キャスト/登場人物一覧
ホ・ジュン 役
キム・ジュヒョク
ホ・ジュンは、複雑な家庭環境で生まれました。母親は父親の妾であり、父親の故郷に戻った後も家族の中では低い地位にありました。ホ・ジュンは幼い頃から下層階級の子供たちと遊び、兄からのいじめにも遭っていました。ホ・ジュンにとって、父親は英雄のような存在であり、父親のように勇敢な將軍になって敵と戦うことを夢見ていました。しかし、出自の問題から、ホ・ジュンは父親の誕生日パーティーに參加することさえ禁じられ、母親に誇りを持ってもらいたいという決意を固めました。
學校では、ホ・ジュンの優れた成績が同級生のソクの嫉妬を買い、ソクはホ・ジュンを陥れ、大きな屈辱を與えました。困難な狀況にあっても、ホ・ジュンは諦めませんでした。ある時、ホ・ジュンは醫員に助けられ、その経験から前例のない溫かさを感じました。ユ・ウィテ(ホ・ジュンの師匠)の指導のもと、ホ・ジュンは醫學を學び始めました。誤解、逮捕、拷問など、多くの困難に遭遇しましたが、彼は常に醫者としての道を歩み続けました。
多くの困難を乗り越えた後、ホ・ジュンの醫術は徐々に認められ、多くの患者を救うだけでなく、ユ・ウィテの養女であるイェジンとの深い愛情関係を築きました。しかし、ユ・ウィテの死はホ・ジュンに大きな打撃を與え、柳醫員の遺志を一人で継承し、醫術を続けることを餘儀なくされました。ユ・ウィテの導きにより、ホ・ジュンは三敵大師を師と仰ぎ、醫術をさらに向上させました。
物語のクライマックスでは、ホ・ジュンは醫學の道で最大の挑戦に直面します。彼は醫學的な問題だけでなく、宮廷政治からの圧力にも耐えなければなりませんでした。皇室の治療にあたる中で、ホ・ジュンは卓越した醫術と高潔な醫徳を示しましたが、権力闘爭の渦に巻き込まれてしまいました。最終的に、ホ・ジュンは謀反の疑いで逮捕されますが、最終的には無罪が証明され、醫學の研究と実踐を続けるために自発的に流刑を選択します。
流刑中も、ホ・ジュンは諦めませんでした。彼は醫學書『東醫寶鑑』の編纂を続け、この著作は後に朝鮮醫學の重要な文獻となりました。ホ・ジュンは逆境の中で醫者としての使命を果たし、彼の醫術と醫徳は多くの人々に影響を與え、最終的には人々の尊敬と愛情を獲得しました。
物語の最後で、ホ・ジュンの健康狀態は悪化し、餘命が少ないことを悟ります。人生の最後の瞬間まで、彼は醫學の伝承と患者の治療に儘力しました。ホ・ジュンの人生は、波亂萬丈でしたが、彼は醫者としての道を貫き、貴重な醫學的遺産を殘しました。彼の名前と彼の著作『東醫寶鑑』は、朝鮮醫學史の重要な一章となりました。
キム・ジュヒョクは、1972年10月3日に韓國で生まれました。身長は180cm、體重は70kgです。
キム・ジュヒョクは、東國大學演劇映畫學科を卒業し、舞台で演技経験を積み重ねた、生まれながらの俳優です。
イェジン 役
パク・ジニ
幼い頃に両親を亡くし、父の友人であるユ・ウィテに育てられる。
生まれつき頭が良く、大人しく情熱的な性格の彼女は、醫者になる才能はあるものの、実の兄妹のように育ったトチが自分を愛していることを重荷に感じ、病院を去った。季節が変わるたびに、ハンセン病患者のいる村や病院を訪れて患者をケアし、ユ?ウィテとトチを助ける平穏な日々を過ごしていた。しかし、草薬師でありながら醫學を學ぼうとする許浚に醫學書を勧め、彼の過剰な熱意を諦めさせないように助け、徐々に許浚を男として意識するようになる。しかし、許浚の側には、千里の道を歩いて山陰領地まで彼を探しに來たタヒがおり、彼らの愛も守ろうと努力する。內醫院の醫女に選ばれ、宮中では多くの屈辱と苦難を受けるが、壬辰倭亂を経て御醫となった許浚と共に、民眾のために盡くす醫官と醫女の道を歩んでいく。
パク・ジニは、1978年1月8日生まれ、身長167cmの韓國の女優です。
ユ・ドジ 役
ナムグン・ミン
ユ・ドジは、醫術に優れた父・ユ・ウィテの真伝を受け継ぎ、醫員となるべく弛まぬ努力を重ねている。中人という身分を克服し、內醫院の醫官になることが人生の目標だ。彼は王に認められる御醫になりたいと願っているが、父は常に彼の欠點を指摘し、心醫になるよう導こうとする。道知は父の真意を理解できず、誤解は深まるばかりだ。
