ストーリー
貧しい家庭で暮らす女子高生チャ・ウンサン は、アルバイトに明け暮れる毎日を送っていました。ある日、チャ・ウンサンは姉を探すためにアメリカへ渡ります。そこで出会ったのが、韓国の大企業帝国グループの 御曹司 キム・タン でした。
キム・タンは、実の兄である チェ・ヨンド に疎まれ、アメリカに留学させられていました。チャ・ウンサンとキム・タンは、様々な事件を経て、キム・タンの家で一緒に暮らすようになります。しかし、キム・タンの婚約者が現れ、チャ・ウンサンは複雑な運命に巻き込まれていきます。
運命のいたずらで、チャ・ウンサンとキム・タンは韓国に戻り、名門校 帝国高校に入学します。そこには、高IQのワル息子 チェ・ヨンド、財閥令嬢イ・ボナなど、羨望の的となる18歳の相続者たちが集結していました。
果たして、チャ・ウンサンとキム・タンの恋の行方はどうなるのでしょうか? そして、相続者たちの華やかな世界に隠された真実とは?
見どころ
- 貧しい少女と御曹司の身分を超えた恋
- 複雑な人間関係と運命のいたずら
- 華やかな世界に隠された真実
- 豪華キャストによる熱演
各話あらすじ(全20話)
- 16 - 20
- 11 - 15
- 6 - 10
- 1 - 5
20話(最終回)
キム・ウォンとキム・タンの兄弟による株主権争奪戦が繰り広げられ、最終的にキム・ウォンは財閥令嬢との結婚により地位を固める。チェ代表は調査を受け、ヨンドは俊永に誠意を持って謝罪し、自己を仮省する。チャ・ウンサンは富家子弟たちの心の重圧に気づき、ヨンドは勇気を振り絞って母親を見舞う。キム・タンとユン室長は中外の株を集めることに成功し、キム・ウォンはキム・タンをアメリカに送るという決定を取り消し、兄弟は力を合わせて帝国グループを守る。ヨンドとエスター・リーはキム・ウォンを支持する意思を表明し、臨時株主総会でキム・ウォンはグループ会長に就任する。金会長は目を覚まし、チョン・チョスクと離婚する意思を示し、チャ・ウンサンとキム・タンが面会すると関係が改善する。ヒョシンは入隊前に皆と別れを告げ、チャ・ウンサンの姉の生活は好転し、家族と連絡を取るようになる。キム・ウォンの結婚の知らせにヒョンジュは心を痛めるが、キム・ウォンの夢を葉えるために身を引く。キム・タンは人生の追求について考え、キム・ウォンが王座のために愛を犠牲にしたことに感慨を覚える。チャ・ウンサンとキム・タンは高校3年生になり、未来に希望を抱く。エンディングは、2人が雪の中を散歩し、過去を振り返り、未来への憧れと希望に満ちている。ドラマはこの心温まるシーンで幕を閉じる。
19話
キム・タンの誕生日パーティーで、ボナと兄との交流が誤解を招き、その後キム・タンはチャ・ウンサンとの関係を公表し、金会長の不快感を招いた。キム・タンはチャ・ウンサンをハン・ギエに会わせ、ハン・ギエは金会長を避けるためチャ・ウンサンの母と同居することにした。キム・タンはヨンドに感謝の意を表し、ヨンドはキム・タンに対する敵意は個人的な感情から来ていることを認めた。キム・タンはパク・ヒナムにチャ・ウンサンとの交際を認めさせ、チャ・ウンサンはキム・タンの誠意に感動した。レイチェルは同級生からいじめられ、ヨンドが助けに入った。キム・タンは成績のことでやきもちを焼き、ヨンドは母親の手がかりを見つけた。放送室の活動中、キム・タンとチャンヨンはガールフレンドの交友関係に干渉した。キム・タンはチャ・ウンサンへの独占欲を見せ、新しい財布をプレゼントした。金会長が脳卒中を起こし、チョン・チョスクは権力を奪おうと企み、家庭内の矛盾が激化し、キム・タンは世の中の冷たさを感じた。
18話
キム・タンとチャ・ウンサンの恋は波乱万丈、一度は別れたが再び出会う。チャ・ウンサンは金会長から叱責され、キム・タンから離れるよう警告を受けるが、最終的には自分の心に従い、キム・タンの元に帰ることを決意する。一方、キム・タンの母であるハン・ギエは家庭を離れるつもりだったが、息子の助けでとりあえず安全が確保される。キム・タンはチャ・ウンサンを自分の誕生日パーティーに連れて行き、二人の関係を公にすることを決意する。また、ヨンドは複雑な感情の変化を経験し、チャ・ウンサンの選択を支持することを決意する。同時に、自分の母親が家出をした時のことを思い出す。
