號的深處，莫爾下定決心要切斷電源。然而，由於這艘船過於老舊，她的行動意外引發了一場爆炸。L'ak被迫接近莫爾，這導致他和伯納姆之間爆發了一場激烈的戰鬥。在艦橋上，布克緊急報告稱他們已失去對所有飛船系統的控制，這導致穿梭機被無情地甩離。更為糟糕的是，飛船的電腦發出警告稱，當他們漂流至口袋維度的開口處時，將在短短八分鐘內遭遇撞擊的災難性後果。
面對如此嚴峻的形勢，布克果斷宣布他們必須儘快救出伯納姆和L'ak。莫爾則表示她會留在艦橋上，而她和L'ak會自己想辦法脫險。然而，布克卻堅決表示他不會讓伯納姆或莫爾發生任何意外。
布克放下手中的相位槍，莫爾卻一把奪過它，威脅說她可以殺了他。而在醫療室內，伯納姆與L'ak的戰鬥仍在繼續。經過一番激烈的較量，伯納姆終於成功制服了L'ak，並在他試圖反抗時奪走了關鍵的線索。
莫爾和布克聞訊迅速趕到現場。伯納姆急切地解釋，這一切純屬意外。L'ak此刻急需轉移到發現號上接受治療，然而，莫爾在看到L'ak的傷勢後，憤怒之情難以抑制。布克向伯納姆透露了一個嚴峻的消息:穿梭機已然消失無蹤，他們不得不依託進取號作為逃生的唯一希望。
局勢愈發緊張，L'ak手持武器直指莫爾。然而，出乎所有人的預料，他竟然轉向射殺了附近的警衛。緊接著，他的叔叔和萬斯果斷向他開火，L'ak也不甘示弱地還擊，但幸運的是，他並未下死手。
與此同時，在口袋維度之外，發現號正在執行一項關鍵任務——擴大並維持維度開口。進取號的牽引光束與發現號成功接觸，一切準備就緒，他們即將啟程。進取號開始緩緩從開口中顯現，這一異象令發現號的船員們驚愕不已，心中充滿困惑。然而，就在此時，開口突然自行關閉，進取號險些被夾在中間，但最終被成功拉入發現號。伯納姆不失時機地向發現號發送了一條重要信息。
然而，危機並未就此解除。進取號似乎仍懷有敵意，準備開火攻擊。伯納姆迅速確認了一個關鍵信息:裝有兩個生命跡象和醫療室設備的泰倫戰爭艙已經成功發射。在他們被敵人阻止之前，進取號果斷跳躍至曲速，逃離了險境。
在準備室裡，伯納姆仔細檢查了新獲得的線索以及一個始祖的全息影像。他們驚訝地發現，還有下一個線索在等待著他們:一瓶神秘的藍色液體。布克敏銳地指出，每個線索的解開似乎都伴隨著一個深刻的道德教訓。伯納姆透露了一個令人振奮的消息:進取號上的大多數船員都已經加入了聯邦。
本集以進取號緩緩駛離舷窗外的場景落下帷幕。Stamets緊急呼叫伯納姆，請求提供那瓶藍色液體作為藥劑。然而，這瓶液體究竟會引領他們通向何方？布克和伯納姆都懷著無比渴望和好奇的心情，期待著揭開這最後的謎團。
評論列表