演員表&角色介紹

是偶然嗎-李洪珠

李洪珠——金所炫(饰)

<彼得潘>制作 PD

身高普通,長相平平,眼神清澈,標誌性的特徵是丸子頭。從頭到腳,無論看哪裡都顯得平凡。但仔細觀察,會發現她各方面都略顯不足。沒有夢想。父母早逝,獨自生活,沒有常見的監護人。29 歲,現場工作經驗 10 年,但由於只有高中畢業,無法像其他人一樣成為製作人。儘管如此,洪珠懂得感恩,並真誠地為她所擁有的一切感到高興。好朋友,好工作,我的工資。謝謝,上帝!她的綽號是“李胖”。絕對不是“李洪珠胖”,而是“李洪珠奇怪”的“李胖”。在惠智的推動下,她參加了一次相親,並誤以為相親對象是後英。洪珠記憶中的後英是惠智的初戀,一個沒有人情味、沒有義氣、只有聰明才智的幼稚鬼!這就是洪珠對後英的記憶。當後英突然消失時,她決心這樣記住他。所以沒有人知道後英給洪珠留下了什麼。後英自己也不知道。

洪珠覺得後英讓她感到不舒服和不安。而她的初戀兼前男友俊浩的回歸也動搖了她。儘管俊浩讓她對愛情徹底失望。初戀?那是什麼?什麼都不懂的時候,喜歡狗還是貓?戀愛?愛情?!那簡直是強加給現代人的文化。浪費時間,浪費金錢,浪費精力!我不會談戀愛的。滾開。喊聲無色,我們的洪珠......心跳卻越來越快。為...誰?

是偶然嗎-姜宇英

姜宇英——蔡鍾協(饰)

財務設計師

高個子,英俊的外表,漠視的眼神,簡短的語氣,光是觀察性的氛圍就能吸引眼球的後英的真正價值在於看不見的地方。從小就被稱為天才,即使突然移民美國,也能輕鬆進入常春藤盟校。繼承了媽媽都善的聰明才智,再加上一開始就製定了不會失敗的戰略,後英的人生一直走在紅地毯上。沒有失敗,也沒有迷路。後英自己對人生也沒有不滿。只是沒有樂趣。即使不盡全力,也能輕鬆獲得最好的結果。答案顯而易見。無論是工作還是愛情。對於後英來說,唯一不知道的答案是,李洪珠用泥土走過他那條一塵不染的紅地毯。那是初戀。...僅此而已。十九歲的初戀,那個時代像傳染病一樣蔓延在無數少年身上。離開韓國後,後英就把洪珠忘得一乾二淨。他以為是這樣。直到十年後回到韓國偶然再次遇見洪珠。見到洪珠後,後英的腦海裡湧現出十年前的記憶碎片... 他才意識到自己正站在搖搖晃晃的弔橋上。是地板在晃動,還是自己的心在晃動,後英劇烈地搖晃著。就這樣,他開始了與初戀的第二次全力的戰爭。

是偶然嗎-方俊浩

方俊浩——尹智溫(饰)

韓劇劇情角色名、

演員名和角色介紹翻譯:

角色

作家

俊浩用“深邃的眼睛,流露出真情的臉龐,藝術家氣質中帶著一絲陰影,自由的靈魂既無法停留,也無法被囚禁”來形容自己。他是一個十足的自戀者,充滿了對自己的愛。

他的第一部小說《我的先鋒派愛人》評價不佳,但俊浩卻通過這本書獲得了人生中最寶貴的東西——頭號粉絲李洪珠。最初,洪珠只是一個可愛的小妹妹,但不知不覺中,俊浩對她的感覺發生了變化。他喜歡洪珠毫無保留地稱讚他,即使他講一些不著邊際的故事,洪珠也會開懷大笑。于是,他開始與洪珠戀愛。

然而,俊浩在沒有任何解釋的情況下離開了洪珠。三年後,他帶著記錄了離開期間經歷的散文集回到韓國,並再次找到洪珠。看到洪珠的眼神,俊浩確信她仍然愛著自己。

然而,洪珠身邊出現了一個陌生的男人,顯然對洪珠有好感。俊浩意識到洪珠也逐漸向這個男人敞開心扉,開始後悔當初的離開。他相信自己還有機會挽回,因為洪珠愛了他整整十年,這份感情不會輕易消失。

俊浩想知道,洪珠的愛究竟會如何改變?