17話
第17話では、失踪したウンサンをキム・タンとヨンドが必死に捜索します。キム・タンはウンサンの携帯電話を再利用し、銀行の取引記録からウンサンが小さな漁村にいることを突き止めます。しかし、ウンサンに迷惑をかけまいと、キム・タンは彼女に近づくことができませんでした。
一方、ヨンドは弁護士を通じてウンサンを見つけ出し、海辺で再会を果たします。ヨンドはウンサンへの想いを伝え、彼女を気遣います。
ウンサンを守るため、キム・タンはキム・ウォンに株放棄とアメリカへの移住を条件に、ウンサンへの援助を懇願します。キム・ウォンは父親にウンサンを解放するよう説得を試みますが、失敗に終わります。キム・タンは金会長と激しく口論し、ウンサンに二度と危害を加えないよう警告します。
16話
金会長は、金タンとウンサンを引き離すために、ウンサン母娘の借金を金銭で解決しようと試みます。しかし、この行為は逆にウンサンを困らせてしまいます。
学校では、ウンサンが嫌がらせを受けます。ヨンドは仕返しをしようとしますが、ウンサンに止められ、彼女の優しさが示されます。ウンサンは去る決意をし、それを知った金タンは怒り、愛を守ると誓います。しかし、ユン室長の暴露によって、二人の仲はさらに悪化します。
金タンは家族の争いに直面し、母への愛情を守るために立ち上がります。一方、キム・ウォンはヒョンジュを守るため、彼女にアメリカに行くように強く勧めます。
金タンは極端な手段を用いて、ウンサンを隠し、家族の争いに抵抗します。ヨンドはウンサンへの想いを募らせ、二人は偶然再会します。しかし、別れが近づいていることを示唆します。
しかし、株主総会の結果は予想外のものでした。金会長の策略により、すべてがより複雑に見えてきます。
そして、ウンサンが国外に送られたことを知った金タンは、大きなショックを受け、愛する人を失った苦しみを一人で背負います。
15話
レイチェル・リュは金タンへの復讐心からヒョシンとキスをするが、ヒョンジュに見られてしまう。ハン・ギエはエスター・リーの不利な写真を手に入れ、婚約破棄に成功する。ウンサンは体育の授業でいじめられ、ヨンドに助けられる。その後、金タン、ヨンドと一緒に課題に取り組むが、金タンはボディーガードに連れ戻され軟禁されてしまう。
キム会長は金タンの庶子であることを世間に公表し、株価を上昇させる。ヨンドは課題の相談を名目に金タンを見舞い、彼が大株主になったことを知る。金タンはキムウォンに事情を説明するが、二人の関係は緊張状態に陥る。キムウォンは金タンに株式を譲渡して去るように要求するが、金タンは拒否し、家族と株式を守ることを決意する。
最後に、キム会長はウンサンに二つの選択肢を与える。去るか、金タンと短期間過ごした後、追い出されるか。ウンサンは金タンの部屋の前で彼と見つめ合う。
14話
キム・タンはチャ・ウンサンを救い出し、ヨンドと衝突する。レイチェルはチャ・ウンサンが争端の原因であると疑い、チャ・ウンサンの社会的地位を利用して彼女を辱める。チャ・ウンサンは真実を隠すことをやめ、勇敢に自分の身分を皆に告白する。同時に、レイチェルはチャ・ウンサンを挑発し続け、チャ・ウンサンは仮撃する。キム・タンはチャ・ウンサンと一緒にアメリカに行くことを提案するが、家庭の事情で実現しなかった。学校では、キム・タンとヨンドは仮省文を書くように命じられ、過去の友情を思い出す。一方、ボナとチャンヨンは復縁し、キム・タンは家族企業の中で新たな課題に直面する。そして、パーティーでチャ・ウンサンは自分の本当の身分を勇敢に明かし、キム・タンも庶子であることを公表し、人前でチャ・ウンサンにキスをする。
13話
