天空之城第4集
淺見紗英為了提高長女瑠璃（新井美羽 飾）的內申評價，計劃讓她在學生會長選舉中獲勝。然而，她發現人氣頗高的優等生山田未久（田牧空 飾）正在秘密地替同學代寫作業賺錢。紗英將此事告知精明的升學協調員九條彩香，後者指示她利用這個秘密讓未久退選。未久出身單親家庭，母親希美身患重病，生活十分艱難。紗英本想考慮到未久的處境，但九條巧妙的引導讓她打消了顧慮，並決定與未久直接談判。
另一方面，南沢泉為了寫一部關於超精英家庭冴島家“謎團重重的悲劇真相”的小說，與妻子自殺後家庭崩潰的冴島家展開了激烈的對抗。紗英堅決反對將此事小說化，而知曉紗英“秘密過去”的泉則寸步不讓地向她宣戰。隨後，二階堂杏子將九條介紹給泉，認為她可能知曉冴島家悲劇的真相。泉決定直接與九條對話。
與此同時，未久發現母親珍藏的一張照片。照片中年輕的母親身邊站著一位據說是已經去世的父親的人物！未久看到照片後臉色大變……？
正如預期的那樣，未久的父親是英世。未久的母親去世後，她在遺物中發現了一張折斷的照片，打開後，劇中歌“We All Lie” 突然響起！照片中英世的身影出現在母親的身邊……未久的父親竟然是英世……這種誇張的演出雖然有些過分，但由於事先已經猜到，所以反而覺得很有趣。
正如上一次所說，這部劇中沒有一個正常人。
這次我將主要談論身處漩渦中心的未久的可怕之處。
未久的狡猾
上一集中，她對替她完成作業的同學的母親說了一些威脅的話，這次她的本性再次暴露。
當瑠璃對她冷嘲熱諷時，她並沒有用正論反駁，而是說“你知道別人在背後怎麼說你嗎？”，語氣挑釁，充滿敵意。
當紗英請求未久放棄學生會長競選時，她笑著說“真厲害啊。為了讓瑠璃當上學生會長，你竟然做到這種地步。” 她的笑容令人不寒而栗，可見她是一個心狠手辣的人。
未久的複雜情感和泉的“瘋狂”
未久似乎對自己的遭遇懷恨在心，對淺見家既羨慕又憎恨。
當母親去世，青葉的父親提議她住進淺見家時，她以“男女同住…會給青葉添麻煩…”為由拒絕了。
但實際上，她已經計劃潛入淺見家。當真珠說“那你就住進來吧”時，她露出了意味深長的笑容。這很可怕。
當淺見家地下室提供給她住時，她再次露出了意味深長的笑容。
她可能不喜歡瑠璃，喜歡真珠，也討厭紗英，但會利用她…然後是英世，問題來了。
她既憎恨拋棄母親的英世，又憧憬著母親愛過的人，以及她從未接觸過的父親…她的感情很複雜。
第四集的結尾，未久和英世握手，預告片說“這場握手開啟了新的悲劇”，太可怕了。
悲劇會發生在淺見家嗎？會有人死去嗎？
“媽媽，我終於進入這個家了”的獨白。她是什麼時候開始計劃這一切的？
難道她馴服真珠也是為了潛入淺見家的手段？太可怕了。
泉的“瘋狂”
泉似乎被描繪成一個比較典型的普通人，但按照南韓人的標準，她給日本人的感覺非常強烈。
瑠璃當選學生會長後，泉在慶祝會上對未久退出學生會長競選一事提出了質疑。從日本人的角度來看，在這樣的慶祝場合，不應該說“不對吧”或“發生了什麼事”。
未久說她缺錢，暗示紗英是壞人，這種感覺讓我們很不舒服。明明可以私下談，卻偏偏要在慶祝會上不客氣地說出來，這有點…
在小說事件中，她認為“冴島家的悲劇和我們的日常生活息息相關…好吧，寫成小說吧！這是我的使命！” 這怎麼可能？
我想了想，為什麼會有這種違和感，其中一個原因是，她根本沒有嘗試去說服或理解別人。
關於冴島家的悲劇，我認為 天空之城 的資產價值會下降，帝都醫院的品牌形象也會受損…當然，最重要的是，我們應該從情感上呼籲哲人和遙人，讓他們獨自生活。
難以接受的言行和角色
泉不僅沒有考慮這些因素，也沒有試圖解釋或理解小說創作的意義和必要性，反而表現出“別妨礙我”的態度。她完全不聽取別人的意見，也不妥協，只是宣布她要寫小說。
這種態度也讓人無法接受。意見不一致，經過充分的討論仍然無法達成一致，最終不得不優先考慮自己的感受，這種過程都沒有，這是產生厭惡感的原因。
無論是未久還是泉，我都覺得，在那種情況下，普通人不會那樣說。因為原作是南韓電視劇，所以很多行為和言論與日本人的一般精神性難以產生共鳴。
如果這是南韓電視劇的原作，就不會有這種違和感。因為這是南韓電視劇。這就是翻拍的難點。
不過，我沒想到未久會如此重要。下周還會發生悲劇，未久似乎也身處漩渦之中。
評論列表