是偶然嗎-金惠智

金惠智——金多?(饰)

金惠智是福高中學的英語老師,是一位都市麗人,走到哪裡都引人注目。她性格鮮明,做事果斷,喜歡和不喜歡都很明確,品味也十分獨特。她是一個徹頭徹尾的傻瓜。十幾歲的惠智性格安靜,比較害羞。在脫下校服後,她找到了真正的自我。惠智經常對學生說,不要低估自己的可能性。你們仍然是隱藏在眼鏡和肉體中的江東元,是隱藏在青春痘和校服中的秀智,我就是這種可能性的活生生的例子。她毫不吝嗇地投資自己,並且不遺餘力地進行戀愛活動。

情感經歷:

後英是惠智的初戀。她最好的朋友洪珠是她的得力助手,每天都替她傳遞情書,但她的初戀最終還是沒有成功。十年後,當洪珠偶然在相親中遇到了後英時,惠智對與初戀的重逢感到興奮不已。然而,惠智看到後英的目光停留在誰身上時,她沉默了。但她並不甘心讓後英和洪珠成為一對。說真的,我的許可重要嗎?後英已經有一個強大的競爭對手了。加油,我的初戀!

新戀情:

惠智迫不及待地尋找新的帥哥。但是,我現在在看誰?她開始關注與她理想型完全不符的景澤。可能是從她依偎在景澤堅實的胸膛裡開始的,也可能是從她在他身上感受到其他男人身上沒有的堅定開始的。無論是什麼,景澤似乎也對她有好感,所以她提議見面,但被他一口回絕了。等等?這有點意思?

人物性格:

惠智是一個自信、獨立、敢愛敢恨的女人。她對自己的外表和能力都很自信,並且不害怕追求自己想要的東西。她也是一個非常有愛心的人,她總是關心她的學生和朋友。

是偶然嗎-權相弼

權相弼——李元正(饰)

<今天也吃肉>的老板,洪珠和惠智的男朋友

性格: 口齒伶俐,講義氣,行為輕浮但做事認真,高中時是後英的摯友(他堅信如此)。後英做什麼事都興致勃勃,相弼第一個發現他對洪珠的興趣。他喜歡取笑假裝不知道自己喜歡誰的後英,覺得很有趣。然而,後英突然去了美國,既沒有說要走,也沒有告別。真是個無情的人。後英離開後,相弼對同樣來自補習班的惠智產生了一種奇妙的認同感... 等等?仔細想想,他一直以來都得幫那兩個笨蛋收拾爛攤子,都是因為你,姜後英!

是偶然嗎-孫慶澤

孫慶澤——黃成彬(饰)

體育老師

性格內向,存在感不強。在學校裡,他總是穿著運動褲和運動短褲,外出時則喜歡穿登山服。他的風格有點像中年大叔,但經歷過人生的人一眼就能看出他的善良和可靠。因此,很多成年人都想把自己的孫女、女兒或侄女介紹給他,但當事人卻並不受歡迎。

是偶然嗎-白旭

白旭——崔大哲(饰)

<洛克資產>韓國分公司社長。後英的舅舅,也是洪珠的房東。

看起來像個穩重的中年人,但從他管理的酒吧就能看出他內心不羈。他喜歡裝出一副成熟穩重的樣子,但和洪珠相處得還不錯。白旭是一個相信愛情的自由戀愛主義者,但他的愛情來得快去得也快。三年前,他在大學附近的一家房產公司偶然遇到了他的初戀女友惠淑。曾經羞澀地仰望天空的惠淑,如今已成為比“艾莎”還要冷酷的女人。然而,當白旭看到惠淑在他大樓前停車時,他認出了她。他心想:“你一定還忘不了我。畢竟我是你的初戀嘛!回想起來,那時候我們都很純真,也很熱烈,真是太開心了!可是,我們為什麼分手了呢?時間太久了,我都記不清了。所以,我的意思是,我們再見面吧?”