キム・タンとウンサンの恋は進展するが、学校で交際を公表したことで、ヨンドの妨害とレイチェルの嫉妬に遭う。レイチェルは婚約問題でキム・タンと衝突し、ウンサンは傷つく。学校では、イソルが身分問題でいじめられ、キム・タンは立ち上がり、再びヨンドと摩擦を起こす。キム・タンは家庭のトラブルで父親から家を追われ、友人に助けを求めるも葉わず、最終的にキム・ウォンの家に住むことになる。キム会長はウンサンを留学させ、キム・タンとの関係を断ち切ろうと計画する。キム・タンは自分の行動が家族に迷惑をかけていることに気づき、罪悪感を感じる。ヨンドはウンサンに真心で接し、もういじめないと約束するが、放送室事件でウンサンに対する彼の行動は状況を悪化させ、不安を残す。
12話
チャ・ウンサンとキム・タンの恋は試練を迎える。現実のプレッシャーにより二人は別れを余儀なくされ、チャ・ウンサンはキム・タンとの接触を避けるために引っ越しをする。キム・タンは親友のヒョシンに庶子の身分を明かし、ヨンドにチャ・ウンサンから離れるように警告する。ヨンドはチャ・ウンサンへの関心を週囲に気づかれ、ミョンスとボナに察知される。キム・ウォンと父親の金社長との対立は激化し、ヒョンジュと家族の秘密にまで及ぶ。ヨンドは偶然にもチャ・ウンサンの真実の身分を知り、複雑な感情を抱く。学校では、チャ・ウンサンとキム・タンの関係はぎこちなくなり、ヒョシンの作品が受賞したことで、キム・タンはチャ・ウンサンに近づく機会を得る。家族の晩餐会で、キム・タンは自分が庶子であることを公表し、レイチェルとの婚約を破棄し、家族に衝撃を与える。チャ・ウンサンとキム・タンは再会を果たすが、涙を浮かべながら、苦境に陥る。
11話
第11話では、ヨンドはキム・タンにチャ・ウンサンへの想いを告白し、彼女を中傷する女子生徒への仕返しとして、彼女たちの靴を奪います。しかし、チャ・ウンサンはキム・タンが好きだと明かし、ヨンドは落胆します。キム・タンはロマンチックな演出でチャ・ウンサンに気持ちを伝え、二人は素敵な夜を過ごします。学校のイベントでは、キム・タンはチャ・ウンサンを守るため、ヨンドを同席させますが、ヨンドの挑発でチャ・ウンサンはプールに落ちてしまいます。キム・タンはチャ・ウンサンを救い出し、ヨンドと衝突します。さらに、キム・タンとチャ・ウンサンの交際は家族の反対に遭い、特にハン・ギエのチャ・ウンサンに対する悪態は、彼女を深く傷つけます。最終的に、チャ・ウンサンはボナの家で仮眠を取り、キム・タンはチャ・ウンサンを待ちながらすれ違ってしまいます。
10話
第10話では、キム・タンはチャ・ウンサンを守るために、彼女を巧みに誘い出し、ヨンドに積極的に接近します。その結果、ヨンドは崔社長から厳しく叱責されます。ヨンドは崔社長のオフィスで彼の私生活の秘密を発見し、二人の関係はさらに悪化します。キム・タンとヨンドはエレベーターで出会い、キム・タンはヨンドにチャ・ウンサンを傷つけないように警告しますが、ヨンドはそれを無視します。
一方、エスター・リーとユン室長は会いますが、崔社長の登場で会話は中断され、さらに矛盾が生じます。キム・タンは家に帰って母親のハン・ギエと深い会話をし、チャ・ウンサンに連絡しようとしますが、失敗します。最終的に、彼はチャ・ウンサンを守るために嘘をついたことを告白しますが、それが原因で二人の間に溝ができてしまいます。学校では、キム・タンとヨンドは訓練キャンプの事件で再び注目を集めます。チャ・ウンサンの成績が優秀なため、キム・タンはプレッシャーを感じます。
訓練キャンプでは、ヨンドがチャ・ウンサンのテント設営を手伝い、他の生徒の注目を集めます。キム・タンとチャ・ウンサンの関係は複雑になり、レイチェルの婚約破棄と家族間の確執は、今後のストーリーの伏線となります。
9話
