ウンビョルはチョン・ソジンの本当の顔を知り、苦悩の末、正義を貫き通すことを決意し、警察に通報します。サイレンの音が遠くから聞こえてきて、チョン・ソジンは事態が発覚したことを悟り、怒りのあまりシム・スリョンを崖から突き落とします。駆けつけた警察はすぐにチョン・ソジンを取り押さえ、駆け寄ろうとしたローガン・リーは警察に止められます。チュ・ソッキョンと錫勳たちはニュースでシム・スリョンの失踪を知り、悲しみに暮れます。
法廷で、チョン・ソジンは告発に対して沈黙を守ります。裁判官はドライブレコーダーの映像を再生し、証人として出廷したウンビョルは、チョン・ソジンがシム・スリョンとオ・ユニを崖から突き落とした一部始終を詳細に証言します。チョン・ソジンはそれを否定し、認知症のふりをしますが、ウンビョルの激しい告発に法廷は騒然となります。最終的に、裁判官はチョン・ソジンに殺人の罪で有罪判決を下し、認知症を装って犯行を否認したことから、無期懲役の判決が言い渡されます。ウンビョルは精神的な重圧に耐えきれず、法廷で自殺してしまいます。
3年後、ペ・ロナはイタリアから帰国し、史上最年少で黄金大雁賞を受賞、施聞芸術センターで初のソロコンサートを開催、チケットは完売となります。イ・ギュジンは村の有力者を助けたことで復権を期待しますが、失望に終わります。カン・マリは室長に昇進し、チョンス区の施聞パレスの入居式典に招待され、最上階に入居します。イ・ギュジンは再び詐欺を働き、逮捕されます。
チュ・ソッキョンは助教として働きながら、生活費と学費を稼ぐためレストランで皿洗いのアルバイトをしています。生活は苦しいながらも充実感を感じています。チョン・ソジンは刑務所で髪を切り、一時的な外出許可を得て、こっそりとウンビョルのお墓参りをします。チン・プノンは心理治療を受けながら、チョン・ソジンの名前でウンビョルに服やバッグを作っています。
ペ・ロナと錫勳は待ち合わせ、パスタを食べながら思い出話に花を咲かせます。コンサート当日、ユ・ジェニとカン・マリはペ・ロナを訪ね、夜に自宅での夕食に誘います。チュ・ソッキョンもコンサートを見に来て、皆でユ・ジェニの家に夕食に行く約束をします。除隊したミンヒョクはすぐにジェニに会いに行き、カン・マリにも感謝のプレゼントを渡します。ミンヒョクの母は息子の帰還に感激します。
シム・スリョンはペ・ロナとチュ・ソクフンのコンサートに姿を現し、ステージ上の子供たちを見ながら涙を流します。ローガン・リーは観客席にいるシム・スリョンに気づき、二人は視線を交わします。チョン・ソジンは楽園ホテルでウンビョルの出発を見送った後、突然倒れます。周りには薬と娘との写真、そしてメモが散らばっています。
コンサート後、ローガン・リーは出口でシム・スリョンと会い、彼女に同行するように誘われ、車に乗り込みます。3年前、シム・スリョンはチュ・ダンテを射殺し、ハ・ユンチョルは転落する前にチョン・ソジンをウンビョルの母親として生きさせてほしいと懇願していました。シム・スリョンとローガン・リーは「崖からの転落」事件を計画し、ローガン・リーは彼女に特別な救命胴衣と位置情報発信装置を用意していました。しかし、ローガン・リーはシム・スリョンが救命胴衣を著用していなかったことから、彼女が亡くなったと思い込んでいました。実際には、シム・スリョンは家族を守るために、自らこの転落劇を計画していたのです。
ペ・ロナはローガン・リーの写真に花を手向け、天国での幸せを祈ります。ローガン・リーの紹介では、彼の写真はなく、追悼の言葉だけが映し出されます。
第14話の感想
「ペントハウス3」最終回、第14話は、息もつかせぬ展開で幕を閉じました。これまでのシリーズを通して、愛憎渦巻く壮絶な復讐劇が繰り広げられてきましたが、最終回はそれまでの伏線が回収され、それぞれのキャラクターの結末が描かれました。
チョン・ソジンの悪行はついに露見し、法の裁きを受けます。娘であるウンビョルの裏切り、そして無期懲役の判決。悪女の末路としては当然と言えるかもしれませんが、それでもなお、どこか哀愁を感じさせるものがありました。特に、刑務所内でウンビョルの写真を見つめるシーンは、彼女の中に僅かに残っていた母性を感じさせ、複雑な気持ちにさせられました。
一方、シム・スリョンの生存は、視聴者にとって大きな驚きだったでしょう。ローガン・リーとの再会は感動的でしたが、同時に、彼女が背負った苦しみと犠牲の大きさを改めて感じさせられました。チュ・ダンテへの復讐を果たした彼女が、最後に選んだのは、家族を守るための自己犠牲でした。
ペ・ロナとチュ・ソクフンの幸せそうな姿、そしてチュ・ソッキョンの成長した姿は、希望を感じさせるものでした。彼らが、親世代の因縁に囚われず、自分の人生を歩んでいくことを願わずにはいられません。
全体を通して、最終回は賛否両論あるかもしれません。特に、シム・スリョンの生存やチョン・ソジンの最期については、納得できないと感じる視聴者もいるでしょう。しかし、これまでのシリーズを通して築き上げられた世界観を壊すことなく、それぞれのキャラクターに相応しい結末を与えたという意味では、一定の評価ができるのではないでしょうか。