是偶然嗎-裴惠淑

裴惠淑——尹靜姬(饰)

《彼得潘》的代表

無論做什麼事都理性而冷靜,讓人懷疑這樣的人如何能創作出充滿愛情和浪漫的動畫。但看到惠淑看動畫時的表情,人們的想法就會改變。她開朗地笑著,像孩子一樣哭著。只有對真實的人類才冷漠。惠淑說,偉大的愛情存在於二維世界中。她說,不要做追求不存在於現實中的愛情的傻瓜,而是要做創造真實幻想的創作者。

惠淑不相信現實愛情的原因是,她已經嘗試過各種各樣的愛情。五年前,她結束了最後一段戀情。惠淑的結論是,男人都是一樣的,愛情也是一樣的。三年前,她與白旭重逢,更加堅定了自己的結論。然而,白旭裝作成功的中年人,卻讓她無法忽視。我知道你以前很差勁,我還記得你哭著求我理你的樣子!

是偶然嗎-金福南

金福南——金元海(饰)

金福南 是五福高中教導主任,惠智的父親。

性格: 金福南年輕時就很固執,喜歡比較和說壞話。他教數學,又是學生主任,可見他是一個非常嚴格的老師。

與洪珠的關系: 然而,對於洪珠來說,金福南是她的恩人。金福南是洪珠高一時的班主任,他知道洪珠沒有父母,寄住在親戚家。他偷偷讓惠智給洪珠送晚飯,還讓洪珠吃晚飯後去他家做作業。多虧了金福南,洪珠不僅能吃飽晚飯,還能在學校玩耍,並遇到了她最好的朋友惠智。

與女兒的關系: 如今,金福南的教育方式已經過時,兩個女兒也不再害怕他。他唯一的樂趣是週末和景澤一起去爬山。金福南已經下定決心,無論如何,他的女婿必須是景澤!

與後英的關系: 金福南的書房裡仍然掛著十年前與後英一起拍攝的奧林匹克數學競賽獲獎照片。照片中,年輕的金福南比後英笑得更燦爛。他曾經多麼希望親手把畢業證書頒發給後英。也許,在韓國,最想見到後英的人就是金福南了吧?

是偶然嗎-白道善

白道善——金正難 角色(饰)

<洛克資產>的代表,後英的媽媽

白道善是一位事業成功的女性,在美國創辦了資產管理公司<洛克資產>,並將其發展成一家中型企業。她是一個完美主義者,在人生中幾乎沒有經歷過失敗。然而,一次錯誤的選擇——離婚,改變了她的生活。儘管離婚後她依然過得很好,但“離婚”這個詞卻像陰影一樣始終伴隨著她。周圍的人總是說“離婚後她變得更厲害了”、“離婚是正確的選擇”、“現在離婚有什麼不好”等等,這些話語也給後英帶來了不必要的壓力。

為了擺脫這些困擾,白道善毅然決然地選擇移民。這並非逃避,也不是挑戰,而是經過深思熟慮後的選擇。她仔細計算了成功的可能性,做出了一個既不過分也不欠缺的決定,只為追求一個沒有失敗的人生。

她對後英的人生也做了同樣的規劃,後英也從未讓她失望。白道善常說:“後英像我一樣聰明。” 然而,最近去韓國出差的後英似乎迎來了“青春叛逆期”。白道善一眼就看出了原因,那是十年前她所經歷過的危機感。這個名叫李洪珠的女孩…… 依然讓她無法理解。為了防止後英做出錯誤的選擇,白道善決定採取行動。她不會讓自己的生命中出現第二次失敗!

是偶然嗎-周民宇

周民宇——未知(饰)

<美努影視>代表,俊浩的大學同學

俊浩的經紀公司兼電影製作人。當俊浩突然說要將電影《我的先鋒男友》改編成動畫時,敏宇感到非常驚訝。誰都知道這是為了回到洪珠身邊。敏宇是唯一知道俊浩三年前突然離開洪珠的原因的人。

是偶然嗎-約瑟夫·奧

約瑟夫·奧——尹俊元(饰)

後英的客戶。

後英出差韓國期間,約瑟夫的父親一直反對後英管理家族資產,但後英的能力讓約瑟夫的父親改變了主意,決定將家族資產交給洛克資產管理公司,並催促後英盡快回國。在約瑟夫安排的相親中,後英意外遇到了自己的初戀情人!

是偶然嗎人物關係圖