第九話の主な内容は、チャ・ウンサン、キム・タン、ヨンドの複雑な感情のもつれが深まることです。キム・タンとヨンドはチャ・ウンサンを巡って衝突し、学校から罰を受けます。キム・タンは身分の違いを無視してチャ・ウンサンへの関心を持ち続けますが、チャ・ウンサンは好意を抱きながらも現実の壁に阻まれて逃げようとします。ヨンドはチャ・ウンサンへの想いが複雑になり、強引な手段で接近して告白します。それと同時に、キム・タンの家庭関係が明らかになり、キム・ウォンとキム・タンの緊張した関係、キム・タンの庶子としての潜在的な危機が暴露されます。チャ・ウンサンの母親であるハン・ギエが学校の活動に介入し、偽の保護者として注目を集め、チャ・ウンサンとキム・タンの複雑な関係をさらにかき乱します。
8話
キム・タンとチャ・ウンサンの恋は、第8話でさらに深まります。母親のハン・ギエの反対を押し切って、キム・タンはチャ・ウンサンと一緒にいたいと主張し、チャ・ウンサンの生活に積極的に介入し始め、彼女への関心と追求を表明します。チャ・ウンサンはキム・タンの誠意に感動しますが、現実のギャップと外界の圧力のために、この恋に躊躇しています。
一方、チェ・ヨンドはチャ・ウンサンへの関心を強め、訴訟を取り下げるだけでなく、チャ・ウンサンに会いに行って、彼女が複数の仕事を掛け持ちしていることを知ります。キム・タンとチェ・ヨンドの敵対心はエスカレートし、キム・タンはヨンドのバイクを故意に引きずり出して警告します。
さらに、キム・タンはレイチェルにチャ・ウンサンが好きだと告白し、レイチェルはヨンドと手を組んで、キム・タンとチャ・ウンサンの関係に干渉しようとします。この回の終わりに、キム・タンはチェ・ヨンドからの影響を受けないようにチャ・ウンサンを守るために、衝動的にチャ・ウンサンにキスをし、ストーリーはクライマックスを迎えます。
7話
キム・タンとチャ・ウンサンの関係を中心に展開する第7話。キム・タンはチャ・ウンサンへの想いを徐々に明らかにしていきます。早起きして一緒に登校したり、学校でふざけ合ったり、庭で楽しい時間を過ごしたりと、告白寸前まで進展します。
一方、ヨンドはチャ・ウンサンに強い興味を持ち、彼女の背景を探り、様々な方法で彼女の注意を引こうとします。キム・タンはチャ・ウンサンがヨンドと会うことを余儀なくされていると知り、緊張します。そして、カフェでチャ・ウンサンを見つけ、自分の気持ちを告白し、そばにいてほしいと願います。
さらに、キム・ウォンが家出したり、ヨンドと俊永の確執、ボナがチャ・ウンサンを助けたり、レイチェルの様々な行動など、様々なエピソードが交錯し、物語をより豊かで立体的にしています。
6話
第6話は、チャ・ウンサンが身分差別の激しい帝高で直面する試練を描いています。彼女はチャンヨンと共に第4階級に分類され、週囲の冷ややかな視線と疑念にさらされます。そんな中、キム・タンはチャ・ウンサンを助けるため何度も介入し、さらに、ヨンドの登場で事態は複雑化します。ヨンドはチャ・ウンサンとキム・タンの関係に興味を持ち、幹渉し始めます。チャ・ウンサンは距離を保とうとしますが、転校と引っ越しという心の葛藤にも直面します。キム・タンはチャ・ウンサンを守ろうと尽力し、二人の関係は微妙な変化を遂げていきます。
一方、チャ・ウンサンは学費を稼ぐために面接を受けますが、キャンパスの新たな紛争に巻き込まれ、レイチェル·リュとの対立は激化します。これは、チャ・ウンサンが今後、より多くの試練に直面し、自らのアイデンティティを模索していく困難な道のりを示唆しています。
5話
キム・タンは無事に帝国高校に転校し、自宅でハン・ギエと出会い、チャ・ウンサンに関する情報を得る。学校でチャ・ウンサンと再会した彼は、彼女に近づき、ユン・チャニョンの連絡先を手に入れようと試みる。チャ・ウンサンはキム・タンが自分の写真をソーシャルネットワークにアップロードしたことに困惑するが、最終的にはユン・チャニョンの電話番号をキム・タンに渡す。
一方、キム・ウォンはヒョンジュ、ユン室長、崔社長らと複雑な感情と権力争いに巻き込まれている。金会長はチャ・ウンサンを帝国高校に転校させる計画を立て、チャ・ウンサンは不安を覚えるが、金会長の励ましと学費免除を受け入れ、転校を決意する。