挫折に直面するたびに、道知は姉のように慕うイェジンを思い浮かべる。しかし、イェジンの心が草薬徒のホ・ジュンにあることを知り、絶望に陥る。道知は、內醫院で雑用係をしているホ・ジュンがライバルになるとは想像もしていなかった。しかし、ユ・ウィテがホ・ジュンの才能を認め、偏愛するにつれて、道知の不満は募っていく。
やがて、內醫院の醫官となる資格を得たホ・ジュンを仇敵とみなし、ヤン・イェスとともに容赦ない試練を與える。御醫になることだけを目的として施醫する道知と、心醫となるために施醫するホ・ジュン。內醫院では、二人の間に熾烈な競爭が繰り広げられることになる。
ナムグン・ミンは、1980年3月12日生まれ、身長179cmの韓國俳優です。
イ・ダヒ 役
パク・ウンビン
イ・ジョンチャンの娘。心配で逆罪人となった父の痼疾、流刑地までついてきた父の果斷性。
生死の境にいる父の病を治すため、男裝して義州の悟道処の密売人たちのもとを訪ねる。 nearby 密売市場を牛耳るホ・ジュンと出會うのもこの日だった。 生死も分からない自分を気遣ってくれるホ・ジュンに感謝と申し訳なさを感じ、龍泉地を一緒に去るという提案を斷るが、心の中ではすでに彼を愛していることに気づく。 病院で背負い、草薬の弟子になるホ・ジュンの妻となり、ホ・ジュンの母である孫氏の許可を得る。 ホ・ジュンは官宦の表皮を脫ぎ捨て、父に仕えるため、醫術に専念するために、生計を立てるために病院で日僱いをするが、官宦の家の財物を盜んだと濡れ衣を著せられ、毆打されるが、自分の選択を後悔しない。 ホ・ジュンが內醫院醫官になった後、頒賞の法律に違反し、既婚の事実が明らかになり、危機に陥るが、賢明に困難を排除する。
パク・ウンビンは、1992年9月4日生まれ、身長163cm。
ユ・ウィテ 役
ペク・ユンシク
慶尚道山陰最高の名醫として名高い。腕前は確かで、患者への慈悲の心も持ち合わせていることから、心醫と稱えられている。しかし、かつては卓越した針灸の腕を誇示し、內醫院の太醫である楊藝善に辱められた過去を持つ。楊藝善との因縁により、醫科科挙に合格していた息子 ユ・ドジも落第したため、さらに自責の念に駆られている。しかし、道知は名利を追いかけるばかりで、ユ・ウィテは失望を募らせている。そんな中、イェジンの野心を正そうとするが、嫁にはできないと考える。ホ・ジュンとの運命的な出會いを果たし、薬草徒と亂闘を起こしたホ・ジュンを匿い、人體穴位を貫通させる術を教える。ホ・ジュンの醫術を開花させるために、厳しくも明確な指導を行う。胃癌を患い、餘命いくばくもないことを悟ったユ・ウィテは、ホ・ジュンに自分が腐る前に解剖を行い、不治の病で亡くなる患者の治療を行うよう遺言を殘し、この世を去る。
ペク・ユンシクは、1947年3月15日生まれの韓國の俳優です。身長178cm、體重72kg。
ジュンの母ソン氏 役
コ・ドゥシム
官婢として郡守の恩恵を受け、両班の子どもを産み、短い喜びを経験する。彷徨うホ・ジュンを見るたびに心が痛む。ホ・ジュンと共に龍川を逃げる間、夫であるホ・リュンの恩恵と愛を忘れたことはない。そのため、最終的にはホ・ジュンに両班の家の娘との戀を諦めさせず、多喜を嫁として受け入れた。ホ・ジュンと多喜の子どもが生まれた後は、孫を可愛がり、大切に育てた。
高鬥心は、1951年5月22日生まれの韓國の女優です。身長は160cmです。
オ氏夫人 役
キム・ミスク
ユ・ドジの母。慶尚道最高の醫師、ユ・ウィテの妻という名聲を持つが、羨ましいほどの富はなく、病院の貧しい患者には非常にケチである。また、病院の財産を維持することに必死になっている。ユ?ウィテの弟子たちの家族を召使いのように扱い、トヒとソン氏を侮辱する。夫が辺鄙な田舎の醫師であることにずっと不満を抱いており、息子ドジが內醫院の醫師官になることを首を長くして待っていた。息子への期待が大きすぎるため、ドジと身寄りのないイェジンとの結婚にたびたび反対する。
金美淑は、1959年3月26日生まれ、身長165cmの韓國の女優です。
キム・ミンセ|サムジョク大師 役
イ・ジェヨン