新しい学校では、チャ・ウンサンは裕福な同級生からの差別を受け、キム・タンの登場で緊張が高まる。そして、チャ・ウンサンは偶然にもキム・タンの本当の身分を知り、その事実に驚き、涙を流して立ち去る。物語が進むにつれて、キム・タン、チャ・ウンサン、ヨンドの三角関係が浮き彫りになっていく。
4話
キム・タンは、チャ・ウンサンがアメリカで突然姿を消したことに困惑し、連絡を取ろうとします。一方、チャ・ウンサンは帰国後、生活の苦境に立たされます。母親は姉のために部屋を退去し、二人は金社長家に一時的に居候することになります。
アメリカにいるキム・ウォンは、ヒョンジュへのプレゼントを選び、キム・タンの帰国には冷淡な態度を示します。チャ・ウンサンは金家で家政婦として働き、キム・タンとすれ違いますが、再会を果たすことはできません。キム・タンは流刑を終えて韓国に戻ることを決意し、心の中では依然としてチャ・ウンサンを気にかけています。
偶然出会ったチャ・ウンサンに、ヨンドは興味を持ちます。チャンヨンは帰国してボナと再会しますが、ボナはチャンヨンが自分とキム・タンの過去を知ることを恐れます。キム・タンはSNSを通じてチャ・ウンサンとの連絡を再開しますが、彼女が自分の家で働いていることを知りません。
二人は再び運命の糸で結ばれ、これから多くの物語が展開されることを予感させます。
3話
キム・タンは、婚約者であるにも関わらず、チャ・ウンサンに自分の気持ちを伝えました。落石のため二人は外に閉じ込められ、一晩を共にすることになりました。その間、二人はまるで新婚夫婦のように仲良く過ごしました。
キム・タンの婚約者であるレイチェルは、婚約1週年を祝うためにアメリカからやって来ました。彼女はチャ・ウンサンの存在に不満と嫉妬を感じます。レイチェルはキム・タンの心を繋ぎ止めようとしますが、キム・タンは彼女に冷たく接します。
チャ・ウンサンは出発前に、キム・タンとレイチェルが抱き合う姿を目撃してしまいます。キム・タンは説明しようとしますが、うまくいきません。この光景はレイチェルの嫉妬を深め、チャ・ウンサンを困惑させます。
2話
キム・タンはチャ・ウンサンを家に連れて帰り、一連の面白い出来事が起こりました。チャ・ウンサンは姉のことで悩んでいましたが、キム・タンは彼女と一緒に姉を探しに行き、意外にも困境から抜け出す手助けをしました。同時に、キム・タンは自分がチャ・ウンサンに特別な感情を抱いていることに気づきます。
一方、キム・タンの家庭関係は複雑です。キム・ウォンは家族の集まりに出席するためにアメリカへ旅立つ予定で、重要な情報を漏らしました。チャ・ウンサンは姉を探す過程で多くのトラブルに遭遇しますが、最終的にキム・タンの助けでパスポートを取り戻し、逃走中に彼から特別な感情を伝えられます。
さらに、ヨンドはホテルでの実習中にライバルのヒョシンに出会い、ボナたちは韓国でSNSを通じてチャンヨンに連絡を取ろうとします。
1話
帝国グループの次男であるキム・タンは、アメリカで放蕩な生活を送っている。一方、韓国の小さな町では、チャ・ウンサンが苦労しながらも明るく生きている。偶然の出会いで、2人は交わることになる。しかし、ウンサンの姉は、アメリカ人の恋人に虐待されている。
一方、キム・タンの母であるハン・ギエは気分が落ち込んでおり、キム・ウォンの冷淡さとは対照的である。ウンサンは姉の結婚問題を解決するためにアメリカに行くことを決意するが、空港でRSインターナショナルの相続人であるレイチェルと誤解が生じる。
ウンサンが困難に直面したとき、キム・タンは助けようとするが、パスポートの問題で成功しなかった。最終的に、ウンサンに付き添うことを選び、2人の運命は交錯する。
全20話ネタバレ
キャスト、登場人物
キム・タン
イ・ミンホ
チャ・ウンサン
パク・シネ
チェ・ヨンド
キム・ウビン
レイチェル·リュ
キム・ジウォン