ユ・ウィテの友人であり、僧侶としての法名はサムジョク大師。內醫院の醫員として東宮殿世子の病を治癒したことで、ヤン・イェスの寵愛を受ける。將來有望な人物と評価されていたが、予期せぬ不幸に見舞われ出家を決意する。幼い息子はらい病患者たちに連れ去られ、命を落としてしまう。子を亡くした大きな苦痛に耐えられず、らい病患者たちへの殺戮を行ってしまう。罪を償うため、生涯をらい病患者の村で醫術を施しながら過ごす。ホ・ジュンにとって、醫師を目指すきっかけとなった師のような存在。
イ・ジェヨンは、1964年9月24日生まれ、身長173cmの俳優です。
アン・グァンイク 役
チョン・ホビン
ユ・ウィテの友人。キム・ミンセと共に內醫院で官職に就き、妹の縁談も取り計らった。しかし、キム・ミンセ一家が不幸に見舞われ、妹も亡くなった後は官職を辭した。剖術(解剖學)にのめり込み、家畜の腹を切り開いて內臓を取り出した後も生き返らせることができる奇人。ホ・ジュンと出會い、経穴と針灸の術を伝授した。人間の腹を解剖することが生涯の願いであり、胃癌で亡くなったユ・ウィテの遺言を受け、ホ・ジュンと共に舊友であるユ・ウィテの解剖を執り行った。
チョン・ホビンは、1969年4月8日生まれ、韓國出身の俳優です。身長182cm。
イム・オグン 役
チョン・ウンピョ
ユ・ウィテの弟子。薬草倉庫の管理と患者の処方薬と手術方法の記録が主な仕事。患者を前にすると手は震え、膝は震え、一度もスムーズに針を刺したことがないが、內醫院の醫官になるという夢を抱いている。明るく純樸な性格で、師匠のユ・ウィテと道知、そしてオ氏をとても尊敬している。かつて師匠に認められたホ・ジュンを軽く見ていたが、中風で死にかけた成大夫人を治したことで尊敬するようになった。偶然內醫院に入り、ホ・ジュンと再會し、醫女のホン・チュンと戀に落ちる。
ヤン・イェス 役
チェ・ジョンファン
內醫院の正三品御醫。針灸の達人として、先王から二代にわたって王と世子の健康を管理してきた當代最高の醫師。醫術だけでなく、権力闘爭の渦中でも優れた政治力を発揮し、內醫院の地位を揺るぎないものにしている。しかし、優れた針灸の実力を持つユ?イテを落第させた過去は、內醫院の隠れた噂となっている。ユ?イテとの「九針の喜び」の針灸対決で受けた敗北の屈辱を拭い去ることができず、ユ?イテの弟子であるホ・ジュンを迫害する。宮嬪金氏の弟が胃癌という不治の病にかかっていることを知りながら、顔面麻痺と診斷してホ・ジュンに治療を任せ、追い詰める。
チェ・ジョンファンは、1986年10月19日生まれ。身長180cm、體重68kg。檀國大學校演劇映畫學科卒業。
ク・イルソ 役
パク・チョルミン
山陰地方の猟師。智異山を徘徊する野獣を狩り、薬材商と熊の膽や麝香を交換する。粗野で正直な猟師の面貌は、ずる賢い詐欺師の雰囲気に取って代わられ、しばしばよそ者に対して親切を裝って金を騙し取る。ホ・ジュンにも號牌を手に入れることができると噓をつき、半死になるまで毆られた後、ホ・ジュンに兄のように接される。軽薄でふざけた一面もあるが、情が厚く、親しい人々から愛されている。金素一人がいれば他人を羨むことなく、ふっくらとした息子を心配している。
パク・チョルミンは、1967年5月27日生まれの韓國の俳優兼腳本家です。1988年に労働演劇専門劇団に入団しました。
ハマン宅 役
キョン・ミリ
ク・イルソの妻。生活のために狩猟をしているが、ギャンブル好きの夫のせいで生活は苦しく、性格は冷酷無情になっている。狹い家に居候もいて、不満だらけ。ホ・ジュンと孫氏にはよく嫌がらせをする。お金がなければどんなに小さな頼み事でも引き受けず、荒っぽい一面もある。長い間待望の子供を授かった後は、いつの間にか穏やかになったようだ。
キョン・ミリは、1964年12月25日生まれ、身長159cmの韓國の女優です。
センリョウタ 役
ヨ・ホウォン
龍川の地で闇市で商売をしている。気楽に喧嘩っ早く生きていて、ホ・ジュンには兄のように、孫氏には母のように面倒を見ている。ホ・ジュンが龍川から逃げる際には、官兵の目を逸らすために囮となった。その後、多喜を連れて遠く離れた山陰までホ・ジュンを探しに行き、薬材の密売をやめて真人間として生き直す。ク・イルソと一緒に狩猟をし、家族の面倒を見て、ホ・ジュンに物質的にも精神的にも支えとなった。柳醫師の家の奴婢である六月と戀仲になり、夜逃げの機會を伺っている。
ヨ・ホウォンは、韓國の俳優です。身長178cm、體重68kgです。